Пятидневный групповой тур по объектам Всемирного наследия Шаньси (Тайюань | Датун | Гора Утай | Древний город Пинъяо)
Доступные варианты
[Пятизвездочный отель] Группа 2-9 человек
Включено
- Проживание: В течение всей поездки размещение в отелях категории 4 звезды Ctrip или роскошных 5 звезд (в данном маршруте одноместные номера не предусмотрены, доплата за одноместное размещение осуществляется за ваш счет)
- Рекомендуемые отели: (в зависимости от фактического проживания) (первая ночь в Тайюане повышена до отеля Jinzechang Cultural Tourism Hotel, пятизвездочного и т.д.) Тайюань: Taiyuan Jinzechang Cultural Tourism Hotel, Pullman Taiyuan, Wuzhou Holiday Hotel, Shanxi Hotel, Taiyuan Hubin International Hotel (Shanxi International Convention Center) и другие отели того же класса.
- Датун: Datong Jindi Grand Hotel, Datong Yungang Meigao Grand Hotel, Datong Yungang Jianguo Hotel, Datong Xinyu Crown Hotel, Datong Xiyue Hotel и другие отели того же класса.
- Синьчжоу: Xinzhou Qingliangwan Health and Wellness Resort Hotel, Xinzhou Yunmu Hot Spring Resort Hotel и другие отели того же уровня.
- Пинъяо: Qilin Pavilion Hotel, Xingshengjiu Inn, Pingyao Hotel, Youjian Pingyao · Guangyinglou Hotel, Pingyao Youjian Wenhua Grand Hotel, Pingyao Ancient City Landscape Garden Hotel и другие отели того же класса.
- Перечисленные выше отели приведены для справки. В особых случаях, таких как полная занятость, из-за ограниченной доступности будут организованы отели не ниже указанного стандарта.
- Вежливое напоминание: Существуют различия между отелями на севере и юге; как правило, на севере они на один уровень ниже, чем на юге. Просим относиться к этому с пониманием. Народные гостиницы Пинъяо (в основном с подогреваемыми каминами) в Пинъяо и Хукоу расположены в пределах туристических зон, в основном построены местными жителями, условия в номерах ограничены. Приносим извинения за возможные неудобства!
- В четырех- и пятизвездочных отелях нет трехместных номеров. По возможности будут организованы семейные номера. Если это невозможно, 3 человека будут размещены в одном стандартном номере, разница в стоимости за одного человека будет возвращена, либо 3 человека разместятся в двух стандартных номерах с доплатой за разницу. Благодарим за понимание.
- Питание: В течение всей поездки включено 4 завтрака и 3 ужина (завтраки включены в стоимость проживания, ужины стоят 50 юаней с человека, включают восемь блюд и один суп, подаются за столом на десять человек. Если участников меньше десяти, количество блюд пропорционально уменьшается. Данный маршрут — это комплексная цена, возврат за неиспользованные ужины не предусмотрен. Если вас не устраивает качество блюд во время ужина, пожалуйста, сразу сообщите об этом гиду. Спасибо за сотрудничество! Фотографии маршрута приведены для справки: фактический маршрут имеет приоритет!
- Использование транспорта: 2-4 человека — коммерческий автомобиль на 7 или 9 мест; 5-9 человек — новый туристический автобус Yutong на 14 или 17 мест или эквивалентный транспорт.
- Гид: Профессиональные гиды с квалификационными сертификатами обеспечивают высококачественное обслуживание на протяжении всей поездки; для групп 2-4 человека организован водитель-гид; для групп 5-8 человек — 1 водитель и 1 китайский гид. Для групп до 4 человек водитель ведет группу, на всех достопримечательностях предоставляются услуги экскурсовода (кроме природных ландшафтов).
- Билеты: Включены посещения пещер Юньган, деревянной пагоды Инсянь, перевала Яньмэнь, храма Цзиньци, висячего храма (первый вход), горы Утай, усадьбы семьи Цяо.
Не включено
- 1. Другие расходы, не включенные в маршрут;
- 2. Если из-за погодных условий или политических причин объезд с Утайшань в Датун приведет к превышению пробега и оплате платных дорог, гости обязаны дополнительно оплатить 50 юаней с человека (оплата на месте в зависимости от размера автомобиля и количества пассажиров) согласно правилам управления транспортом и туристическим автопарком провинции.
- 3. Если зарегистрируется один человек, мы постараемся организовать совместное проживание с другими участниками группы или размещение в трехместном номере (или с дополнительной кроватью). Если это невозможно, гость должен оплатить доплату за одноместное размещение.
- 4. Некоторые достопримечательности, места проведения представлений и рестораны в маршруте могут иметь торговлю сувенирами. Если туристы самостоятельно приобретают товары, они несут ответственность за расходы, и это не считается организованной туристическим агентством покупкой. Пожалуйста, требуйте официальный чек для защиты своих законных прав и интересов.
- 5. Для удобства туристов в покупке сувениров в подарок друзьям и родственникам гид на автобусе познакомит с особенностями продукции Шаньси и поможет с заказом. Это сервис для удобства, а не принудительная продажа. Пожалуйста, оплачивайте по своему усмотрению.
- 6. Билет в Висячий храм включает только первый вход, билет на подъем не входит.
- Оплата группой на месте: автобус-шаттл по территории 80 юаней с человека (оплата гиду на месте): шаттл в Висячий храм 20 юаней с человека, электромобиль в Пинъяо 50 юаней с человека, Яньмэньгуань 10 юаней с человека. Электромобиль в пещеры Юньган 20 юаней (по желанию).
День 1
- Отправление: Вас заберут в . Укажите предпочитаемое место при оформлении заказа. Оператор подтвердит окончательно. По прибытии в Тайюань, Город Дракона, предоставляется круглосуточный трансфер по следующим адресам:
- Аэропорт Тайюань Усу
- Южный железнодорожный вокзал Тайюаня
- Железнодорожный вокзал Тайюаня
- Любой отель или место в пределах города Тайюань Свободное время (Наше агентство может организовать однодневную экскурсию на арендованном автомобиле по Тайюаню; уточняйте детали у службы поддержки). Это общий трансфер, время подачи может быть ранним или поздним. Укажите название и адрес отеля при оформлении. Оператор заранее подтвердит время подачи.
- [Проживание] Отель Jinzechang Culture and Tourism, 4 звезды (Премиум), 2 односпальные кровати, собственная ванная, количество человек в номере; Отель R&F Pullman; Отель Wuzhou Holiday; Ресторан Шаньси; Международный отель Тайюань Хубин (Международный конференц-центр Шаньси)
День 2
- [Достопримечательность/экскурсия] 1 час 30 минут, с гидом, Яньмэньгуань, Яньмэньский проход: (посещение около 1,5 часов) важный проход на Великой Китайской стене, известный своей "опасностью", именуемый "Первым проходом Китая", есть поговорка "из девяти проходов под небом, Яньмэнь — первый". В совокупности известен как "Внешние три прохода" вместе с Нинву и Пяньгуань.
- [Достопримечательность/экскурсия] 1 час, с гидом, Деревянная пагода Инсянь, Полное название — Пагода Шакьямуни храма Фогун. Расположена на территории храма Фогун в северо-западном углу уезда Инсянь, город Шуочжоу, провинция Шаньси. Главное здание храма Фогун. Самое старое и высокое сохранившееся деревянное сооружение пагоды в Китае, сокровище древней китайской архитектуры и образец деревянного зодчества во всем мире.
- [Достопримечательность/экскурсия] 2 часа, с гидом, Пещеры Юньган, Статуи в пещерах Юньган великолепны и считаются сокровищницей древнего китайского скульптурного искусства. Они ярко отражают исторический путь развития буддийского искусства от Индии и Центральной Азии до Китая, показывая постепенную секуляризацию и национализацию буддийских статуй в Китае.
- [Проживание] Отель Datong Jindi Grand; Отель Datong Yungang Meigao; Отель Datong Yungang Jianguo; Отель Datong Xinyu Crown; Отель Datong Xiyue
День 3
- [Достопримечательность/экскурсия] 1 час, с гидом, Висячий храм, (экскурсия около 1 часа) (только внешний осмотр, восхождение запрещено, благодарим за понимание). Уникальный храм, объединяющий буддизм, даосизм и конфуцианство. Архитектура Висячего храма очень своеобразна, известна своей опасной крутизной, словно на краю пропасти. Есть поговорка: "Висячий храм, на полпути к небу, три конских хвоста висят в воздухе", описывающая его опасное расположение.
- [Достопримечательность/экскурсия] 2 часа, с гидом, Гора Утай, (примерно 2 часа осмотра) Одна из четырех священных буддийских гор Китая. Расположена в городе Тайхуай, уезде Утай, городе Синьчжоу, на северо-востоке провинции Шаньси. Вместе с горой Эмэй в Сычуани, горой Цзюхуа в Аньхое и горой Путоу в Чжэцзяне образует "Четыре священные буддийские горы Китая". Буддийское и туристическое место, занимает первое место среди десяти лучших летних курортов Китая.
- [Достопримечательность/экскурсия] 30 минут, с гидом, Храм Шусян, В нем находится самая большая статуя бодхисаттвы Манджушри на горе Утай, один из пяти главных дзен-центров на горе Утай, а также один из десяти главных храмов Цин. По легенде, статуя выполнена по образу императора Цяньлуна.
- [Достопримечательность/экскурсия] 30 минут, с гидом, Белая пагода (снаружи), Является ключевой достопримечательностью горы Утай (ступа с истинными реликвиями Будды Шакьямуни). Храм назван в честь пагоды; Белая пагода высотой 75,3 метра, величественная и торжественная, символ горы Утай.
- [Достопримечательность/экскурсия] 30 минут, с гидом, Храм Лохоу, Самый ранний центр распространения эзотерического буддизма, один из десяти великих Желтых храмов и пяти великих дзенских мест на горе Утай. Основан в династию Тан, известен историей "цветущих цветов, приносимых Будде". В главном зале храма деревянная резная статуя "Рахулы" высотой 80 см, полностью покрытая золотом, с изящным лицом, сидящая прямо в резном деревянном буддийском святилище.
- [Достопримечательность/экскурсия] 30 минут, с гидом, Храм Сяньтун, Один из самых ранних буддийских храмов Китая. Самый старый и крупный храм на горе Утай. Вместе с храмом Белой Лошади в Лояне, провинция Хэнань, считается одним из первых буддийских монастырей Китая, известен как "Источник буддизма", является национальным объектом культурного наследия. Главный из десяти храмов Цин и пяти дзенских храмов на горе Утай.
- [Проживание] Курортный отель Xinzhou Qingliangwan Health and Wellness; Курортный отель Xinzhou Yunmu Hot Spring
День 4
- [Достопримечательность/экскурсия] 2 часа, с гидом, Храм Цзиньци, Посещение около 1,5 часов: уникальный и ценный историко-культурный памятник, объединяющий древнюю китайскую жертвенную архитектуру, сады, скульптуры, фрески и эпиграфику. Также это великолепная и блестящая глава мировой архитектуры, садового и скульптурного искусства с 7 по 12 века нашей эры.
- [Достопримечательность/экскурсия] 2 часа, с гидом, Провинциальный музей Шаньси, Выставочная площадь 13 000 кв.м, хранилище культурных ценностей 12 000 кв.м, более 500 000 экспонатов. (Если музей Шаньси закрыт в понедельник или билеты ограничены, будет заменен на Музей бронзы, Древний город Тайюань и др. При разнице в стоимости билетов компенсация на месте.)
- [Достопримечательность/экскурсия] 1 час 30 минут, с гидом, Особняк семьи Цяо, Расположен в центре деревни Цяоцзяпу, уезд Цисиань, также известен как "Чжунтанг". Резиденция Цяо Чжиюна, известного коммерсанта и финансиста эпохи Цин, а также место съемок более 30 фильмов и сериалов, включая "Большой дворец семьи Цяо" и "Поднять красный фонарь".
- [Достопримечательность/экскурсия] Самостоятельное посещение, Древний город Пинъяо, Ночная экскурсия по древнему городу Пинъяо (свободное время): размещение в антикварной гостинице. Здесь гостиницы создают ощущение путешествия во времени, возвращения в эпоху Мин и Цин; словно живое исполнение "Моего собственного мечника"! Сидя на камине (обогреваемая кирпичная кровать) в северном народном доме, беседуя о жизни, потягивая вино, поя песни, наслаждаясь самой приятной жизнью здесь. Ночью
- [Проживание] Отель Qilin Pavilion; Гостиница Xingshengjiu; Отель Пинъяо; Once Again Pingyao·Light and Shadow Tower Wine; Отель Pingyao Youjian Wenhua; Отель Пинъяо Ancient City Landscape Garden
День 5
- [Достопримечательность/экскурсия] 2 часа, самостоятельное посещение, Древний город Пинъяо, Город, живущий между историей и современностью, где прошлое и настоящее четко переплетаются. Прогуливаясь по улице Мин и Цин, привлекает внимание величественная городская башня с загнутыми крышами. Исторически богатые названия магазинов и здания в традиционном стиле создают ощущение путешествия в прошлые века.
- [Возвращение] 10:00 - 10:10, в Аэропорт Тайюань или вокзал высокоскоростных поездов Тайюань, В последний день утром свободное время в древнем городе Пинъяо. Группа организует общий трансфер из Пинъяо в Тайюань около 10:00. Рекомендуется бронировать билеты на поезд или самолет после 13:00.
- [Возвращение] 10:11 - 10:12, на Железнодорожный вокзал Пинъяо, Если необходимо вернуться прямо на железнодорожный вокзал Пинъяо, мы компенсируем стоимость одного такси от Пинъяо до вокзала.
- [Возвращение] 10:13 - 10:14, в Аэропорт Тайюань или вокзал высокоскоростных поездов Тайюань, Если нужно вернуться в Тайюань раньше для раннего поезда/рейса, мы можем организовать совместный трансфер из Пинъяо в Тайюань (так как расписание совместных трансферов не фиксировано, необходимо заранее согласовать время с гидом; благодарим за понимание!) Все вышеуказанные услуги предоставляются туристическим агентством бесплатно. Если вы не нуждаетесь в этих услугах, дополнительного возврата не предусмотрено.
- День {num}
Дополнительная информация
-
- Наше агентство оставляет за собой право корректировать маршрут в зависимости от конкретных обстоятельств. Порядок посещения достопримечательностей может изменяться, но количество посещаемых мест не сокращается. Просим вашего понимания и осведомленности!
- Примечание: Если предъявленный туристический документ окажется поддельным, все вытекающие последствия ложатся на туриста и не связаны с туристическим агентством.
-
- При посещении горы Утай следует соблюдать правила храмов. Фотосъемка и видеосъемка внутри главных залов строго запрещены, курение на территории храма не допускается.
- Примечание: Гора Утай — одна из четырех священных буддийских гор Китая. Государство уважает свободу вероисповедания каждого гражданина. Буддийские обряды, такие как загадывание желаний в храмах, являются добровольными действиями туристов и не связаны с туристическими агентствами или гидами.
-
- При покупках на туристических объектах будьте внимательны и не приобретайте ничего, если не уверены, чтобы избежать ненужных проблем.
-
- В Шаньси относительно высокая высота над уровнем моря, особенно гора Утай, средняя высота которой около 2000 метров. Обязательно возьмите с собой привычные лекарства в соответствии с вашим состоянием здоровья.
-
- В связи с тем, что Шаньси находится на высоте более 1000 метров и имеет много горных дорог, время в пути между достопримечательностями достаточно длительное. Гостям, склонным к укачиванию, рекомендуется взять с собой соответствующие препараты.
-
- При посещении достопримечательностей следуйте сначала за гидом, затем можете свободно осматривать объекты и собирайтесь вовремя. В случае необходимости раннего отъезда требуется согласие руководителя группы и гида, а также подписание заявления об ответственности за добровольный уход из группы.
-
- Во время поездки по Шаньси, так как это внутренний регион с строгим контролем азартных игр, таких как карты и маджонг, просим не играть в карты и не участвовать в азартных играх в отеле. Вы несете ответственность за любые последствия.
-
- Суточные колебания температуры на севере значительны, воздух сухой. Возьмите с собой средства по уходу за кожей, бальзам для губ, зонт и солнцезащитные очки. Средняя температура в Шаньси около 10 градусов Цельсия, поэтому обязательно возьмите теплую одежду.
-
- Что касается проживания, мы предоставляем стандартные отели. Шаньси — внутренний регион с экономическим отставанием, поэтому условия и стандарты гостиниц могут отличаться от вашего города. Отели той же звездности или с аналогичными условиями могут быть менее комфортными, чем в вашем регионе. Просим понять это!
-
- Время выезда из отеля — 12:00 дня. Гости с поздними рейсами или поездами могут оставить багаж в отеле и свободно проводить время, либо за дополнительную плату арендовать номер почасово для отдыха.
-
- Все завтраки, включенные в маршрут, предоставляются отелем и входят в стоимость проживания. Возврат за неиспользованные завтраки не предусмотрен.
-
- Без сокращения количества достопримечательностей и продолжительности тура туристическое агентство может по согласованию с туристами корректировать последовательность маршрута в зависимости от реальных условий.
-
- В случае невозможности посещения достопримечательностей по форс-мажору или изменениям в политике агентство может после дружеских переговоров заменить их на другие эквивалентные объекты. Если гость не согласен, агентство вернет стоимость билетов согласно договоренности с объектом.
-
- Время осмотра, указанное в маршруте, основано на нормальных условиях, от входа до выхода из объекта; в межсезонье при меньшем количестве посетителей это время позволяет полностью осмотреть достопримечательность. Время в пути между городами и объектами рассчитано без учета особых обстоятельств (пробки, дождь, снег, ремонт дорог, аварии и т.п.). При возникновении таких ситуаций время может измениться, просим понять, уважаемые туристы.
-
- Различные магазины или платные услуги на территории некоторых достопримечательностей или сервисных станций считаются вспомогательными объектами, а не торговыми точками, рекомендованными агентством. При выборе и покупке обращайте внимание на безопасность, качество и цену товаров, требуйте чеки или другие подтверждения. Агентство и гид не несут ответственности за такие расходы.
-
- В данном маршруте не предусмотрены одноместные номера в природных условиях; любые доплаты за одноместное размещение оплачиваются самостоятельно.
-
- По окончании поездки просим внимательно и честно заполнить "Анкету обратной связи туриста", предоставленную агентством. Мы надеемся, что благодаря вашим отзывам сможем лучше контролировать качество местного приема, а анкета станет основанием для рассмотрения жалоб, возникших во время поездки! Мы не принимаем последующие споры и жалобы, вызванные ложным заполнением анкеты туристами, и все убытки в этом случае несут сами туристы. Для обеспечения вашего комфортного путешествия при наличии претензий обращайтесь к гиду или в агентство на месте как можно скорее для их решения. Благодарим за понимание!
Право на льготы
- Цена для детей ростом 120 см включает только место, без кровати и входного билета.
- Дети в возрасте от 0 до 14 лет могут получить скидки на билеты при предъявлении свидетельства о рождении или удостоверения личности на кассе.
- Лица старше 60 лет имеют право на скидки при предъявлении удостоверения личности на кассе.
- Специальные удостоверения: Бесплатный вход при предъявлении специальных удостоверений: удостоверение полицейского, военного, инвалидности, гида, действующих и отставных военнослужащих и др. Скидки на билеты предоставляются на основании удостоверений и документов на кассе.
- Примечание: маршрут для пожилых и обладателей специальных удостоверений рассчитан с учетом скидок. Если билеты включены заранее, при регистрации на тур предъявите удостоверение личности и специальные документы для получения скидки или бесплатного входа. Возврат средств по прибытии не предусмотрен. Для посещения достопримечательностей требуется регистрация по реальному имени и предварительная запись с удостоверением личности. Пожалуйста, предоставьте номер удостоверения при присоединении к туру и сотрудничайте с гидом при получении билетов, предъявляя удостоверение и другие действительные документы.
Срок действия
- Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)
[Четырехзвездочный отель] Небольшая группа 2-9 человек
Включено
- Проживание: В течение всей поездки предоставляются отели категории 4 звезды Ctrip или роскошные 5-звездочные отели (в этом маршруте не предусмотрены одноместные номера, и любые доплаты за одноместное размещение оплачиваются самостоятельно).
- Рекомендуемые отели: (зависит от фактического проживания) (первая ночь в Тайюане повышена до Jinzechang Cultural Tourism Hotel, пятизвездочного отеля и др.) Тайюань: Taiyuan Jinzechang Cultural Tourism Hotel, Pullman Taiyuan, Wuzhou Holiday Hotel, Shanxi Hotel, Taiyuan Hubin International Hotel (Shanxi International Convention Center) и другие отели того же класса.
- Датун: Meilihao Hotel Datong, Huamao Hotel, Meijing Heyang Hotel, Xiyun Hotel, Elong Wanguo, Meilihao Lizhi, Huangjing Century Hotel и другие отели того же уровня.
- Синьчжоу: Xinzhou Zhifei Ruipin Hotel, Shixi Grand Hotel, Vienna International Hotel, Yinyang Hotel и другие отели того же класса.
- Пинъяо: Гостиница Pingyao Dechao Pavilion Inn, Pingyao Guild Hall, Tianshunyi Guild Hall, Pingyao Xing Guild Hall, Императорский дворец Гуансю и другие гостиницы того же уровня.
- Перечисленные выше отели приведены для справки. В особых случаях, таких как полная загрузка, из-за ограниченной доступности будут организованы отели не ниже указанного стандарта.
- Вежливое напоминание: Существует разница между отелями на севере и юге; как правило, северные отели на один уровень ниже южных. Просим отнестись к этому с пониманием. Народные гостиницы Пинъяо (в основном с подогреваемыми каминами) в Пинъяо и Хукоу расположены в пределах туристических зон, в основном построены местными жителями, условия в номерах ограничены. Приносим извинения за возможные неудобства!
- Четырех- и пятизвездочные отели не имеют трехместных номеров. При возможности будут организованы семейные номера. Если это невозможно, 3 человека размещаются в одном стандартном номере, разница в стоимости за одного человека будет возвращена, либо 3 человека размещаются в 2 стандартных номерах с доплатой за разницу. Благодарим за понимание.
- Питание: В течение всей поездки включено 4 завтрака и 3 ужина (завтраки включены в стоимость отеля, ужины по 50 юаней с человека, включают восемь блюд и один суп, подаются за столом на десять человек. Если участников меньше десяти, количество блюд пропорционально уменьшается. Этот маршрут является комплексным пакетом, возврат за неиспользованные ужины не предусмотрен. Если вы остались недовольны блюдами во время ужина, пожалуйста, немедленно сообщите об этом гиду. Спасибо за сотрудничество! Фотографии маршрута приведены для справки: фактический маршрут имеет приоритет!
- Использование транспорта: 2-4 человека: коммерческий автомобиль на 7 или 9 мест; 5-9 человек: новый туристический автобус Yutong на 14 или 17 мест или эквивалентный.
- Гид: Профессиональные гиды с квалификационными сертификатами обеспечивают высококачественное обслуживание на протяжении всей поездки; для 2-4 человек организован водитель и гид; для 5-8 человек — 1 водитель и 1 китайский гид. Для групп до 4 человек водитель ведет группу, а на всех туристических объектах предоставляются услуги экскурсовода (кроме природных ландшафтов).
- Билеты: Включены посещения пещер Юнган, деревянной пагоды Инсянь, перевала Яньмэнь, храма Цзиньци, висячего храма (первый вход), горы Утай, усадьбы семьи Цяо.
Не включено
- 1. Другие расходы, не включенные в маршрут;
- 2. Если из-за погодных условий или политических причин объезд с Утайшань в Датун приведет к превышению пробега и оплате платных дорог, гости обязаны дополнительно оплатить 50 юаней с человека (оплата на месте в зависимости от размера автомобиля и количества пассажиров) согласно правилам управления транспортом и туристическим автопарком провинции.
- 3. Если зарегистрируется один человек, мы постараемся организовать совместное проживание с другими участниками группы или размещение в трехместном номере (или с дополнительной кроватью). Если это невозможно, гость должен оплатить доплату за одноместное размещение.
- 4. Некоторые достопримечательности, места проведения представлений и рестораны в маршруте могут иметь торговлю сувенирами. Если туристы самостоятельно приобретают товары, они несут ответственность за расходы, и это не считается организованной туристическим агентством покупкой. Пожалуйста, требуйте официальный чек для защиты своих законных прав и интересов.
- 5. Для удобства туристов в покупке сувениров в подарок друзьям и родственникам гид на автобусе познакомит с особенностями продукции Шаньси и поможет с заказом. Это сервис для удобства, а не принудительная продажа. Пожалуйста, оплачивайте по своему усмотрению.
- 6. Билет в Висячий храм включает только первый вход, билет на подъем не входит.
- Оплата группой на месте: автобус-шаттл по территории 80 юаней с человека (оплата гиду на месте): шаттл в Висячий храм 20 юаней с человека, электромобиль в Пинъяо 50 юаней с человека, Яньмэньгуань 10 юаней с человека. Электромобиль в пещеры Юньган 20 юаней (по желанию).
День 1
- Отправление: Вас заберут в . Укажите предпочитаемое место при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. По прибытии в Тайюань, Город Дракона, мы предоставляем круглосуточный трансфер по следующим адресам:
- Аэропорт Тайюань Вусу
- Южный железнодорожный вокзал Тайюаня
- Железнодорожный вокзал Тайюаня
- Любой отель или место в пределах города Тайюань Бесплатные мероприятия (Наше агентство может организовать однодневный индивидуальный тур на автомобиле по Тайюаню; пожалуйста, проконсультируйтесь с службой поддержки для подробностей). Это общий трансфер, время подачи может быть ранним или поздним. Укажите название и адрес отеля при оформлении заказа. Оператор заранее подтвердит время вашего трансфера
- [Проживание] Отель Jinzechang Culture and Tourism, отель, 4 звезды (Премиум), 2 односпальные кровати, собственная ванная комната, человек(а) в номере; Отель R&F Pullman; Отель Wuzhou Holiday; Ресторан Shanxi; Международный отель Taiyuan Hubin (Международный конференц-центр Шаньси)
День 2
- [Достопримечательность/опыт] 1 час 30 минут, экскурсия с гидом, Яньмэнгуань, Перевал Яньмэнь: (посещение 1,5 часа) важный перевал на Великой Китайской стене, известный своей "опасностью", именуемый "Первым перевалом Китая", есть поговорка: "из девяти перевалов под небом Яньмэнь самый главный." В совокупности известен как "Внешние три перевала" вместе с Нинву и Пяньгуань.
- [Достопримечательность/опыт] 1 час, экскурсия с гидом, Деревянная пагода Инсянь, Деревянная пагода Инсянь: Полное название — Пагода Шакьямуни храма Фогун. Расположена на территории храма Фогун в северо-западном углу уезда Инсянь, город Шуочжоу, провинция Шаньси, является главным зданием храма Фогун. Это самая старая и высокая сохранившаяся деревянная пагода в Китае, сокровище древней китайской архитектуры и образец деревянного зодчества во всем мире.
- [Достопримечательность/опыт] 2 часа, экскурсия с гидом, Пещеры Юнган, Пещеры Юнган: Статуи в пещерах Юнган великолепны и считаются сокровищницей древнего китайского скульптурного искусства. Они живо отражают исторический путь развития буддийского искусства от Индии и Центральной Азии до Китая, демонстрируя постепенную секуляризацию и национализацию буддийских статуй в Китае.
- [Проживание] Отель Datong Meilihao; Отель China World; Отель Meijing Heyang; Отель Xiyun
День 3
- [Достопримечательность/опыт] 1 час, экскурсия с гидом, Висячий храм, Висячий храм: (экскурсия около 1 часа) (только внешний осмотр, подъем запрещен, благодарим за понимание) Уникальный храм, где объединены буддизм, даосизм и конфуцианство. Архитектура "Висячего храма" очень своеобразна, известна своей опасной крутизной, словно на краю пропасти. Есть поговорка: "Висячий храм, на полпути к небу, три конских хвоста висят в воздухе," описывающая его рискованное расположение на краю глубокой бездны.
- [Достопримечательность/опыт] 2 часа, экскурсия с гидом, Гора Утай, Гора Утай: (примерно 2 часа осмотра) Одна из четырех священных буддийских гор Китая. Расположена в городе Тайхуай, уезде Утай, городе Синьчжоу, на северо-востоке провинции Шаньси. В совокупности с горой Эмэй в Сычуани, горой Цзюхуа в Аньхое и горой Путоу в Чжэцзяне образует "Четыре священные буддийские горы Китая". Это буддийское и туристическое место, занимает первое место среди десяти лучших летних курортов Китая.
- [Достопримечательность/опыт] 30 минут, экскурсия с гидом, Храм Шусян, В нем находится самая большая статуя бодхисаттвы Манджушри на горе Утай, один из пяти главных дзен-центров горы Утай, а также один из десяти главных Цинских храмов. По легенде, статуя выполнена по образу императора Цяньлуна.
- [Достопримечательность/опыт] 30 минут, экскурсия с гидом, Белая пагода (экстерьер), Является ключевой достопримечательностью горы Утай (ступа, содержащая истинные реликвии Будды Шакьямуни). Храм назван в честь пагоды; Белая пагода высотой 75,3 метра, величественная и торжественная, служит символом горы Утай.
- [Достопримечательность/опыт] 30 минут, экскурсия с гидом, Храм Лохоу, Храм Лохоу — самый ранний центр распространения эзотерического буддизма, один из десяти великих Желтых храмов и один из пяти великих Чань (дзен) центров на горе Утай. Основан в эпоху Тан, известен историей "цветущих цветов, приносимых Будде." В главном зале храма находится деревянная резная статуя "Рахулы" высотой 80 см, полностью покрытая золотой фольгой, с изящным лицом, сидящая прямо в резном деревянном буддийском святилище.
- [Достопримечательность/опыт] 30 минут, экскурсия с гидом, Храм Сяньтун, Поклонение храму Сяньтун, одному из самых ранних буддийских храмов Китая. Это самый старый и крупнейший храм на горе Утай. Вместе с храмом Белой Лошади в Лояне, провинция Хэнань, является одним из самых ранних буддийских монастырей Китая, известным как "Источник буддизма," и является национальным объектом культурного наследия. Это главный из десяти Цинских и пяти Чань храмов горы Утай.
- [Проживание] Отель Xinzhou Lavande Select; Гранд-отель Internship; Отель Vienna International
День 4
- [Достопримечательность/опыт] 2 часа, экскурсия с гидом, Музей храма Цзиньцы, Храм Цзиньцы (посещение около 1,5 часа): уникальный и ценный историко-культурный объект, объединяющий древнюю китайскую жертвенную архитектуру, сады, скульптуры, фрески и эпиграфическое искусство. Также это чрезвычайно великолепная, блестящая и роскошная глава в мировой архитектуре, садовом и скульптурном искусстве с 7 по 12 века нашей эры.
- [Достопримечательность/опыт] 2 часа, экскурсия с гидом, Провинциальный музей Шаньси, Выставочная площадь 13 000 кв.м, склад культурных ценностей 12 000 кв.м, более 500 000 экспонатов. (Если музей Шаньси закрыт по понедельникам или билеты ограничены, будет заменен на Музей бронзы, Древний город Тайюань и др. В случае разницы в цене билетов компенсация будет произведена на месте.)
- [Достопримечательность/опыт] 1 час 30 минут, экскурсия с гидом, Усадьба семьи Цяо, Расположена в центре деревни Цяоцзяпу, уезд Цисиань, также известна как "Чжунтанг", резиденция Цяо Чжиюна, известного коммерческого и финансового капиталиста эпохи Цин, а также место съемок более 30 фильмов и сериалов, включая "Большой дворец Цяо" и "Поднять красный фонарь."
- [Достопримечательность/опыт] Самостоятельное посещение, Древний город Пинъяо, Ночная экскурсия по древнему городу Пинъяо (бесплатное мероприятие): размещение в антикварной гостинице. Местные гостиницы создают ощущение путешествия во времени, возвращения в эпоху Мин и Цин; словно живое исполнение "Моего собственного мечника"! Сидя на канге (отопляемая кирпичная кровать) в северном народном доме, беседуя о жизни, потягивая вино, поя песни, наслаждаясь самой приятной жизнью здесь. Ночью
- [Проживание] Гостиница Pingyao Dechao Pavilion; Pingyao Huiguan; Зал Тяньшунь Ихуэй; Гильдейский зал Пинъяо; Императорский дворец Гуансю
День 5
- [Достопримечательность/опыт] 2 часа, самостоятельное посещение, Древний город Пинъяо, Древний город Пинъяо (бесплатное мероприятие): город, живущий между историей и современностью, где образы прошлого и настоящего четко переплетаются. Прогуливаясь по улице Мин и Цин, привлекает внимание величественная и внушительная городская башня с загнутыми вверх карнизами. Исторически богатые названия магазинов и здания в традиционном стиле создают ощущение пребывания в прошлых веках.
- [Возвращение] 10:00 - 10:10, в Аэропорт Тайюань или вокзал высокоскоростной железной дороги Тайюань, В последний день утром у вас будет свободное время в древнем городе Пинъяо. Группа организует единый трансфер из Пинъяо в Тайюань около 10:00 утра. Рекомендуется бронировать билеты на поезд или самолет после 13:00.
- [Возвращение] 10:11 - 10:12, на Железнодорожный вокзал Пинъяо, Если вам нужно вернуться напрямую на железнодорожный вокзал Пинъяо, мы возместим стоимость одного такси от Пинъяо до железнодорожного вокзала Пинъяо.
- [Возвращение] 10:13 - 10:14, в Аэропорт Тайюань или вокзал высокоскоростной железной дороги Тайюань, Если вам нужно вернуться в Тайюань раньше для посадки на ранний поезд/самолет, мы можем организовать для вас общий трансфер из Пинъяо в Тайюань (так как расписание общего трансфера не фиксировано, необходимо заранее согласовать с гидом точное время отправления; благодарим за понимание!) Все вышеуказанные услуги предоставляются туристическим агентством бесплатно. Если вы не нуждаетесь в этих услугах, дополнительного возврата не предусмотрено.
- День {num}
Дополнительная информация
-
- Наше агентство оставляет за собой право корректировать маршрут в зависимости от конкретных обстоятельств. Порядок посещения достопримечательностей может изменяться, но количество посещаемых мест не сокращается. Просим вашего понимания и осведомленности!
- Примечание: Если предъявленный туристический документ окажется поддельным, все вытекающие последствия ложатся на туриста и не связаны с туристическим агентством.
-
- При посещении горы Утай следует соблюдать правила храмов. Фотосъемка и видеосъемка внутри главных залов строго запрещены, курение на территории храма не допускается.
- Примечание: Гора Утай — одна из четырех священных буддийских гор Китая. Государство уважает свободу вероисповедания каждого гражданина. Буддийские обряды, такие как загадывание желаний в храмах, являются добровольными действиями туристов и не связаны с туристическими агентствами или гидами.
-
- При покупках на туристических объектах будьте внимательны и не приобретайте ничего, если не уверены, чтобы избежать ненужных проблем.
-
- В Шаньси относительно высокая высота над уровнем моря, особенно гора Утай, средняя высота которой около 2000 метров. Обязательно возьмите с собой привычные лекарства в соответствии с вашим состоянием здоровья.
-
- В связи с тем, что Шаньси находится на высоте более 1000 метров и имеет много горных дорог, время в пути между достопримечательностями достаточно длительное. Гостям, склонным к укачиванию, рекомендуется взять с собой соответствующие препараты.
-
- При посещении достопримечательностей следуйте сначала за гидом, затем можете свободно осматривать объекты и собирайтесь вовремя. В случае необходимости раннего отъезда требуется согласие руководителя группы и гида, а также подписание заявления об ответственности за добровольный уход из группы.
-
- Во время поездки по Шаньси, так как это внутренний регион с строгим контролем азартных игр, таких как карты и маджонг, просим не играть в карты и не участвовать в азартных играх в отеле. Вы несете ответственность за любые последствия.
-
- Суточные колебания температуры на севере значительны, воздух сухой. Возьмите с собой средства по уходу за кожей, бальзам для губ, зонт и солнцезащитные очки. Средняя температура в Шаньси около 10 градусов Цельсия, поэтому обязательно возьмите теплую одежду.
-
- Что касается проживания, мы предоставляем стандартные отели. Шаньси — внутренний регион с экономическим отставанием, поэтому условия и стандарты гостиниц могут отличаться от вашего города. Отели той же звездности или с аналогичными условиями могут быть менее комфортными, чем в вашем регионе. Просим понять это!
-
- Время выезда из отеля — 12:00 дня. Гости с поздними рейсами или поездами могут оставить багаж в отеле и свободно проводить время, либо за дополнительную плату арендовать номер почасово для отдыха.
-
- Все завтраки, включенные в маршрут, предоставляются отелем и входят в стоимость проживания. Возврат за неиспользованные завтраки не предусмотрен.
-
- Без сокращения количества достопримечательностей и продолжительности тура туристическое агентство может по согласованию с туристами корректировать последовательность маршрута в зависимости от реальных условий.
-
- В случае невозможности посещения достопримечательностей по форс-мажору или изменениям в политике агентство может после дружеских переговоров заменить их на другие эквивалентные объекты. Если гость не согласен, агентство вернет стоимость билетов согласно договоренности с объектом.
-
- Время осмотра, указанное в маршруте, основано на нормальных условиях, от входа до выхода из объекта; в межсезонье при меньшем количестве посетителей это время позволяет полностью осмотреть достопримечательность. Время в пути между городами и объектами рассчитано без учета особых обстоятельств (пробки, дождь, снег, ремонт дорог, аварии и т.п.). При возникновении таких ситуаций время может измениться, просим понять, уважаемые туристы.
-
- Различные магазины или платные услуги на территории некоторых достопримечательностей или сервисных станций считаются вспомогательными объектами, а не торговыми точками, рекомендованными агентством. При выборе и покупке обращайте внимание на безопасность, качество и цену товаров, требуйте чеки или другие подтверждения. Агентство и гид не несут ответственности за такие расходы.
-
- В данном маршруте не предусмотрены одноместные номера в природных условиях; любые доплаты за одноместное размещение оплачиваются самостоятельно.
-
- По окончании поездки просим внимательно и честно заполнить "Анкету обратной связи туриста", предоставленную агентством. Мы надеемся, что благодаря вашим отзывам сможем лучше контролировать качество местного приема, а анкета станет основанием для рассмотрения жалоб, возникших во время поездки! Мы не принимаем последующие споры и жалобы, вызванные ложным заполнением анкеты туристами, и все убытки в этом случае несут сами туристы. Для обеспечения вашего комфортного путешествия при наличии претензий обращайтесь к гиду или в агентство на месте как можно скорее для их решения. Благодарим за понимание!
Право на льготы
- Цена для детей ростом 120 см включает только место, без кровати и входного билета.
- Дети в возрасте от 0 до 14 лет могут получить скидки на билеты при предъявлении свидетельства о рождении или удостоверения личности на кассе.
- Лица старше 60 лет имеют право на скидки при предъявлении удостоверения личности на кассе.
- Специальные удостоверения: Бесплатный вход при предъявлении специальных удостоверений: удостоверение полицейского, военного, инвалидности, гида, действующих и отставных военнослужащих и др. Скидки на билеты предоставляются на основании удостоверений и документов на кассе.
- Примечание: маршрут для пожилых и обладателей специальных удостоверений рассчитан с учетом скидок. Если билеты включены заранее, при регистрации на тур предъявите удостоверение личности и специальные документы для получения скидки или бесплатного входа. Возврат средств по прибытии не предусмотрен. Для посещения достопримечательностей требуется регистрация по реальному имени и предварительная запись с удостоверением личности. Пожалуйста, предоставьте номер удостоверения при присоединении к туру и сотрудничайте с гидом при получении билетов, предъявляя удостоверение и другие действительные документы.
Срок действия
- Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)
Выберите вариант выше
Политика отмены
- Вы получите полный возврат, если отмените бронирование не менее чем за 72 часа до даты мероприятия (местное время пункта назначения)
- Правила частичного возврата: отмены в течение 3 дней до даты поездки будут облагаться удержанием в размере 20%.
- Чтобы узнать больше о политике отмены, свяжитесь со службой поддержки клиентов Klook