Kimlar uchun

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun va boshqalarga o'tkazilmaydi. Bolalar uchun chipta imtiyozi yo'q; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.

Bron qilish cheklovlari

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumotlari bron qilish vaqtida kiritilgan ID ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlaringiz bo‘lsa, har birining o‘z ID ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmaganlar o‘z ID ma’lumotlari bilan bron qilishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchi/sayohatchining ID ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Noto‘g‘ri yoki xato ma’lumotlar sababli foydalanish, chang‘i kurortiga kirish yoki boshqa yo‘qotishlar uchun javobgarlik tashrif buyuruvchining o‘ziga yuklanadi.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, iltimos, ularning har biri o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta sotib olsin. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsiy ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilishi natijasida tasdiqlash yoki foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish mumkin bo‘lmasa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash mezoni: birinchi darvozadan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlarida dam olish kunlariga to‘g‘ri keladigan shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayram kunlari va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanbadan yakshanbagacha.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralarini va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[Foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosi haqiqiy ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta ishlatish huquqidan avtomatik ravishda voz kechilgan hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta kodingiz va amal qiluvchi hujjatingiz bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan qor kartasini oling. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 3. Qor kartangizni yoningizda olib yuring va saqlang. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snowboard yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Jihoz olingandan so‘ng almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snowboard va chang‘i uchun alohida ajratiladi. Iltimos, jihozlaringizga mos yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish natijasida chang‘i kurortiga kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynash vaqtida kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, joyida navbat va kirish uchun tartib o‘rnatiladi. Iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyosi chang‘i kostyumi, chang‘i etiklari, dubulg‘a, snowboard, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaf, va qor kartasini taqdim etadi. O‘ynash vaqtida har qanday zarar yoki yo‘qotish uchun chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar siz yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan boshqa holatga ega bo‘lsangiz, homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun baxtsiz hodisa va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga yo‘lakka chiqishdan oldin chang‘i murabbiyi yollash tavsiya etiladi. Joyida murabbiylik xizmatlari mavjud; kerak bo‘lsa, sotib olishingiz mumkin.
• 5. Iltimos, barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish bo‘yicha bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va rioya qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlarning holati yaxshi ekanligiga, ikki taxtali bog‘lovchi mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishiga, bog‘lovchi momenti mosligiga, bir taxtali bog‘lovchi burchagi va oraliqlari mosligiga ishonch hosil qiling. Mos kelmasa, xodimlarga sababini ayting va sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or yo‘laklar. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirganda jarohat olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus park zonalari mavjud, bu hududlarda o‘ynash uchun ilg‘or chang‘i mahorati talab qilinadi. Iltimos, chang‘i mahoratingizga mos faoliyatni tanlang va xavfsizlik uchun o‘z darajangizda o‘ynang.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarga yo‘l qo‘ymang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn translyatsiya, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun mahsulot/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti roziligisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun-qoidalarga yoki chang‘i kurorti qoidalariga zid ravishda mahsulot huquqlarini boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli xatti-harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi xatti-harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlarda chang‘i kurorti quyidagi choralarni tovon yoki boshqa majburiyatlarsiz istalgan vaqtda qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyosi qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyosiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), soha ittifoqi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, amal qilmasligi yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish taqiqlanadi (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Aks holda, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirish taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki ko‘ngilochar faoliyatlar mavjudligi mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurortidagi ba’zi jihozlar yoki inshootlarda nosozlik yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim jihozlar yoki inshootlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun minnatdorchilik bildiramiz.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavfli buyumlarni olib kirish mumkin emas. Chang‘i kurortida sayyohlarning shaxsiy savdo qilishiga ruxsat berilmaydi, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimliklar, suv va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) gigiyena va xavfsizlik muammolariga olib kelishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda vaziyat yuzaga kelsa, darhol joyidagi xodimlarga murojaat qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Manzil

• Shenzhen Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle
• Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle, 666 Binjiang Avenue, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi, Konventsiya va Ko'rgazma shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti haqiqiy ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta kodingiz va amal qiluvchi hujjatingiz bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan chang‘i kartasini oling. Chang‘i kurortiga kirishda ID karta + chang‘i kartasi bilan darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sana uchun foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi. Iltimos, kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turing. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle
• Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle, 666 Binjiang Avenue, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi, Konventsiya va Ko'rgazma shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti haqiqiy ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta kodingiz va amal qiluvchi hujjatingiz bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan chang‘i kartasini oling. Chang‘i kurortiga kirishda ID karta + chang‘i kartasi bilan darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sana uchun foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi. Iltimos, kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turing. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Kimlar uchun

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun va boshqalarga o'tkazilmaydi. Bolalar uchun chipta imtiyozi yo'q; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, iltimos, ularning har biri o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta sotib olsin. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsiy ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilishi natijasida tasdiqlash yoki foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish mumkin bo‘lmasa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash mezoni: birinchi darvozadan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlarida dam olish kunlariga to‘g‘ri keladigan shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayram kunlari va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanbadan yakshanbagacha.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralarini va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[Foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosi haqiqiy ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta ishlatish huquqidan avtomatik ravishda voz kechilgan hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta kodingiz va amal qiluvchi hujjatingiz bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan qor kartasini oling. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 3. Qor kartangizni yoningizda olib yuring va saqlang. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snowboard yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Jihoz olingandan so‘ng almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snowboard va chang‘i uchun alohida ajratiladi. Iltimos, jihozlaringizga mos yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish natijasida chang‘i kurortiga kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynash vaqtida kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, joyida navbat va kirish uchun tartib o‘rnatiladi. Iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyosi chang‘i kostyumi, chang‘i etiklari, dubulg‘a, snowboard, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaf, va qor kartasini taqdim etadi. O‘ynash vaqtida har qanday zarar yoki yo‘qotish uchun chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar siz yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan boshqa holatga ega bo‘lsangiz, homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun baxtsiz hodisa va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga yo‘lakka chiqishdan oldin chang‘i murabbiyi yollash tavsiya etiladi. Joyida murabbiylik xizmatlari mavjud; kerak bo‘lsa, sotib olishingiz mumkin.
• 5. Iltimos, barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish bo‘yicha bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va rioya qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlarning holati yaxshi ekanligiga, ikki taxtali bog‘lovchi mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishiga, bog‘lovchi momenti mosligiga, bir taxtali bog‘lovchi burchagi va oraliqlari mosligiga ishonch hosil qiling. Mos kelmasa, xodimlarga sababini ayting va sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or yo‘laklar. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirganda jarohat olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus park zonalari mavjud, bu hududlarda o‘ynash uchun ilg‘or chang‘i mahorati talab qilinadi. Iltimos, chang‘i mahoratingizga mos faoliyatni tanlang va xavfsizlik uchun o‘z darajangizda o‘ynang.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarga yo‘l qo‘ymang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn translyatsiya, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun mahsulot/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti roziligisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun-qoidalarga yoki chang‘i kurorti qoidalariga zid ravishda mahsulot huquqlarini boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli xatti-harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi xatti-harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlarda chang‘i kurorti quyidagi choralarni tovon yoki boshqa majburiyatlarsiz istalgan vaqtda qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyosi qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyosiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), soha ittifoqi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, amal qilmasligi yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish taqiqlanadi (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Aks holda, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirish taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki ko‘ngilochar faoliyatlar mavjudligi mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurortidagi ba’zi jihozlar yoki inshootlarda nosozlik yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim jihozlar yoki inshootlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun minnatdorchilik bildiramiz.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavfli buyumlarni olib kirish mumkin emas. Chang‘i kurortida sayyohlarning shaxsiy savdo qilishiga ruxsat berilmaydi, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimliklar, suv va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) gigiyena va xavfsizlik muammolariga olib kelishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda vaziyat yuzaga kelsa, darhol joyidagi xodimlarga murojaat qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurortida haqiqiy ism asosida kirish tizimi joriy etilgan. Tashrif kunida amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjatlarni olib keling. Chang‘i kurortining birinchi qavatidagi chipta oynasida chipta kodini va shaxsni tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etib, chang‘i kartasini oling. Kurortga kirishda hujjatlaringiz va chang‘i kartasini ko‘rsatib, darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Chiptadan faqat xarid qilingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Kurortdan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi. Tashrif kunidagi so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va vaqtni to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘yin vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va pul qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Issiq eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, iltimos, chiptalarni erta olib, navbatda turib kirishga harakat qiling. Eng gavjum soatlarda joyida odamlar oqimini boshqarish choralari ko‘riladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Qo‘shimcha ma’lumotlar

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etishda xavfsizlik nazoratiga ega kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va doimiy hamrohligi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan ID ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlar bo‘lsa, har birining ID ma’lumoti bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z ID ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsini tasdiqlovchi ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki yolg‘on ma’lumotlar sababli tekshirish yoki foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish rad etilsa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining zimmasida bo‘ladi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash standarti: birinchi darvozadan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha farqni to‘lashingiz kerak.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayramlardagi dam olish kunlarida shanba va yakshanba; Xitoy yangi yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlar va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanbadan yakshanbagacha.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘ynash bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosida haqiqiy ism tizimi joriy etilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi ID olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan ID chipta sotib olishda ishlatilgan ID bilan mos kelmasa, chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechgan hisoblanadi va qor maydoniga kirish rad etiladi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqamingiz va amal qiluvchi ID bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan qor kartasini oling. Qor kartasini olgach, uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yana chipta sotib olishi kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingiz bilan olib yuring va saqlang. Kirishda ID kartangiz + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgach, qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartangiz bilan snowboard yoki chang‘i jihozlaridan birini tanlab olishingiz mumkin. Olib bo‘lgach, almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snowboard va chang‘i boshlang‘ich yo‘laklariga bo‘linadi. Jihozlaringizga qarab yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta kodini ehtiyot saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kod oshkor qilinsa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yana chipta sotib olishingiz kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida navbat nazorati o‘rnatilishi mumkin. Chiptani almashtirish va qor maydoniga kirish uchun oldindan keling. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumlari, chang‘i etiklari, shlem, snowboard, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaflar va qor kartalarini taqdim etadi. O‘ynash vaqtida biror jihoz yo‘qolsa yoki shikastlansa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha tovon to‘lanadi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan og‘ir jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan holatlar bo‘lsa, yoki homiladorlik, spirtli ichimlik iste’moli, dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishlari kerak. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun tasodifiy jarohatlar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga yo‘lakka chiqishdan oldin chang‘i murabbiyi yollash tavsiya etiladi. Saytda murabbiylik xizmatlari mavjud; zaruratga qarab sotib oling.
• 5. Maydondagi barcha xavfsizlik tavsiyalari, qoidalari, jihozlardan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish haqida bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantiruvchi va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlar yaxshi holatda ekanini, ikki taxtali mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mosligini, ikki taxtali bog‘ichning burilish momenti mosligini, bir taxtali bog‘ichning burchagi va oraliqlari to‘g‘ri ekanini tekshiring. Mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini aytib, sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Boshdan-oyoq chang‘i shlemini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat xavfini kamaytiradi.
• 8. Maydonda har xil darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va yuqori. Boshlovchilar o‘rta yoki yuqori yo‘laklarga kirsa, sport jarohatlari xavfi yuqori bo‘ladi. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus hududlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun yuqori chang‘i mahorati talab qilinadi. Chang‘i mahoratingizga qarab faoliyatni ehtiyotkorlik bilan tanlang va xavfsizlik uchun o‘z darajangizda o‘ynang.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarga yo‘l qo‘ymang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti ruxsatisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli xatti-harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy zarar yetkazadigan xatti-harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni tovon yoki boshqa shartnoma buzilishi uchun javobgarliksiz qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo maydoniga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), sanoat alyansi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekishga (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretalar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar) yo‘l qo‘yilmaydi. Agar cheksangiz, chang‘i kurorti sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritadi va 15 kun davomida maydonga kirishingiz taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyati mavjudligi mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi inshoot yoki jihozlarda ishlashda nosozlik yoki avariya yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim inshoot yoki jihozlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlarning shaxsiy savdo faoliyati chang‘i kurortida taqiqlanadi, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) oziq-ovqat gigiyenasi va xavfsizligiga tahdid solishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuzaga kelsa, joyidagi xodimlardan yordam so‘rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo‘ng‘iroq qiling.

• Maydondan chiqqaningizdan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Kimlar uchun

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun va boshqalarga o'tkazilmaydi. Bolalar uchun chipta imtiyozi yo'q; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.

Kimlar uchun

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun va boshqalarga o'tkazilmaydi. Bolalar uchun chipta imtiyozi yo'q; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.

Qo‘shimcha ma’lumotlar

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘ichilik faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, har birining shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsini tasdiqlovchi ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilishi natijasida tekshirish va foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish taqiqlansa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilgan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab etiladi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash standarti: birinchi darvoza oldida kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyul - 31-avgust) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayramlardagi dam olish kunlari uchun shanba va yakshanba; Xitoy Yangi yili rasmiy bayrami boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-27 dekabr.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlar va yozgi ta’til oylarida (1-iyul - 31-avgust) shanba va yakshanba kunlari.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[Foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyo real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Agar tashrif kunida ko‘rsatilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechilgan deb hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqami va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada qor kartasiga almashtiring. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snoubord yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Olib bo‘lgandan so‘ng almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snoubord va chang‘i uchun alohida bo‘linadi. Iltimos, o‘z jihozingizga mos yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta almashtirish kodini ehtiyot qiling va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish chang‘i kurortiga kirish imkonini bermaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, joyida navbat va kirish uchun tartib nazorati o‘rnatiladi. Chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumlari, chang‘i etiklari, shlem, snoubord, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaflar va qor kartalarini taqdim etadi. O‘ynash davomida biror jihoz shikastlansa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi bo‘yicha eslatma]

• 1. Chang‘ichilik yuqori xavfli sport turi hisoblanadi. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashq qilish tavsiya etilmagan boshqa kasalliklar bo‘lsa, homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida kattalar hamrohligida bo‘lishi kerak. Keksalarga chang‘ichilik tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘ichilik uchun baxtsiz hodisalar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga chang‘i yo‘laklariga chiqishdan oldin instruktor yollash tavsiya etiladi. Chang‘i o‘rgatish xizmatlari joyida mavjud; zaruratga qarab sotib oling.
• 5. Barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish ko‘rsatmalari, masalan, "Kirish bo‘yicha eslatma", "Xavfsizlik tekshiruvi bo‘yicha eslatma", "Chang‘ichi uchun eslatma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi" ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlarning holatini, ikki taxtali mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mosligini, ikki taxtali bog‘ichning burilish momenti qiymati mosligini, bir taxtali bog‘ichning burchagi va masofasi mosligini tekshiring. Agar mos kelmasa, xodimlarga sababini aytib, sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i shlemini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat olish xavfini kamaytiradi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or yo‘laklar. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirganda jarohat olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus hududlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun yuqori darajadagi chang‘ichilik ko‘nikmalari talab qilinadi. Iltimos, chang‘ichilik mahoratingizga qarab faoliyatni tanlang va xavfsiz sirpanish uchun o‘z darajangizda qoling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarni qilmaslikni so‘raymiz: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn translyatsiya, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun mahsulot/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki oldindan ro‘yxatdan o‘tmasdan yoki ruxsat olmasdan boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli harakatlar; (4) Chang‘i kurortining normal ish tartibiga jiddiy ta’sir qiluvchi yoki boshqalarning shaxsiy va mol-mulk xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni tovon yoki boshqa majburiyatlarsiz qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo maydoniga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), soha alyansi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish mumkin emas (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Agar cheksangiz, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirish taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyatlari mavjudligi mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunida chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan haqiqiy ma’lumotlarga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi jihoz yoki inshootlarda nosozlik yoki avariya yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim jihoz yoki inshootlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchi, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlarning shaxsiy savdo faoliyati chang‘i kurortida taqiqlangan, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) gigiyena va xavfsizlik muammolariga olib kelishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuzaga kelsa, joyidagi xodimlardan yordam so‘rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo‘ng‘iroq qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Bron qilish cheklovlari

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumotlari bron qilish vaqtida kiritilgan ID ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlaringiz bo‘lsa, har birining o‘z ID ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmaganlar o‘z ID ma’lumotlari bilan bron qilishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchi/sayohatchining ID ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Noto‘g‘ri yoki xato ma’lumotlar sababli foydalanish, chang‘i kurortiga kirish yoki boshqa yo‘qotishlar uchun javobgarlik tashrif buyuruvchining o‘ziga yuklanadi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Qanday almashtiriladi

• Chang'i kurortiga kirish tartibi: Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle haqiqiy ism tizimini joriy etgan. Iltimos, tashrif kunida amal qiluvchi ID olib keling. Chipta seriya raqami va amal qiluvchi ID bilan chang'i kurorti ichidagi o'z-o'ziga xizmat ko'rsatish kartomatida yoki chipta oynasida chang'i kartasiga almashtiring. Chang'i kurortiga kirishda ID va chang'i kartasi bilan turniketdan o'tishingiz kerak.
• Chang'i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptani faqat belgilangan sanada ishlating. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Kurortdan chiqqandan so'ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo'ladi. Iltimos, kunning so'nggi ish vaqtiga e'tibor bering va kirish vaqtini to'g'ri rejalashtiring, aks holda o'yin vaqti yetarli bo'lmasligi mumkin. O'sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va pul qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Issiq eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko'p bo'ladi, iltimos, chiptani erta almashtirib, navbatda turib kirishingizni tavsiya qilamiz. Eng yuqori soatlarda joyida odamlar oqimini boshqarish amalga oshiriladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Manzil

• Shenzhen Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle
• Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle, 666 Binjiang Avenue, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi, Konventsiya va Ko'rgazma shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar uchun oddiy chipta sotib olish talab qilinadi. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etishda xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, iltimos, ularning har biri o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta sotib olsin. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsiy ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki yolg‘on ma’lumot taqdim etilishi natijasida tasdiqlash yoki foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish rad etilsa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyo sanalari ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlaridan tashqari shanba va yakshanba; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) rasmiy bayram kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlar va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanba va yakshanba kunlari.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘ynash bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyo haqiqiy ism tizimini joriy etadi. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjatni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta ishlatish huquqidan avtomatik ravishda voz kechilgan hisoblanadi va kirish rad etiladi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqami va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki chipta oynasidan qor kartasini oling. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingiz bilan olib yuring va saqlang. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan turniketdan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan uskunalarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; tashrif tugagach, uskunani qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan bir taxtali yoki ikki taxtali chang‘i uskunasini tanlab olishingiz mumkin. Olingandan so‘ng almashtirish mumkin emas.
• 5. Chipta almashtirish kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kod oshkor qilinsa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning eng so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida odamlar oqimini boshqarish choralari ko‘rilishi mumkin. Iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turib qor maydoniga kiring. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumi, chang‘i etiklari, dubulg‘a, chang‘i taxtalari, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaf va qor kartasini taqdim etadi. O‘ynash vaqtida uskunalar yo‘qolsa yoki shikastlansa, chang‘i kurorti e’lon qilgan narxlar bo‘yicha tovon to‘lanadi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan boshqa kasalliklar bo‘lsa, yoki homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz, dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi kerak. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun baxtsiz hodisa va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Yangi boshlovchilarga chang‘i instruktori yollash va yo‘lakka chiqishdan oldin yo‘riqnoma olish tavsiya etiladi. Joyida chang‘i darslari mavjud; zaruratga ko‘ra sotib olishingiz mumkin.
• 5. Iltimos, barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, joy qoidalari, uskuna ishlatish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish bo‘yicha bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Joydagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘z darajangizga mos chang‘i uskunasini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan chang‘i uskunasining holati yaxshi ekanligiga, ikki taxtali uskunaning bo‘shashish bosimi balandligingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishiga, ikki taxtali bog‘ichning burilish momenti mosligiga, bir taxtali bog‘ichning burchagi va oraliqlari to‘g‘ri ekanligiga ishonch hosil qiling. Agar mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini ayting va sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyachisi, tirsak himoyachisi, orqa himoyachisi, tizza va son himoyachilari kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat olish xavfini kamaytiradi.
• 8. Joyda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or. Yangi boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirsa, sport jarohati olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, joyda sakrash maydonchalari va maxsus hududlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun ilg‘or chang‘i ko‘nikmalari talab qilinadi. Iltimos, chang‘i darajangizga mos faoliyatni tanlang va xavfsiz sirpanish uchun o‘z darajangizdan chiqmaslikka harakat qiling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi harakatlarni amalga oshirmang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti roziligisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlarini boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga jiddiy putur yetkazuvchi yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni ko‘rish huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo hududiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz) va soha ittifoqi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish taqiqlanadi (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Agar cheksangiz, chang‘i kurorti sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritadi va 15 kun davomida parkka kirishingiz taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyati mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi uskunalar yoki inshootlarda nosozlik yoki avariya yuz bersa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim uskunalar yoki inshootlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi uskunalar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Chang‘i kurorti hududida sayyohlar tomonidan shaxsiy savdo qilish taqiqlanadi, shuningdek, ortiqcha buyumlarni olib kirish mumkin emas. Tashqaridan olib kirilgan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘daklar uchun oziq-ovqatdan tashqari) oziq-ovqat gigiyenasi va xavfsizligiga tahdid solishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuz bersa, darhol joyidagi xodimlardan yordam so‘rang.

• Maydonni tark etgandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Bron qilish cheklovlari

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumotlari bron qilish vaqtida kiritilgan ID ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlaringiz bo‘lsa, har birining o‘z ID ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmaganlar o‘z ID ma’lumotlari bilan bron qilishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchi/sayohatchining ID ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Noto‘g‘ri yoki xato ma’lumotlar sababli foydalanish, chang‘i kurortiga kirish yoki boshqa yo‘qotishlar uchun javobgarlik tashrif buyuruvchining o‘ziga yuklanadi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle
• Huafa Muz va Qor Hot Snow Miracle, 666 Binjiang Avenue, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi, Konventsiya va Ko'rgazma shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti haqiqiy ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta kodingiz va amal qiluvchi hujjatingiz bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan chang‘i kartasini oling. Chang‘i kurortiga kirishda ID karta + chang‘i kartasi bilan darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sana uchun foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi. Iltimos, kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turing. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Kimlar uchun

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun va boshqalarga o'tkazilmaydi. Bolalar uchun chipta imtiyozi yo'q; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar uchun oddiy chipta sotib olish talab qilinadi. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etishda xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, iltimos, ularning har biri o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta sotib olsin. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsiy ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki yolg‘on ma’lumot taqdim etilishi natijasida tasdiqlash yoki foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish rad etilsa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyo sanalari ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlaridan tashqari shanba va yakshanba; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) rasmiy bayram kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlar va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanba va yakshanba kunlari.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘ynash bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyo haqiqiy ism tizimini joriy etadi. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjatni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta ishlatish huquqidan avtomatik ravishda voz kechilgan hisoblanadi va kirish rad etiladi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqami va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki chipta oynasidan qor kartasini oling. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingiz bilan olib yuring va saqlang. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan turniketdan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan uskunalarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; tashrif tugagach, uskunani qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan bir taxtali yoki ikki taxtali chang‘i uskunasini tanlab olishingiz mumkin. Olingandan so‘ng almashtirish mumkin emas.
• 5. Chipta almashtirish kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kod oshkor qilinsa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning eng so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida odamlar oqimini boshqarish choralari ko‘rilishi mumkin. Iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turib qor maydoniga kiring. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumi, chang‘i etiklari, dubulg‘a, chang‘i taxtalari, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaf va qor kartasini taqdim etadi. O‘ynash vaqtida uskunalar yo‘qolsa yoki shikastlansa, chang‘i kurorti e’lon qilgan narxlar bo‘yicha tovon to‘lanadi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan boshqa kasalliklar bo‘lsa, yoki homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz, dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi kerak. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun baxtsiz hodisa va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Yangi boshlovchilarga chang‘i instruktori yollash va yo‘lakka chiqishdan oldin yo‘riqnoma olish tavsiya etiladi. Joyida chang‘i darslari mavjud; zaruratga ko‘ra sotib olishingiz mumkin.
• 5. Iltimos, barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, joy qoidalari, uskuna ishlatish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish bo‘yicha bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Joydagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘z darajangizga mos chang‘i uskunasini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan chang‘i uskunasining holati yaxshi ekanligiga, ikki taxtali uskunaning bo‘shashish bosimi balandligingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishiga, ikki taxtali bog‘ichning burilish momenti mosligiga, bir taxtali bog‘ichning burchagi va oraliqlari to‘g‘ri ekanligiga ishonch hosil qiling. Agar mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini ayting va sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyachisi, tirsak himoyachisi, orqa himoyachisi, tizza va son himoyachilari kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat olish xavfini kamaytiradi.
• 8. Joyda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or. Yangi boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirsa, sport jarohati olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, joyda sakrash maydonchalari va maxsus hududlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun ilg‘or chang‘i ko‘nikmalari talab qilinadi. Iltimos, chang‘i darajangizga mos faoliyatni tanlang va xavfsiz sirpanish uchun o‘z darajangizdan chiqmaslikka harakat qiling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi harakatlarni amalga oshirmang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti roziligisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlarini boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga jiddiy putur yetkazuvchi yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni ko‘rish huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo hududiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz) va soha ittifoqi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish taqiqlanadi (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Agar cheksangiz, chang‘i kurorti sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritadi va 15 kun davomida parkka kirishingiz taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyati mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi uskunalar yoki inshootlarda nosozlik yoki avariya yuz bersa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim uskunalar yoki inshootlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi uskunalar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Chang‘i kurorti hududida sayyohlar tomonidan shaxsiy savdo qilish taqiqlanadi, shuningdek, ortiqcha buyumlarni olib kirish mumkin emas. Tashqaridan olib kirilgan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘daklar uchun oziq-ovqatdan tashqari) oziq-ovqat gigiyenasi va xavfsizligiga tahdid solishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuz bersa, darhol joyidagi xodimlardan yordam so‘rang.

• Maydonni tark etgandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bolalar uchun ham chipta olish majburiy; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.
• 2. Haqiqiy o‘yinchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, ularning har biri o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmagan sayyohlar ham o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan bron qilishlari va kattalar bilan birga chang'i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilishda sayohatchining shaxsini tasdiqlovchi hujjatlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilib, natijada tasdiqlash, foydalanish, kirish yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada o‘ynang. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; Muz va qor bog‘idan chiqib ketganingizdan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyosi uchun vaqt hisoblash standarti quyidagicha: birinchi turniketdan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi turniketdan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqt oshib ketsa, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun, iltimos, chipta kassasida e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lovni amalga oshiring.
• 6. Qianhai Muz va Qor Dunyosi sanalarining ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlaridan tashqari shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayrami boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu kunlar ham kiradi); Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlarda va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanba va yakshanbalar.
• 7. Muhim eslatma: Xarid qilishdan oldin, iltimos, mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari, o‘yin cheklovlari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘ynash bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosi haqiqiy ism tizimi asosida ishlaydi. Iltimos, tashrif kunida amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjatni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chiptadagi ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta avtomatik ravishda bekor qilinadi va Muz va Qor bog‘iga kira olmaysiz. Chiptalar qaytarilmaydi va o‘zgartirilmaydi.
• 2. O‘ynash kunida, iltimos, chipta olish kodi va amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjat bilan chang'i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish terminali yoki chipta oynasida qor kartasini oling. Qor kartasini olgandan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotib yoki shikastlab, normal kirish yoki o‘ynash imkoniga ega bo‘lmasa, yangi chipta xarid qilishi kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni doimo yoningizda olib yuring va saqlang. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan turniketdan o‘tasiz; kirgandan so‘ng, jihozlarni qor kartasi bilan olishingiz mumkin. O‘yin davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; o‘ynab bo‘lgach, jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring va chiqishda qor kartasi topshiriladi.
• 4. Ushbu mahsulot faqat sayyohlar uchun mo‘ljallangan muz va qor bog‘i hududida amal qiladi. Iltimos, chang'i jihozlarini olib kelmang. Agar aniqlansa, xodimlar chang'i jihozlarini bog‘ga olib kirishga ruxsat bermaslik huquqiga ega. Muz va qor bog‘iga kirishda chang'i etiklarini kiyib kelmang.
• 5. Chipta olish kodini ehtiyot qiling va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish natijasida chang'i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda, iltimos, kunning eng so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘yin uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Muhim eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida navbat nazorati bo‘lishi mumkin. Iltimos, oldindan kelib, chipta almashtiring va qor maydoniga kirish uchun navbatga turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyosi qor kiyimi, qor etiklari, shkaflar, dubulg‘a va qor kartasini taqdim etadi. Agar o‘yin davomida biror jihoz shikastlansa yoki yo‘qolsa, chang'i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov qilinadi.

[Loyihada o‘ynash cheklovlari]

• Loyihada ishtirok etishda o‘yinchining bo‘yi, vazni, yoshi va hamrohligi bo‘yicha talablar mavjud. Iltimos, mos loyihalarni tanlang; voyaga yetmaganlar kattalar hamrohligida ishtirok etishi kerak; o‘yin cheklovlari quyidagicha. O‘zgarishlar bo‘lsa, chang'i kurortidagi e’lonlarga amal qiling.
• (1) Karusel: Yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki 7 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida va bag‘rida o‘tirishi kerak. Boshqa sayyohlar bir o‘rindiqda ikki kishi o‘tirmasligi kerak.
• (2) Tez pastga tushuvchi spiral qor trubkasi: Bu attraksion yanada hayajonli tajriba taqdim etadi. Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin yoki bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. 7 yoshdan kichik, 60 yoshdan katta, bo‘yi 1,3 metrdan past yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlarga tavsiya etilmaydi.
• (3) Muzli bamper mashinalar: Yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lganlar kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin.
• (4) Teeter-totter/Mini drift/To‘lqin/To‘g‘ri qor trubkasi yo‘li: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. 60 yoshdan katta yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlarga qatnashish taqiqlanadi. 5 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida o‘ynashi kerak. 5 yoshdan katta bolalar va kattalar har biri alohida trubkada o‘ynashi mumkin.
• (5) Qor kartingi: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan ishtirok etishi kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlarga qatnashish taqiqlanadi.
• (6) Qutb ekspeditsiyasi sayohati: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, klaustrofobiya, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlarga tavsiya etilmaydi. Bo‘yi 1,2 metrdan past bolalar kattalar hamrohligida qatnashishi kerak.

[Xavfsizlik bo‘yicha eslatma]

• 1. Ba’zi attraksionlar hayajonli va ekstremal bo‘lib, yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, balandlikdan qo‘rqish, epilepsiya, astma, yurak-qon tomir kasalliklari, bel va bo‘yin umurtqa kasalliklari, homilador ayollar, mast holatdagilar yoki shifokor tomonidan ekstremal faoliyatga ruxsat berilmaganlarga mos emas. Mehmonlar attraksionlarda ehtiyotkorlik bilan ishtirok etishlari kerak, aks holda yuzaga kelgan shaxsiy yoki moliyaviy yo‘qotishlar uchun o‘zlari javobgar bo‘ladilar.
• 2. Attraksionlarda ishtirok etishda, iltimos, xavfsizligingiz va boshqalar xavfsizligi uchun xodimlarning ko‘rsatmalariga amal qiling. Voyaga yetmaganlar attraksionlarda faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin. Keksalarga ba’zi hayajonli attraksionlarda ishtirok etish tavsiya etilmaydi. Qimmatbaho buyumlaringizni ehtiyot qiling va hamrohingizdagi keksalar va bolalarga e’tibor bering, ularning yo‘qolib qolishi yoki baxtsiz hodisalarga uchrashining oldini oling.
• 3. Parkdagi barcha muz va qor attraksionlari hamda transport va ko‘taruvchi jihozlar xavfsizlik belgisi va foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar bilan jihozlangan. Iltimos, foydalanishdan oldin ularni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Park tomonidan xavf haqida to‘liq va aniq ma’lumot berilgan hollarda, ogohlantirishlarga e’tibor bermaslik natijasida o‘ziga yoki boshqalarga yetkazilgan shaxsiy va/yoki moliyaviy zarar uchun mehmonlar o‘zlari javobgar bo‘ladilar.
• 4. Xavfsizligingiz uchun doimo dubulg‘a taqing. Issiq kiyim olib keling va o‘zingizni iliq tuting. Shu bilan birga, parkda sizning ehtiyojingizga qarab xarid qilishingiz mumkin bo‘lgan muz va qor o‘yin mahsulotlari ham mavjud.
• 5. O‘zingiz va boshqa mehmonlarning xavfsizligi uchun xavfsizlik tekshiruviga faol hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki boshqa xavfli buyumlar, davlat tomonidan nazorat qilinadigan jihozlar olib kirish taqiqlanadi; xavfsizlik nuqtai nazaridan, tashqi ovqat, ichimlik va suv (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, chaqaloq ovqatidan tashqari) va xodimlar xavfli deb hisoblagan boshqa har qanday buyumlarni parkka olib kirish taqiqlanadi.
• 6. Ruxsatsiz, parkda hech bir shaxs yoki tashkilot noqonuniy yig‘ilish, mahsulot sotish, reklama materiallari tarqatish yoki yopishtirish, jonli efir, tijorat suratga olish faoliyati bilan shug‘ullanishi taqiqlanadi.
• 7. Chang'i kurorti ichidagi jihozlar va uskunalarda nosozlik yoki g‘ayrioddiy holat yuzaga kelsa, ular tekshiruv uchun to‘xtatiladi. Ba’zi jihozlar va uskunalar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda tushunishingiz va hamkorligingiz uchun rahmat.
• 8. Park sig‘imi, xavfsizlik yoki tartib talablariga, maxsus tadbirlarga yoki boshqa zarur sabablarga ko‘ra, parkning ish vaqti yoki har qanday loyiha ochiqlik holati o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi haqiqiy e’longa amal qiling.
• 9. Jamoat gigiyenasi va xavfsizligini ta’minlash uchun parkda tupurish, axlat tashlash, ruxsatsiz chiqish, ko‘chirish, o‘yib yozish, buzish yoki muz va qor inshootlari, attraksionlar, panjaralar, dekorativ ko‘rgazmalar, belgilar, aloqa jihozlari va boshqa inshootlarga zarar yetkazish, shuningdek, ochiq olovdan foydalanish va chekish (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki tutun chiqaruvchi boshqa mahsulotlar) kabi xavfli harakatlar taqiqlanadi. Aniqlanganda, park tegishli qoidalarga muvofiq ogohlantirish va to‘xtatish huquqiga ega.
• 10. Park hududida istalgan vaqtda suratga olish, videoga olish va/yoki yozib olishimiz mumkin. Parkka kirishingiz suratga olinishingiz, videoga olinishingiz va/yoki ovozingiz yozib olinishi uchun rozilik sifatida qabul qilinadi va siz bizga o‘z tasviringiz va/yoki ovozingizni parkning ichki ish, boshqaruv va operatsion maqsadlari yoki bevosita bog‘liq boshqa maqsadlar, qonuniy, xavfsizlik yoki xavfsizlik talablariga javob berish yoki boshqa qonuniy maqsadlar uchun ishlatish huquqini berasiz.
• 11. Favqulodda vaziyatda, iltimos, yaqin atrofdagi park xodimiga murojaat qiling va ularning ko‘rsatmalariga amal qiling; yordam kerak bo‘lsa, mijozlarga xizmat ko‘rsatish telefoniga (400-929-2000) qo‘ng‘iroq qiling yoki yaqin atrofdagi xodimdan so‘rang.

• Maydonni tark etganingizdan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Kimlar uchun mo‘ljallangan

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqa birovga o‘tkazib berilmaydi. Bolalar uchun ham chipta olish majburiy; iltimos, chiptalarni odatdagidek xarid qiling.

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, har bir kishi o‘zining shaxsiy hujjat ma’lumotlari bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmaganlar ham o‘z shaxsiy hujjat ma’lumotlarini to‘ldirib, kattalar bilan birga qor bog‘iga kirishi lozim. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchining ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki noaniq ma’lumotlar sababli tashrif buyuruvchi bog‘ga kira olmasa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, buning uchun tashrif buyuruvchi o‘zi javobgar bo‘ladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti haqiqiy ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta kodingiz va amal qiluvchi hujjatingiz bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan chang‘i kartasini oling. Chang‘i kurortiga kirishda ID karta + chang‘i kartasi bilan darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sana uchun foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi. Iltimos, kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turing. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bolalar uchun ham chipta olish majburiy; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.
• 2. Haqiqiy o‘yinchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, ularning har biri o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmagan sayyohlar ham o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan bron qilishlari va kattalar bilan birga chang'i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilishda sayohatchining shaxsini tasdiqlovchi hujjatlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilib, natijada tasdiqlash, foydalanish, kirish yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada o‘ynang. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; Muz va qor bog‘idan chiqib ketganingizdan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyosi uchun vaqt hisoblash standarti quyidagicha: birinchi turniketdan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi turniketdan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqt oshib ketsa, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun, iltimos, chipta kassasida e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lovni amalga oshiring.
• 6. Qianhai Muz va Qor Dunyosi sanalarining ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlaridan tashqari shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayrami boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu kunlar ham kiradi); Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlarda va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanba va yakshanbalar.
• 7. Muhim eslatma: Xarid qilishdan oldin, iltimos, mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari, o‘yin cheklovlari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘ynash bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosi haqiqiy ism tizimi asosida ishlaydi. Iltimos, tashrif kunida amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjatni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chiptadagi ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta avtomatik ravishda bekor qilinadi va Muz va Qor bog‘iga kira olmaysiz. Chiptalar qaytarilmaydi va o‘zgartirilmaydi.
• 2. O‘ynash kunida, iltimos, chipta olish kodi va amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjat bilan chang'i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish terminali yoki chipta oynasida qor kartasini oling. Qor kartasini olgandan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotib yoki shikastlab, normal kirish yoki o‘ynash imkoniga ega bo‘lmasa, yangi chipta xarid qilishi kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni doimo yoningizda olib yuring va saqlang. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan turniketdan o‘tasiz; kirgandan so‘ng, jihozlarni qor kartasi bilan olishingiz mumkin. O‘yin davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; o‘ynab bo‘lgach, jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring va chiqishda qor kartasi topshiriladi.
• 4. Ushbu mahsulot faqat sayyohlar uchun mo‘ljallangan muz va qor bog‘i hududida amal qiladi. Iltimos, chang'i jihozlarini olib kelmang. Agar aniqlansa, xodimlar chang'i jihozlarini bog‘ga olib kirishga ruxsat bermaslik huquqiga ega. Muz va qor bog‘iga kirishda chang'i etiklarini kiyib kelmang.
• 5. Chipta olish kodini ehtiyot qiling va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish natijasida chang'i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda, iltimos, kunning eng so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘yin uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Muhim eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida navbat nazorati bo‘lishi mumkin. Iltimos, oldindan kelib, chipta almashtiring va qor maydoniga kirish uchun navbatga turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyosi qor kiyimi, qor etiklari, shkaflar, dubulg‘a va qor kartasini taqdim etadi. Agar o‘yin davomida biror jihoz shikastlansa yoki yo‘qolsa, chang'i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov qilinadi.

[Loyihada o‘ynash cheklovlari]

• Loyihada ishtirok etishda o‘yinchining bo‘yi, vazni, yoshi va hamrohligi bo‘yicha talablar mavjud. Iltimos, mos loyihalarni tanlang; voyaga yetmaganlar kattalar hamrohligida ishtirok etishi kerak; o‘yin cheklovlari quyidagicha. O‘zgarishlar bo‘lsa, chang'i kurortidagi e’lonlarga amal qiling.
• (1) Karusel: Yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki 7 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida va bag‘rida o‘tirishi kerak. Boshqa sayyohlar bir o‘rindiqda ikki kishi o‘tirmasligi kerak.
• (2) Tez pastga tushuvchi spiral qor trubkasi: Bu attraksion yanada hayajonli tajriba taqdim etadi. Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin yoki bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. 7 yoshdan kichik, 60 yoshdan katta, bo‘yi 1,3 metrdan past yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlarga tavsiya etilmaydi.
• (3) Muzli bamper mashinalar: Yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lganlar kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin.
• (4) Teeter-totter/Mini drift/To‘lqin/To‘g‘ri qor trubkasi yo‘li: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. 60 yoshdan katta yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlarga qatnashish taqiqlanadi. 5 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida o‘ynashi kerak. 5 yoshdan katta bolalar va kattalar har biri alohida trubkada o‘ynashi mumkin.
• (5) Qor kartingi: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan ishtirok etishi kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlarga qatnashish taqiqlanadi.
• (6) Qutb ekspeditsiyasi sayohati: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, klaustrofobiya, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlarga tavsiya etilmaydi. Bo‘yi 1,2 metrdan past bolalar kattalar hamrohligida qatnashishi kerak.

[Xavfsizlik bo‘yicha eslatma]

• 1. Ba’zi attraksionlar hayajonli va ekstremal bo‘lib, yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, balandlikdan qo‘rqish, epilepsiya, astma, yurak-qon tomir kasalliklari, bel va bo‘yin umurtqa kasalliklari, homilador ayollar, mast holatdagilar yoki shifokor tomonidan ekstremal faoliyatga ruxsat berilmaganlarga mos emas. Mehmonlar attraksionlarda ehtiyotkorlik bilan ishtirok etishlari kerak, aks holda yuzaga kelgan shaxsiy yoki moliyaviy yo‘qotishlar uchun o‘zlari javobgar bo‘ladilar.
• 2. Attraksionlarda ishtirok etishda, iltimos, xavfsizligingiz va boshqalar xavfsizligi uchun xodimlarning ko‘rsatmalariga amal qiling. Voyaga yetmaganlar attraksionlarda faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin. Keksalarga ba’zi hayajonli attraksionlarda ishtirok etish tavsiya etilmaydi. Qimmatbaho buyumlaringizni ehtiyot qiling va hamrohingizdagi keksalar va bolalarga e’tibor bering, ularning yo‘qolib qolishi yoki baxtsiz hodisalarga uchrashining oldini oling.
• 3. Parkdagi barcha muz va qor attraksionlari hamda transport va ko‘taruvchi jihozlar xavfsizlik belgisi va foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar bilan jihozlangan. Iltimos, foydalanishdan oldin ularni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Park tomonidan xavf haqida to‘liq va aniq ma’lumot berilgan hollarda, ogohlantirishlarga e’tibor bermaslik natijasida o‘ziga yoki boshqalarga yetkazilgan shaxsiy va/yoki moliyaviy zarar uchun mehmonlar o‘zlari javobgar bo‘ladilar.
• 4. Xavfsizligingiz uchun doimo dubulg‘a taqing. Issiq kiyim olib keling va o‘zingizni iliq tuting. Shu bilan birga, parkda sizning ehtiyojingizga qarab xarid qilishingiz mumkin bo‘lgan muz va qor o‘yin mahsulotlari ham mavjud.
• 5. O‘zingiz va boshqa mehmonlarning xavfsizligi uchun xavfsizlik tekshiruviga faol hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki boshqa xavfli buyumlar, davlat tomonidan nazorat qilinadigan jihozlar olib kirish taqiqlanadi; xavfsizlik nuqtai nazaridan, tashqi ovqat, ichimlik va suv (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, chaqaloq ovqatidan tashqari) va xodimlar xavfli deb hisoblagan boshqa har qanday buyumlarni parkka olib kirish taqiqlanadi.
• 6. Ruxsatsiz, parkda hech bir shaxs yoki tashkilot noqonuniy yig‘ilish, mahsulot sotish, reklama materiallari tarqatish yoki yopishtirish, jonli efir, tijorat suratga olish faoliyati bilan shug‘ullanishi taqiqlanadi.
• 7. Chang'i kurorti ichidagi jihozlar va uskunalarda nosozlik yoki g‘ayrioddiy holat yuzaga kelsa, ular tekshiruv uchun to‘xtatiladi. Ba’zi jihozlar va uskunalar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda tushunishingiz va hamkorligingiz uchun rahmat.
• 8. Park sig‘imi, xavfsizlik yoki tartib talablariga, maxsus tadbirlarga yoki boshqa zarur sabablarga ko‘ra, parkning ish vaqti yoki har qanday loyiha ochiqlik holati o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi haqiqiy e’longa amal qiling.
• 9. Jamoat gigiyenasi va xavfsizligini ta’minlash uchun parkda tupurish, axlat tashlash, ruxsatsiz chiqish, ko‘chirish, o‘yib yozish, buzish yoki muz va qor inshootlari, attraksionlar, panjaralar, dekorativ ko‘rgazmalar, belgilar, aloqa jihozlari va boshqa inshootlarga zarar yetkazish, shuningdek, ochiq olovdan foydalanish va chekish (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki tutun chiqaruvchi boshqa mahsulotlar) kabi xavfli harakatlar taqiqlanadi. Aniqlanganda, park tegishli qoidalarga muvofiq ogohlantirish va to‘xtatish huquqiga ega.
• 10. Park hududida istalgan vaqtda suratga olish, videoga olish va/yoki yozib olishimiz mumkin. Parkka kirishingiz suratga olinishingiz, videoga olinishingiz va/yoki ovozingiz yozib olinishi uchun rozilik sifatida qabul qilinadi va siz bizga o‘z tasviringiz va/yoki ovozingizni parkning ichki ish, boshqaruv va operatsion maqsadlari yoki bevosita bog‘liq boshqa maqsadlar, qonuniy, xavfsizlik yoki xavfsizlik talablariga javob berish yoki boshqa qonuniy maqsadlar uchun ishlatish huquqini berasiz.
• 11. Favqulodda vaziyatda, iltimos, yaqin atrofdagi park xodimiga murojaat qiling va ularning ko‘rsatmalariga amal qiling; yordam kerak bo‘lsa, mijozlarga xizmat ko‘rsatish telefoniga (400-929-2000) qo‘ng‘iroq qiling yoki yaqin atrofdagi xodimdan so‘rang.

• Maydonni tark etganingizdan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Kimlar uchun mo‘ljallangan

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqa birovga o‘tkazib berilmaydi. Bolalar uchun ham chipta olish majburiy; iltimos, chiptalarni odatdagidek xarid qiling.

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, har bir kishi o‘zining shaxsiy hujjat ma’lumotlari bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmaganlar ham o‘z shaxsiy hujjat ma’lumotlarini to‘ldirib, kattalar bilan birga qor bog‘iga kirishi lozim. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchining ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki noaniq ma’lumotlar sababli tashrif buyuruvchi bog‘ga kira olmasa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, buning uchun tashrif buyuruvchi o‘zi javobgar bo‘ladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chiptani olish mumkin

• Kirish usuli: Muz va Qor Mo'jizalar Dunyosida haqiqiy ism tizimi amal qiladi. Iltimos, tashrif kuningizda amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjatni olib keling. Chipta olish kodi va amal qiluvchi hujjat bilan Muz va Qor Mo'jizalar Dunyosi o'z-o'ziga xizmat ko'rsatish kartasi olish apparati yoki chipta kassasida qor kartasiga almashtiring. Kirishda, ID kartangiz + qor kartasi bilan turniketdan o'tishingiz kerak.
• Kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan belgilangan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; Muz va Qor Dunyosidan chiqib, qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi. Iltimos, kunning eng so'nggi ish vaqtiga e'tibor bering va kirish vaqtini to'g'ri rejalashtiring, o'yin vaqti yetarli bo'lmasligining oldini oling. Bunday holatlarda chiptalar uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi, tushunganingiz uchun rahmat. Do'stona eslatma: Bayram va dam olish kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko'p bo'ladi. Iltimos, chiptalarni almashtirish va kirish uchun erta keling. Eng yuqori soatlarda, joyida odamlarni boshqarish choralarini ko'ramiz. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Bron qilish cheklovlari

• Chang‘i kurorti to‘liq real ism asosida kirishni amalga oshiradi. Tezroq kirishingiz uchun asl ID kartangiz, Gonkong va Makauga sayohat uchun chiqish-kirish ruxsatnomasi, Tayvan rezidenti uchun materikga sayohat ruxsatnomasi, Gonkong va Makau rezidentlari uchun yashash ruxsatnomasi, Tayvan rezidentlari uchun yashash ruxsatnomasi yoki pasportingizni olib keling.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib bo‘lmaydi. Bolalar uchun ham chipta talab qilinadi; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.
• 2. Haqiqiy o‘yinchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan ID ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, ularning har biri o‘z ID ma’lumoti bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmagan sayyohlar ham bron qilish uchun o‘z ID ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chipta xarid qilib, chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilishda sayohatchining shaxsini tasdiqlovchi hujjatlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilib, natijada tasdiqlash, foydalanish, kirish yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada o‘ynang. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; Muz va Qor Parkidan chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyosi uchun vaqt hisoblash standarti quyidagicha: birinchi turniketdan kartani o‘tkazib kirganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi turniketdan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqt oshib ketsa, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun, iltimos, kassada ko‘rsatilgan narxlar bo‘yicha farqni to‘lang.
• 6. Qianhai Muz va Qor Dunyosi sanalari ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlaridan tashqari shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu kunlar ham kiradi); Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayram kunlari va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanba va yakshanbalar.
• 7. Eslatma: Xarid qilishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish ko‘rsatmalari, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari, o‘ynash cheklovlari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘ynash bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosi haqiqiy ism tizimi asosida ishlaydi. Tashrif kunida amal qiluvchi ID hujjatingizni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan ID chiptadagi ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta avtomatik ravishda bekor qilinadi va Muz va Qor Parkiga kira olmaysiz. Chiptalar qaytarilmaydi va o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta olish kodini va amal qiluvchi ID hujjatini Muz va Qor Paradizi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish terminali yoki kassaga taqdim etib, qor kartasiga almashtiring. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchilar kartani yo‘qotish yoki shikastlash sababli odatdagidek kirish va o‘ynash imkoniga ega bo‘lmasalar, yangi chipta xarid qilishlari kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring va asrang. Kirishda ID kartangiz + qor kartasi bilan turniketdan o‘tasiz; kirgandan so‘ng, qor kartasi bilan jihozlarni olishingiz mumkin. O‘yin davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va ko‘rsating; o‘yin tugagach, jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi topshiriladi.
• 4. Ushbu mahsulot faqat sayyohlar uchun mo‘ljallangan muz va qor parkiga taalluqlidir. Iltimos, chang‘i jihozlarini olib kelmang. Agar aniqlansa, xodimlar chang‘i jihozlarini parkka olib kirishga ruxsat bermaslik huquqiga ega. Muz va qor parkiga kirishda chang‘i etiklarini kiyib kelmang.
• 5. Chipta olish kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish natijasida chang‘i kurortiga odatdagidek kira olmaysiz va yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda, iltimos, kunning eng so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyda navbat nazorati o‘rnatilishi mumkin. Iltimos, oldindan kelib, chipta almashtiring va qor maydoniga kirish uchun navbatga turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyosi qor kiyimi, qor etiklari, shkaflar, shlem va qor kartasi bilan ta’minlaydi. O‘yin davomida har qanday jihoz yo‘qolsa yoki shikastlansa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.

[Loyiha bo‘yicha o‘ynash cheklovlari]

• Loyihadan foydalanishda o‘yinchining bo‘yi, vazni, yoshi va hamrohligi bo‘yicha talablar mavjud. Iltimos, mos loyihalarni tanlang; voyaga yetmaganlar kattalar hamrohligida o‘ynashlari kerak; o‘ynash cheklovlari quyidagicha. O‘zgarishlar bo‘lsa, chang‘i kurortidagi e’lonlarga amal qiling.
• (1) Karusel: Yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki 7 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida va quchog‘ida o‘ynashi kerak. Boshqa sayyohlar bir o‘rindiqda ikki kishi o‘tirmasligi kerak.
• (2) Tez tushuvchi spiral qor trubkasi slaydi: Tez tushuvchi spiral qor trubkasi slaydi yanada hayajonli tajriba beradi. Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin yoki bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Ushbu faoliyat 7 yoshdan kichik, 60 yoshdan katta, bo‘yi 1,3 metrdan past yoki vazni 100 kilogrammdan ortiq bo‘lganlarga tavsiya etilmaydi.
• (3) Muzli bamper mashinalar: Yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lganlar kattalar hamrohligida o‘ynashlari kerak.
• (4) Teeter-totter/Mini drift/To‘lqin/To‘g‘ri qor trubkasi yo‘li: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. 60 yoshdan katta yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlarga ushbu faoliyat taqiqlanadi. 5 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida o‘ynashlari kerak. 5 yoshdan katta bolalar va kattalar har biri bir trubkada o‘ynashi mumkin.
• (5) Qor kartingi: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan qatnashishlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki vazni 100 kilogrammdan ortiq bo‘lganlarga ushbu faoliyat taqiqlanadi.
• (6) Qutb ekspeditsiyasi sayohati: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, klaustrofobiya, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar uchun ushbu faoliyat tavsiya etilmaydi. Bo‘yi 1,2 metrdan past bolalar kattalar hamrohligida qatnashishlari kerak.

[Xavfsizlik bo‘yicha eslatma]

• 1. Ba’zi attraksionlar hayajonli va ekstremal bo‘lib, yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, balandlikdan qo‘rqish, epilepsiya, astma, yurak-qon tomir va miya qon tomir kasalliklari, bel va bo‘yin umurtqa kasalliklari, homilador ayollar, mast holatdagi shaxslar yoki shifokor tomonidan hayajonli faoliyatda qatnashmaslik tavsiya etilganlarga mos emas. Mehmonlar attraksionlarda ehtiyotkorlik bilan qatnashishlari kerak, aks holda shaxsiy yoki mol-mulk yo‘qotishlari uchun javobgarlik o‘zlariga yuklanadi.
• 2. Attraksionlarda qatnashishda xavfsizligingiz va boshqalarning xavfsizligi uchun xodimlarning ko‘rsatmalariga amal qiling. Voyaga yetmaganlar attraksionlarda kattalar hamrohligida qatnashishlari kerak. Keksalarga ba’zi hayajonli attraksionlarda qatnashish tavsiya etilmaydi. Qimmatbaho buyumlaringizni ehtiyot qiling va hamroh bo‘lgan keksalar va bolalarni yo‘qotib qo‘ymaslik yoki baxtsiz hodisalardan saqlash uchun nazorat qiling.
• 3. Parkdagi barcha muz va qor attraksionlari hamda transport va ko‘tarish jihozlari xavfsizlik belgisi va foydalanish ko‘rsatmalari bilan jihozlangan. Foydalanishdan oldin ularni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Park tomonidan xavf-xatarlar to‘liq va aniq tushuntirilgan hollarda, tegishli ogohlantirishlarga e’tibor bermaslik natijasida o‘ziga yoki boshqalarga yetkazilgan shaxsiy va/yoki mol-mulk zararlar uchun javobgarlik mehmonning o‘ziga yuklanadi.
• 4. Xavfsizligingiz uchun doim shlem taqing. O‘zingiz bilan issiq kiyim olib keling va iliq turing. Shu bilan birga, park sizga muz va qor o‘yin mahsulotlarini taklif qiladi, ularni ehtiyojingizga qarab xarid qilishingiz mumkin.
• 5. O‘zingiz va boshqa mehmonlarning xavfsizligi uchun xavfsizlik tekshiruviga faol hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki boshqa xavfli buyumlar, davlat tomonidan nazorat qilinadigan jihozlarni olib kirish mumkin emas; xavfsizlik nuqtai nazaridan, tashqi ovqat, ichimlik va suv (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, chaqaloq ovqatidan tashqari) va xodimlar xavfli deb hisoblagan boshqa har qanday buyumlarni parkka olib kirish taqiqlanadi.
• 6. Ruxsatsiz, hech bir shaxs yoki tashkilot parkda noqonuniy yig‘ilish, tovar sotish, reklama materiallarini tarqatish yoki yopishtirish, jonli efir, va har qanday tijorat suratga olish faoliyati bilan shug‘ullanishi taqiqlanadi.
• 7. Chang‘i kurortidagi jihoz va uskunalarda nosozlik yoki g‘ayrioddiy holat yuzaga kelsa, tekshiruv uchun to‘xtatiladi. Ba’zi jihoz va uskunalar oldindan ogohlantirishsiz to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda tushunganingiz va hamkorligingiz uchun rahmat.
• 8. Park sig‘imi, xavfsizlik yoki tartib talablariga, maxsus tadbirlarga yoki boshqa zarur sabablarga ko‘ra, parkning ish vaqti yoki har qanday loyiha ochiqligi o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunidagi haqiqiy e’longa amal qiling.
• 9. Jamoat gigiyenasi va xavfsizligini ta’minlash uchun parkda tupurish, axlat tashlash, ruxsatsiz toqqa chiqish, jihozlarni ko‘chirish, o‘yib yozish, buzish yoki muz va qor inshootlari va haykallarini, attraksion jihozlari, panjara, estetik ko‘rgazmalar, belgilar, aloqa jihozlari va boshqa inshootlarni shikastlash taqiqlanadi; ochiq olovdan foydalanish va chekish (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki tutun chiqaradigan boshqa mahsulotlar) kabi xavfli harakatlar ham taqiqlanadi. Aniqlangan taqdirda, park tegishli qoidalarga muvofiq ogohlantirish va to‘xtatish huquqiga ega.
• 10. Park hududida istalgan vaqtda suratga olish, videoga olish va/yoki yozib olishimiz mumkin. Parkka kirishingiz suratga olinishingiz, videoga olinishingiz va/yoki yozib olinishingizga rozilik bildirganingiz deb hisoblanadi va biz sizning tasviringiz va/yoki ovozingizni parkning ichki biznes, boshqaruv va operatsion maqsadlari yoki bevosita bog‘liq boshqa maqsadlar, qonuniy, xavfsizlik yoki himoya talablarini bajarish yoki boshqa qonuniy maqsadlar uchun ishlatishimiz mumkinligiga rozilik bildirgan bo‘lasiz.
• 11. Favqulodda vaziyatda, iltimos, yaqin atrofdagi park xodimlarini toping va ularning ko‘rsatmalariga amal qiling; yordam kerak bo‘lsa, mijozlarga xizmat ko‘rsatish telefoniga (400-929-2000) qo‘ng‘iroq qiling yoki yaqin atrofdagi xodimdan so‘rang.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Qo‘shimcha ma’lumot

[Xavfsizlik va Xavfsizlik Tekshiruvi E’loni]

• 1. Chang‘i uchish yuqori xavfli sport turi hisoblanadi. Agar siz yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, tutqanoq, astma yoki shifokor tomonidan og‘ir jismoniy mashqlardan tiyilish tavsiya etilgan boshqa holatlarga ega bo‘lsangiz, homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishdan oldin sog‘lig‘ingizga qarab ehtiyotkorlik bilan qaror qabul qiling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘i uchishda kattalar hamrohligida bo‘lishi kerak. Keksalarga chang‘i uchish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchish uchun baxtsiz hodisalar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga trassaga chiqishdan oldin chang‘i murabbiyidan dars olish tavsiya etiladi. Chang‘i o‘qitish xizmatlari joyida mavjud; zaruratga ko‘ra sotib oling.
• 5. Barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, uskunadan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish E’loni", "Xavfsizlik Tekshiruvi E’loni", "Chang‘ichi E’loni" va "Chang‘ichi Xulq-atvor Kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘zingizning mahorat darajangizga mos chang‘i uskunasini tanlang. Chang‘i uchishdan oldin ijaraga olingan chang‘i uskunasining holati yaxshi ekanligini, ikki taxtali chang‘i uchun chiqish mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishini, chiqish momenti qiymati to‘g‘ri ekanligini, bir taxtali chang‘i uchun esa burchak va masofa mosligini tekshiring. Agar mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini aytib, sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Jarohatlanish xavfini kamaytirish uchun qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i trassalari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or trassalarga kirganda sport jarohatlariga moyil bo‘lishadi. Bundan tashqari, maydonda sakrash maydonchalari va relyef parklari bor, bu hududlarda o‘ynash uchun yuqori darajadagi chang‘i mahorati talab qilinadi. Chang‘i uchish qobiliyatingizga qarab faoliyatni ehtiyotkorlik bilan tanlang va xavfsizlik uchun o‘z darajangizdan chiqmaslikka harakat qiling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi harakatlarni amalga oshirmang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti oldindan ro‘yxatdan o‘tmasdan yoki ruxsatsiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki qarzga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli harakatlar; (4) Chang‘i kurortining normal ish tartibiga jiddiy ta’sir qiluvchi yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelganda, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni tovon yoki boshqa shartnoma buzilishi uchun javobgarliksiz qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo hududiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz) va sanoat alyansi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretalar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar) chekish taqiqlanadi. Agar cheksangiz, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirishingiz taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib kabi omillar tufayli chang‘i kurortining ish vaqti yoki dam olish faoliyatlari mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi ba’zi inshootlar yoki uskunalarda nosozlik yoki avariya yuz bersa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim inshootlar yoki uskunalar oldindan ogohlantirishsiz to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday vaziyatlarda hamkorlik qilganingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat tomonidan nazorat qilinadigan uskunalar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlar tomonidan shaxsiy savdo qilish chang‘i kurortida taqiqlanadi va ortiqcha buyumlarni olib kirishdan saqlaning. Tashqaridan olib kirilgan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘daklar ovqatidan tashqari) gigiyena va xavfsizlik muammolariga olib kelishi mumkin; iltimos, ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuz bersa, joyidagi xodimlardan yordam so‘rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo‘ng‘iroq qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Bron qilish cheklovlari

• Chang‘i kurorti to‘liq real ism asosida kirishni amalga oshiradi. Tezroq kirishingiz uchun asl ID kartangiz, Gonkong va Makauga sayohat uchun chiqish-kirish ruxsatnomasi, Tayvan rezidenti uchun materikga sayohat ruxsatnomasi, Gonkong va Makau rezidentlari uchun yashash ruxsatnomasi, Tayvan rezidentlari uchun yashash ruxsatnomasi yoki pasportingizni olib keling.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Parkka bir vaqtda kamida 2 kishi birga kirishi kerak. Mehmonlar Qianhai Muz va Qor Dunyo kassasida haqiqiy shaxsini tasdiqlovchi hujjatni ko‘rsatib, chipta olib, parkka kirishlari kerak. Qor maydoniga kirishda haqiqiy shaxsni tasdiqlovchi hujjat va qor kartasi talab qilinadi.
• Sotib olingan mahsulotning belgilangan amal qilish muddati ichida chang‘i kurortiga kiring. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi. Iltimos, kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, o‘ynash vaqtingiz yetarli bo‘lishi uchun.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Xavfsizlik va Xavfsizlik Tekshiruvi E’loni]

• 1. Chang‘i uchish yuqori xavfli sport turi hisoblanadi. Agar siz yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, tutqanoq, astma yoki shifokor tomonidan og‘ir jismoniy mashqlardan tiyilish tavsiya etilgan boshqa holatlarga ega bo‘lsangiz, homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishdan oldin sog‘lig‘ingizga qarab ehtiyotkorlik bilan qaror qabul qiling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘i uchishda kattalar hamrohligida bo‘lishi kerak. Keksalarga chang‘i uchish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchish uchun baxtsiz hodisalar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga trassaga chiqishdan oldin chang‘i murabbiyidan dars olish tavsiya etiladi. Chang‘i o‘qitish xizmatlari joyida mavjud; zaruratga ko‘ra sotib oling.
• 5. Barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, uskunadan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish E’loni", "Xavfsizlik Tekshiruvi E’loni", "Chang‘ichi E’loni" va "Chang‘ichi Xulq-atvor Kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘zingizning mahorat darajangizga mos chang‘i uskunasini tanlang. Chang‘i uchishdan oldin ijaraga olingan chang‘i uskunasining holati yaxshi ekanligini, ikki taxtali chang‘i uchun chiqish mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishini, chiqish momenti qiymati to‘g‘ri ekanligini, bir taxtali chang‘i uchun esa burchak va masofa mosligini tekshiring. Agar mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini aytib, sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Jarohatlanish xavfini kamaytirish uchun qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i trassalari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or trassalarga kirganda sport jarohatlariga moyil bo‘lishadi. Bundan tashqari, maydonda sakrash maydonchalari va relyef parklari bor, bu hududlarda o‘ynash uchun yuqori darajadagi chang‘i mahorati talab qilinadi. Chang‘i uchish qobiliyatingizga qarab faoliyatni ehtiyotkorlik bilan tanlang va xavfsizlik uchun o‘z darajangizdan chiqmaslikka harakat qiling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi harakatlarni amalga oshirmang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti oldindan ro‘yxatdan o‘tmasdan yoki ruxsatsiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki qarzga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli harakatlar; (4) Chang‘i kurortining normal ish tartibiga jiddiy ta’sir qiluvchi yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelganda, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni tovon yoki boshqa shartnoma buzilishi uchun javobgarliksiz qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo hududiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz) va sanoat alyansi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretalar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar) chekish taqiqlanadi. Agar cheksangiz, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirishingiz taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib kabi omillar tufayli chang‘i kurortining ish vaqti yoki dam olish faoliyatlari mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi ba’zi inshootlar yoki uskunalarda nosozlik yoki avariya yuz bersa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim inshootlar yoki uskunalar oldindan ogohlantirishsiz to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday vaziyatlarda hamkorlik qilganingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat tomonidan nazorat qilinadigan uskunalar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlar tomonidan shaxsiy savdo qilish chang‘i kurortida taqiqlanadi va ortiqcha buyumlarni olib kirishdan saqlaning. Tashqaridan olib kirilgan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘daklar ovqatidan tashqari) gigiyena va xavfsizlik muammolariga olib kelishi mumkin; iltimos, ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuz bersa, joyidagi xodimlardan yordam so‘rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo‘ng‘iroq qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Qanday almashtiriladi

• Chang‘i kurortiga kirish: Huafa Qianhai Muz va Qor Dunyo real ism tizimini joriy etadi. Tashrif kunida amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjatni olib keling. Chipta olish kodingiz va amaldagi hujjatingiz bilan chang‘i kurorti ichidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartasi olish apparati yoki chipta oynasida chang‘i kartasini oling. Chang‘i kurortiga kirishda ID + chang‘i kartasi bilan turniketdan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Chiptadan faqat sotib olingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi. Kunning eng so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. Bu vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi; tushunganingiz uchun rahmat. Muhim eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi. Oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turing. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Manzil

• Huafa Qianhai Muz va Qor Dunyo
• Huafa Qianhai Muz va Qor Dunyo, 666 Binjiang Avenue, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma shahri stansiyasi C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay portidan taksida taxminan 40 daqiqa.

Kimlar uchun

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun va boshqalarga o'tkazilmaydi. Bolalar uchun chipta imtiyozi yo'q; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqa shaxslarga o‘tkazilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar uchun oddiy chipta sotib olish zarur. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy o‘yinchining ma’lumotlari bron qilish paytida to‘ldirilgan ID ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Hamrohlari bo‘lsa, har biri o‘z ID ma’lumotlari bilan chipta sotib olishi kerak. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z ID ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish paytida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsiy ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki yolg‘on ma’lumot sababli tasdiqlash yoki foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish rad etilsa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilgan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish zarur.
• 5. Chang‘i kurorti vaqti quyidagicha hisoblanadi: birinchi turniketdan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi turniketdan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turining vaqtidan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun chipta kassasida ko‘rsatilgan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: o‘rta va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• O‘rta mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlaridan tashqari shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayrami boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu kunlar ham kiradi); Rojdestvo haftasi, 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayram kunlari va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanba va yakshanbalar.
• 7. Issiq eslatma: Sotib olishdan oldin, mahsulotga oid huquqlar, foydalanish ko‘rsatmalari, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralarini va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘yin bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyo haqiqiy ism tizimini joriy qilgan. Iltimos, tashrif kunida amaldagi shaxsiy guvohnomangizni olib keling. Agar tashrif kunida ko‘rsatilgan ID chipta sotib olishda ishlatilgan ID bilan mos kelmasa, chipta avtomatik ravishda bekor qilinadi va kirish rad etiladi, pul qaytarilmaydi yoki chipta o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqami va amaldagi ID bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatuvchi avtomat yoki chipta kassasida qor kartasini almashtiring. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish zarur bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring. Kirishda ID kartangiz + qor kartasi bilan turniketdan o‘ting; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i trassalariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snowboard yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Jihoz olingandan so‘ng almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich trassalar snowboard va chang‘i uchun alohida bo‘ladi. Jihozga qarab trassani tanlang.
• 5. Chipta almashtirish kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish chang‘i kurortiga normal kirish imkonini bermaydi va yangi chipta sotib olish zarur bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘yin vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va pul qaytarilmaydi. Issiq eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida odamlar oqimini boshqarish amalga oshirilishi mumkin. Iltimos, chipta almashtirish va navbatda turib kirish uchun oldindan keling. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumi, chang‘i etiklari, dubulg‘a, snowboard, chang‘i tayoqchalari (faqat ikki taxtali uchun), shkaf va qor kartasini taqdim etadi. O‘yin davomida jihozlar shikastlansa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik nazorati haqida eslatma]

• 1. Chang‘i yuqori xavfli sport turi hisoblanadi. Agar sizda yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan og‘ir jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan boshqa holatlar bo‘lsa, yoki homilador, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘i uchishda kattalar hamrohligida bo‘lishi kerak. Keksalarga chang‘i uchish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun baxtsiz hodisa va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oladigan tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga trassaga chiqishdan oldin chang‘i murabbiyi yollash tavsiya etiladi. Joyida chang‘i o‘qituvchisi xizmatlari mavjud; zarur bo‘lsa, sotib oling.
• 5. Iltimos, barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish ko‘rsatmalarini, masalan, "Kirish haqida eslatma", "Xavfsizlik nazorati haqida eslatma", "Chang‘ichi uchun eslatma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantiruvchi va eslatma belgilariga e’tibor bering va rioya qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘i uchishdan oldin ijaraga olingan jihozlar yaxshi holatda ekanligini, ikki taxtali chang‘i bo‘shash mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishini, ikki taxtali bog‘ichning bo‘shash momenti qiymati to‘g‘ri ekanligini, bir taxtali bog‘ichning burchagi va oraliqlari mosligini tekshiring. Mos kelmasa, sababini xodimlarga ayting va sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyachilari, tirsak himoyachilari, orqa himoyachilari, tizza va son himoyachilari kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i trassalari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va yuqori. Boshlovchilar o‘rta yoki yuqori trassalarga kirsa, sport jarohatlari xavfi yuqori bo‘ladi. Bundan tashqari, maydonda sakrash maydonchalari va maxsus hududlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun ilg‘or chang‘i mahorati talab qilinadi. Iltimos, chang‘i mahoratingizga qarab faoliyatni tanlang va xavfsiz chang‘i uchish uchun o‘z darajangizdan chiqmaslikka harakat qiling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi harakatlarni amalga oshirmang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti roziligisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun-qoidalarga yoki chang‘i kurorti qoidalariga zid ravishda mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratomuz xatti-harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga jiddiy putur yetkazadigan yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soladigan xatti-harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti quyidagi choralarni to‘liq yoki qisman istalgan vaqtda hech qanday kompensatsiya yoki boshqa javobgarliksiz qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo hududiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), soha ittifoqi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yo‘qotishlarni qoplamasa, qo‘shimcha undirish amalga oshiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish taqiqlanadi (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretalar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Agar cheksangiz, chang‘i kurorti sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritadi va 15 kun davomida parkka kirishingiz taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib kabi omillar sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki o‘yin faoliyatlari mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi jihozlar yoki uskunalarda nosozlik yoki avariya yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ba’zi jihozlar yoki uskunalar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchi, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat tomonidan nazorat qilinadigan jihozlar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Chang‘i kurortida sayyohlarning shaxsiy savdo faoliyati taqiqlanadi, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimliklar, suv va boshqa mahsulotlar (go‘daklar ovqatidan tashqari) oziq-ovqat gigiyenasi va xavfsizligi muammolariga olib kelishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuzaga kelsa, darhol joyidagi xodimlardan yordam so‘rang.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta almashtirish kodi va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining birinchi qavatidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada chang‘i kartasiga almashtiring. Chang‘i kurortiga kirishda ID kartangiz + chang‘i kartangizni ko‘rsatib, darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi. Kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Qo‘shimcha ma’lumotlar

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish paytida kiritilgan shaxsiy identifikatsiya ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, ularning har biri o‘z ID ma’lumotlari bilan chipta sotib olishlari kerak. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z ID ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish paytida sayohatchi/yolovchining identifikatsiya ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumotlar sababli tekshirish va foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish imkonsiz bo‘lsa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining zimmasiga tushadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab etiladi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyo sanalari ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlaridan tashqari shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi yili rasmiy bayramining boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) rasmiy dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayram kunlari va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanba va yakshanbalar.
• 6. Muhim eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar tavsifi, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘ynash bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyo real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi ID hujjatingizni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan ID chipta sotib olishda ishlatilgan ID ma’lumotiga mos kelmasa, bu chipta foydalanish huquqidan avtomatik voz kechish deb hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta uchun qaytarish yoki o‘zgartirish amalga oshirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqamingiz va amal qiluvchi ID hujjatingiz bilan chang‘i kurorti o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki chipta kassasidan qor kartasini oling. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring. Kirishda ID kartangiz + qor kartasi bilan turniketdan o‘tasiz; kirgandan so‘ng, qor kartangiz bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; tashrifdan so‘ng, jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartangiz bilan siz snowboard yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Jihoz olingandan so‘ng almashtirish qo‘llab-quvvatlanmaydi. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snowboard va chang‘i uchun alohida bo‘linadi. Jihozlaringizga qarab mos yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Chipta kodi oshkor qilinsa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Muhim eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, joyida navbat va kirish uchun chipta almashtirishga oldindan keling. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumi, chang‘i etiklari, dubulg‘a, snowboard, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaflar va qor kartasini taqdim etadi. O‘ynash davomida biror narsa yo‘qolsa yoki shikastlansa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha tovon to‘lanadi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i yuqori xavfli sport turi hisoblanadi. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan boshqa holatlar bo‘lsa, homiladorlik, spirtli ichimlik iste’moli yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishdan oldin sog‘lig‘ingizga qarab ehtiyotkorlik bilan qaror qabul qiling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishlari kerak. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun baxtsiz hodisalar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga yo‘lakka chiqishdan oldin chang‘i murabbiyi yollash tavsiya etiladi. Chang‘i o‘rgatish xizmatlari joyida mavjud; zarur bo‘lsa, sotib oling.
• 5. Barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish haqida bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi" ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va rioya qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan chang‘i jihozlari yaxshi holatda ekanini, ikki taxtali bo‘shash mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishini, ikki taxtali bog‘ichning bo‘shash momenti mosligini, bir taxtali bog‘ichning burchagi va oraliqlari mosligini tekshiring. Mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini aytib, sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat olish xavfini kamaytiradi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or yo‘laklar. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirsa, sport jarohati olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus maydonlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun ilg‘or chang‘i ko‘nikmalari talab qilinadi. O‘z chang‘i mahoratingizga qarab faoliyatni ehtiyotkorlik bilan tanlang va xavfsiz harakat qiling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarga yo‘l qo‘ymang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn translyatsiya, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti roziligisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli xatti-harakatlar; (4) Chang‘i kurortining normal ish tartibiga jiddiy ta’sir ko‘rsatadigan yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soladigan xatti-harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti istalgan vaqtda quyidagi choralarni to‘liq yoki qisman ko‘rish huquqiga ega, va hech qanday tovon yoki boshqa majburiyatlarni zimmasiga olmaydi: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, shu jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo hududiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), va sanoat alyansi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekishga (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutunli mahsulotlar) yo‘l qo‘ymang. Aks holda, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parka kirish taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib kabi omillar sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyatlari mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunida chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan haqiqiy ma’lumotlarga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi inshootlar yoki jihozlarda ishlashda nosozlik yoki avariya yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ba’zi inshootlar yoki jihozlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun minnatdormiz.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchi, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavfli buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlarning shaxsiy savdo qilishi chang‘i kurortida taqiqlanadi, va ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimliklar va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) oziq-ovqat gigiyenasi va xavfsizligiga tahdid solishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuz bersa, joyidagi xodimlardan yordam so‘rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo‘ng‘iroq qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Kimlar uchun

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun va boshqalarga o'tkazilmaydi. Bolalar uchun chipta imtiyozi yo'q; iltimos, odatdagidek chipta xarid qiling.

Qo‘shimcha ma’lumotlar

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etishda xavfsizlik nazoratiga ega kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va doimiy hamrohligi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan ID ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlar bo‘lsa, har birining ID ma’lumoti bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z ID ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsini tasdiqlovchi ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki yolg‘on ma’lumotlar sababli tekshirish yoki foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish rad etilsa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining zimmasida bo‘ladi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash standarti: birinchi darvozadan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha farqni to‘lashingiz kerak.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayramlardagi dam olish kunlarida shanba va yakshanba; Xitoy yangi yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlar va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanbadan yakshanbagacha.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘ynash bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosida haqiqiy ism tizimi joriy etilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi ID olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan ID chipta sotib olishda ishlatilgan ID bilan mos kelmasa, chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechgan hisoblanadi va qor maydoniga kirish rad etiladi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqamingiz va amal qiluvchi ID bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan qor kartasini oling. Qor kartasini olgach, uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yana chipta sotib olishi kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingiz bilan olib yuring va saqlang. Kirishda ID kartangiz + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgach, qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartangiz bilan snowboard yoki chang‘i jihozlaridan birini tanlab olishingiz mumkin. Olib bo‘lgach, almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snowboard va chang‘i boshlang‘ich yo‘laklariga bo‘linadi. Jihozlaringizga qarab yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta kodini ehtiyot saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kod oshkor qilinsa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yana chipta sotib olishingiz kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida navbat nazorati o‘rnatilishi mumkin. Chiptani almashtirish va qor maydoniga kirish uchun oldindan keling. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumlari, chang‘i etiklari, shlem, snowboard, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaflar va qor kartalarini taqdim etadi. O‘ynash vaqtida biror jihoz yo‘qolsa yoki shikastlansa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha tovon to‘lanadi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan og‘ir jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan holatlar bo‘lsa, yoki homiladorlik, spirtli ichimlik iste’moli, dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishlari kerak. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun tasodifiy jarohatlar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga yo‘lakka chiqishdan oldin chang‘i murabbiyi yollash tavsiya etiladi. Saytda murabbiylik xizmatlari mavjud; zaruratga qarab sotib oling.
• 5. Maydondagi barcha xavfsizlik tavsiyalari, qoidalari, jihozlardan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish haqida bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantiruvchi va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlar yaxshi holatda ekanini, ikki taxtali mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mosligini, ikki taxtali bog‘ichning burilish momenti mosligini, bir taxtali bog‘ichning burchagi va oraliqlari to‘g‘ri ekanini tekshiring. Mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini aytib, sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Boshdan-oyoq chang‘i shlemini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat xavfini kamaytiradi.
• 8. Maydonda har xil darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va yuqori. Boshlovchilar o‘rta yoki yuqori yo‘laklarga kirsa, sport jarohatlari xavfi yuqori bo‘ladi. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus hududlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun yuqori chang‘i mahorati talab qilinadi. Chang‘i mahoratingizga qarab faoliyatni ehtiyotkorlik bilan tanlang va xavfsizlik uchun o‘z darajangizda o‘ynang.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarga yo‘l qo‘ymang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti ruxsatisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli xatti-harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy zarar yetkazadigan xatti-harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni tovon yoki boshqa shartnoma buzilishi uchun javobgarliksiz qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo maydoniga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), sanoat alyansi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekishga (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretalar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar) yo‘l qo‘yilmaydi. Agar cheksangiz, chang‘i kurorti sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritadi va 15 kun davomida maydonga kirishingiz taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyati mavjudligi mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi inshoot yoki jihozlarda ishlashda nosozlik yoki avariya yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim inshoot yoki jihozlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlarning shaxsiy savdo faoliyati chang‘i kurortida taqiqlanadi, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) oziq-ovqat gigiyenasi va xavfsizligiga tahdid solishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuzaga kelsa, joyidagi xodimlardan yordam so‘rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo‘ng‘iroq qiling.

• Maydondan chiqqaningizdan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Bron qilish cheklovlari

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumotlari bron qilish vaqtida kiritilgan ID ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlaringiz bo‘lsa, har birining o‘z ID ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmaganlar o‘z ID ma’lumotlari bilan bron qilishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchi/sayohatchining ID ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Noto‘g‘ri yoki xato ma’lumotlar sababli foydalanish, chang‘i kurortiga kirish yoki boshqa yo‘qotishlar uchun javobgarlik tashrif buyuruvchining o‘ziga yuklanadi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta almashtirish kodi va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining birinchi qavatidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada chang‘i kartasiga almashtiring. Chang‘i kurortiga kirishda ID kartangiz + chang‘i kartangizni ko‘rsatib, darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi. Kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, iltimos, ularning har biri o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta sotib olsin. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsiy ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilishi natijasida tasdiqlash yoki foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish mumkin bo‘lmasa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilingan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash mezoni: birinchi darvozadan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlarida dam olish kunlariga to‘g‘ri keladigan shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayram kunlari va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanbadan yakshanbagacha.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralarini va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[Foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosi haqiqiy ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta ishlatish huquqidan avtomatik ravishda voz kechilgan hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta kodingiz va amal qiluvchi hujjatingiz bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan qor kartasini oling. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 3. Qor kartangizni yoningizda olib yuring va saqlang. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snowboard yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Jihoz olingandan so‘ng almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snowboard va chang‘i uchun alohida ajratiladi. Iltimos, jihozlaringizga mos yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish natijasida chang‘i kurortiga kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynash vaqtida kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash uchun vaqt yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, joyida navbat va kirish uchun tartib o‘rnatiladi. Iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va navbatda turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyosi chang‘i kostyumi, chang‘i etiklari, dubulg‘a, snowboard, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaf, va qor kartasini taqdim etadi. O‘ynash vaqtida har qanday zarar yoki yo‘qotish uchun chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar siz yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan boshqa holatga ega bo‘lsangiz, homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun baxtsiz hodisa va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga yo‘lakka chiqishdan oldin chang‘i murabbiyi yollash tavsiya etiladi. Joyida murabbiylik xizmatlari mavjud; kerak bo‘lsa, sotib olishingiz mumkin.
• 5. Iltimos, barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish bo‘yicha bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi"ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va rioya qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlarning holati yaxshi ekanligiga, ikki taxtali bog‘lovchi mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mos kelishiga, bog‘lovchi momenti mosligiga, bir taxtali bog‘lovchi burchagi va oraliqlari mosligiga ishonch hosil qiling. Mos kelmasa, xodimlarga sababini ayting va sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or yo‘laklar. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirganda jarohat olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus park zonalari mavjud, bu hududlarda o‘ynash uchun ilg‘or chang‘i mahorati talab qilinadi. Iltimos, chang‘i mahoratingizga mos faoliyatni tanlang va xavfsizlik uchun o‘z darajangizda o‘ynang.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarga yo‘l qo‘ymang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn translyatsiya, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun mahsulot/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang‘i kurorti roziligisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun-qoidalarga yoki chang‘i kurorti qoidalariga zid ravishda mahsulot huquqlarini boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli xatti-harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi xatti-harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlarda chang‘i kurorti quyidagi choralarni tovon yoki boshqa majburiyatlarsiz istalgan vaqtda qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyosi qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyosiga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), soha ittifoqi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, amal qilmasligi yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish taqiqlanadi (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Aks holda, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirish taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki ko‘ngilochar faoliyatlar mavjudligi mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurortidagi ba’zi jihozlar yoki inshootlarda nosozlik yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim jihozlar yoki inshootlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun minnatdorchilik bildiramiz.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavfli buyumlarni olib kirish mumkin emas. Chang‘i kurortida sayyohlarning shaxsiy savdo qilishiga ruxsat berilmaydi, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimliklar, suv va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) gigiyena va xavfsizlik muammolariga olib kelishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda vaziyat yuzaga kelsa, darhol joyidagi xodimlarga murojaat qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta almashtirish kodi va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining birinchi qavatidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada chang‘i kartasiga almashtiring. Chang‘i kurortiga kirishda ID kartangiz + chang‘i kartangizni ko‘rsatib, darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi. Kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Qo‘shimcha ma’lumotlar

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘ichilik faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, har birining shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsini tasdiqlovchi ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilishi natijasida tekshirish va foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish taqiqlansa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilgan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab etiladi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash standarti: birinchi darvoza oldida kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyul - 31-avgust) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayramlardagi dam olish kunlari uchun shanba va yakshanba; Xitoy Yangi yili rasmiy bayrami boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-27 dekabr.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlar va yozgi ta’til oylarida (1-iyul - 31-avgust) shanba va yakshanba kunlari.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[Foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyo real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Agar tashrif kunida ko‘rsatilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechilgan deb hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqami va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada qor kartasiga almashtiring. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snoubord yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Olib bo‘lgandan so‘ng almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snoubord va chang‘i uchun alohida bo‘linadi. Iltimos, o‘z jihozingizga mos yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta almashtirish kodini ehtiyot qiling va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish chang‘i kurortiga kirish imkonini bermaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, joyida navbat va kirish uchun tartib nazorati o‘rnatiladi. Chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumlari, chang‘i etiklari, shlem, snoubord, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaflar va qor kartalarini taqdim etadi. O‘ynash davomida biror jihoz shikastlansa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi bo‘yicha eslatma]

• 1. Chang‘ichilik yuqori xavfli sport turi hisoblanadi. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashq qilish tavsiya etilmagan boshqa kasalliklar bo‘lsa, homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida kattalar hamrohligida bo‘lishi kerak. Keksalarga chang‘ichilik tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘ichilik uchun baxtsiz hodisalar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga chang‘i yo‘laklariga chiqishdan oldin instruktor yollash tavsiya etiladi. Chang‘i o‘rgatish xizmatlari joyida mavjud; zaruratga qarab sotib oling.
• 5. Barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish ko‘rsatmalari, masalan, "Kirish bo‘yicha eslatma", "Xavfsizlik tekshiruvi bo‘yicha eslatma", "Chang‘ichi uchun eslatma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi" ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlarning holatini, ikki taxtali mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mosligini, ikki taxtali bog‘ichning burilish momenti qiymati mosligini, bir taxtali bog‘ichning burchagi va masofasi mosligini tekshiring. Agar mos kelmasa, xodimlarga sababini aytib, sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i shlemini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat olish xavfini kamaytiradi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or yo‘laklar. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirganda jarohat olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus hududlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun yuqori darajadagi chang‘ichilik ko‘nikmalari talab qilinadi. Iltimos, chang‘ichilik mahoratingizga qarab faoliyatni tanlang va xavfsiz sirpanish uchun o‘z darajangizda qoling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarni qilmaslikni so‘raymiz: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn translyatsiya, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun mahsulot/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki oldindan ro‘yxatdan o‘tmasdan yoki ruxsat olmasdan boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli harakatlar; (4) Chang‘i kurortining normal ish tartibiga jiddiy ta’sir qiluvchi yoki boshqalarning shaxsiy va mol-mulk xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni tovon yoki boshqa majburiyatlarsiz qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo maydoniga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), soha alyansi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish mumkin emas (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Agar cheksangiz, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirish taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyatlari mavjudligi mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunida chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan haqiqiy ma’lumotlarga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi jihoz yoki inshootlarda nosozlik yoki avariya yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim jihoz yoki inshootlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchi, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlarning shaxsiy savdo faoliyati chang‘i kurortida taqiqlangan, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) gigiyena va xavfsizlik muammolariga olib kelishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuzaga kelsa, joyidagi xodimlardan yordam so‘rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo‘ng‘iroq qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Bron qilish cheklovlari

• Chang‘i kurorti to‘liq real ism asosida kirishni amalga oshiradi. Tezroq kirishingiz uchun asl ID kartangiz, Gonkong va Makauga sayohat uchun chiqish-kirish ruxsatnomasi, Tayvan rezidenti uchun materikga sayohat ruxsatnomasi, Gonkong va Makau rezidentlari uchun yashash ruxsatnomasi, Tayvan rezidentlari uchun yashash ruxsatnomasi yoki pasportingizni olib keling.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bolalar uchun ham chipta olish majburiy; iltimos, chiptani odatdagidek xarid qiling.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan ID ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, ularning har biri o‘z ID ma’lumoti bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmagan sayyohlar ham bron qilish uchun o‘z ID ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chipta olgan holda chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilishda sayohatchining shaxsini tasdiqlovchi hujjatlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar taqdim etilgan ma’lumotlar yolg‘on yoki noto‘g‘ri bo‘lsa va natijada tasdiqlash, foydalanish, kirish yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘z zimmasiga tushadi.
• 4. Iltimos, bron qilgan sanada o‘ynang. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; Muz va Qor Parkidan chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyosi uchun vaqt hisoblash standarti quyidagicha: birinchi turniketdan kartani o‘tkazib kirganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi turniketdan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqt oshib ketsa, bu ortiqcha vaqt hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun, kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha farqni to‘lashingiz kerak.
• 6. Qianhai Muz va Qor Dunyosi sanalari ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayramlarda dam olish kunlari o‘zgartirilgan shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayrami boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) o‘zgartirilgan dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlarda va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanbadan yakshanbagacha.
• 7. Eslatma: Xarid qilishdan oldin, mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish ko‘rsatmalari, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari, o‘yin cheklovlari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘yin bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosi haqiqiy ism asosida ishlaydi. Iltimos, tashrif kunida amal qiluvchi ID hujjatingizni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan ID chiptadagi ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechgan hisoblanadi va Muz va Qor Parkiga kira olmaysiz. Chiptalar qaytarilmaydi va o‘zgartirilmaydi.
• 2. O‘yin kunida, chipta olish kodi va amal qiluvchi ID bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatuvchi kartomat yoki kassadan qor kartasini oling. Qor kartasini olgandan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi yo‘qotish yoki shikastlanish sababli normal kirish yoki o‘ynash imkoniga ega bo‘lmasa, yangi chipta xarid qilinishi kerak.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring va asrang. Kirishda ID kartangiz + qor kartasi bilan turniketdan o‘tasiz; kirgandan so‘ng, qor kartasi bilan jihozlarni olishingiz mumkin. O‘yin davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va ko‘rsating; o‘yin tugagach, jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi topshiriladi.
• 4. Ushbu mahsulot faqat sayyohlar uchun mo‘ljallangan muz va qor parkida amal qiladi. Iltimos, chang‘i jihozlarini olib kelmang. Agar aniqlansa, xodimlar chang‘i jihozlarini parkka olib kirishga ruxsat bermaslik huquqiga ega. Muz va qor parkiga kirishda chang‘i etiklarini kiyib kelmang.
• 5. Chipta olish kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish natijasida chang‘i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda, iltimos, kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘yin vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida odamlar oqimi nazorati o‘rnatilishi mumkin. Chiptani almashtirish va qor kurortiga kirish uchun oldindan yetib keling va navbatga turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyosi qor kiyimi, qor etiklari, shkaflar, dubulg‘alar va qor kartalarini taqdim etadi. O‘yin davomida har qanday jihoz yo‘qolsa yoki shikastlansa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha tovon to‘lanadi.

[Loyiha bo‘yicha o‘yin cheklovlari]

• Loyihadan foydalanishda ishtirokchining bo‘yi, vazni, yoshi va hamrohligi bo‘yicha talablar mavjud. Iltimos, mos loyihalarni tanlang; voyaga yetmaganlar kattalar hamrohligida o‘yin tajribasida ishtirok etishlari kerak; o‘yin cheklovlari quyidagicha. O‘zgarishlar bo‘lsa, chang‘i kurortidagi e’lonlarga amal qiling.
• (1) Karusel: Yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki 7 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida va quchog‘ida o‘ynashi kerak. Boshqa sayyohlar bir o‘rindiqda ikki kishi o‘tirmasligi kerak.
• (2) Tez pastga tushuvchi spiral qor trubkasi slaydi: Bu slayd yanada hayajonli tajriba beradi. Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin yoki bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Ushbu faoliyat 7 yoshdan kichiklarga, 60 yoshdan kattalarga, bo‘yi 1,3 metrdan past yoki vazni 100 kilogrammdan ortiq bo‘lganlarga tavsiya etilmaydi.
• (3) Muzli bamper mashinalar: Yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lganlar kattalar hamrohligida ishtirok etishi kerak.
• (4) Teeter-totter/Mini drift/To‘lqin/To‘g‘ri qor trubkasi yo‘li: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. 60 yoshdan katta yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlar ushbu faoliyatda ishtirok eta olmaydi. 5 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida o‘ynashi kerak. 5 yoshdan katta bolalar va kattalar har biri bir trubkada o‘ynashi mumkin.
• (5) Qor kartingi: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan ishtirok etishlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki vazni 100 kilogrammdan ortiq bo‘lganlar ushbu faoliyatda ishtirok eta olmaydi.
• (6) Qutb ekspeditsiyasi sayohati: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, klaustrofobiya, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar uchun tavsiya etilmaydi. Bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lgan bolalar kattalar hamrohligida bo‘lishi kerak.

[Xavfsizlik bo‘yicha eslatma]

• 1. Ba’zi attraksionlar hayajonli va serhayajon bo‘lib, yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, balandlikdan qo‘rqish, epilepsiya, astma, yurak-qon tomir kasalliklari, bel va bo‘yin umurtqa kasalliklari, homilador ayollar, mast holatdagilar yoki shifokor tomonidan hayajonli faoliyatda qatnashmaslik tavsiya etilganlarga mos emas. Tashrif buyuruvchilar attraksionlarda ehtiyotkorlik bilan ishtirok etishlari kerak, aks holda har qanday shaxsiy yoki mol-mulk yo‘qotishlari uchun javobgarlik o‘zlariga yuklanadi.
• 2. Attraksionlarda ishtirok etishda, xavfsizligingiz va boshqalarning xavfsizligi uchun xodimlarning ko‘rsatmalariga amal qiling. Voyaga yetmaganlar attraksionlarda faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin. Keksalarga ba’zi hayajonli attraksionlarda ishtirok etish tavsiya etilmaydi. Qimmatbaho buyumlaringizni asrang va hamrohingizdagi keksalar va bolalarga e’tibor bering, ularning yo‘qolib qolishi yoki baxtsiz hodisalarga uchrashining oldini oling.
• 3. Parkdagi barcha muz va qor attraksionlari hamda transport va ko‘taruvchi jihozlar xavfsizlik belgisi va foydalanish ko‘rsatmalari bilan jihozlangan. Iltimos, foydalanishdan oldin ularni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Park tomonidan o‘yin xavflari to‘g‘risida aniq va to‘liq ma’lumot berilgan hollarda, tegishli eslatmalarga e’tibor bermaslik natijasida o‘ziga va/yoki boshqalarga yetkazilgan har qanday shaxsiy va/yoki mol-mulk zararini tashrif buyuruvchilar o‘zlari qoplaydi.
• 4. Xavfsizligingiz uchun doimo dubulg‘a taqing. O‘zingiz bilan issiq kiyim olib keling va iliq bo‘ling. Shu bilan birga, park sizga muz va qor o‘yin mahsulotlarini taklif qiladi, ularni haqiqiy ehtiyojingizga qarab xarid qilishingiz mumkin.
• 5. O‘zingiz va boshqa tashrif buyuruvchilarning xavfsizligini ta’minlash uchun xavfsizlik tekshiruvlarida faol hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki boshqa xavfli buyumlar, davlat tomonidan nazorat qilinadigan jihozlarni olib kelmang; xavfsizlik nuqtai nazaridan, tashqaridan olib kirilgan oziq-ovqat, ichimlik va suv (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan, chaqaloq ovqatidan tashqari) va xodimlar xavfli deb hisoblagan boshqa har qanday buyumlarni parkka olib kirish taqiqlanadi.
• 6. Ruxsatsiz, hech bir shaxs yoki tashkilot parkda noqonuniy yig‘ilishlar, tovar sotish, turli reklama materiallarini tarqatish yoki yopishtirish, jonli efir, va har xil tijorat suratga olish faoliyatini amalga oshira olmaydi.
• 7. Chang‘i kurortidagi jihoz va uskunalarda har qanday nosozlik yoki muammo yuzaga kelsa, ularni tekshirish uchun to‘xtatish talab qilinadi. Ba’zi jihoz va uskunalar oldindan ogohlantirishsiz to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday hollarda tushunishingiz va hamkorligingiz uchun minnatdormiz.
• 8. Park sig‘imi, xavfsizlik yoki tartib talablariga, maxsus tadbirlarga yoki boshqa zarur sabablarga ko‘ra, park ish vaqti yoki har qanday loyiha ochiqligi o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi haqiqiy e’longa amal qiling.
• 9. Jamoat muhitini va xavfsizligini saqlash uchun parkda tupurish, axlat tashlash, ruxsatsiz chiqish, ko‘chirish, o‘yib yozish, buzish yoki muz va qor inshootlari va haykallarini, attraksion jihozlarini, panjaralar, bezaklar, belgilar, aloqa jihozlari va boshqa inshootlarni shikastlash, hamda ochiq olovdan foydalanish va chekish (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki tutun chiqaruvchi boshqa mahsulotlar) kabi xavfli xatti-harakatlar taqiqlanadi. Aniqlanganda, park bunday xatti-harakatlarni tegishli tartibda ogohlantirish va to‘xtatish huquqiga ega.
• 10. Park hududida istalgan vaqtda suratga olish, videoga olish va/yoki yozib olishimiz mumkin. Parkka kirishingiz sizning suratga olinishingiz, videoga olinishingiz va/yoki yozib olinishingizga rozilik bildirganingiz deb hisoblanadi va biz sizning tasviringiz va/yoki ovozingizni parkning ichki ish faoliyati, boshqaruv va operatsion maqsadlari yoki bevosita bog‘liq boshqa maqsadlar, qonuniy, xavfsizlik yoki xavfsizlik talablariga javob berish yoki boshqa qonuniy maqsadlar uchun ishlatishimiz mumkinligiga rozilik bildirgan bo‘lasiz.
• 11. Favqulodda vaziyatda, iltimos, yaqin atrofdagi park xodimlarini toping va ularning ko‘rsatmalariga amal qiling; yordam kerak bo‘lsa, mijozlarga xizmat ko‘rsatish telefoniga (400-929-2000) qo‘ng‘iroq qiling yoki yaqin atrofdagi xodimdan so‘rang.

• Maydonni tark etgandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Kimlar uchun mo‘ljallangan

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqa birovga o‘tkazib berilmaydi. Bolalar uchun ham chipta olish majburiy; iltimos, chiptalarni odatdagidek xarid qiling.

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, har bir kishi o‘zining shaxsiy hujjat ma’lumotlari bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmaganlar ham o‘z shaxsiy hujjat ma’lumotlarini to‘ldirib, kattalar bilan birga qor bog‘iga kirishi lozim. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchining ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki noaniq ma’lumotlar sababli tashrif buyuruvchi bog‘ga kira olmasa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, buning uchun tashrif buyuruvchi o‘zi javobgar bo‘ladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qo‘shimcha ma’lumot

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bolalar uchun ham chipta olish majburiy; iltimos, chiptani odatdagidek xarid qiling.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan ID ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, ularning har biri o‘z ID ma’lumoti bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmagan sayyohlar ham bron qilish uchun o‘z ID ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chipta olgan holda chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilishda sayohatchining shaxsini tasdiqlovchi hujjatlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar taqdim etilgan ma’lumotlar yolg‘on yoki noto‘g‘ri bo‘lsa va natijada tasdiqlash, foydalanish, kirish yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘z zimmasiga tushadi.
• 4. Iltimos, bron qilgan sanada o‘ynang. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; Muz va Qor Parkidan chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyosi uchun vaqt hisoblash standarti quyidagicha: birinchi turniketdan kartani o‘tkazib kirganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi turniketdan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqt oshib ketsa, bu ortiqcha vaqt hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun, kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha farqni to‘lashingiz kerak.
• 6. Qianhai Muz va Qor Dunyosi sanalari ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayramlarda dam olish kunlari o‘zgartirilgan shanba va yakshanbalar; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayrami boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) o‘zgartirilgan dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlarda va yozgi ta’til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanbadan yakshanbagacha.
• 7. Eslatma: Xarid qilishdan oldin, mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish ko‘rsatmalari, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari, o‘yin cheklovlari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘yin bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosi haqiqiy ism asosida ishlaydi. Iltimos, tashrif kunida amal qiluvchi ID hujjatingizni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan ID chiptadagi ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechgan hisoblanadi va Muz va Qor Parkiga kira olmaysiz. Chiptalar qaytarilmaydi va o‘zgartirilmaydi.
• 2. O‘yin kunida, chipta olish kodi va amal qiluvchi ID bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatuvchi kartomat yoki kassadan qor kartasini oling. Qor kartasini olgandan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi yo‘qotish yoki shikastlanish sababli normal kirish yoki o‘ynash imkoniga ega bo‘lmasa, yangi chipta xarid qilinishi kerak.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring va asrang. Kirishda ID kartangiz + qor kartasi bilan turniketdan o‘tasiz; kirgandan so‘ng, qor kartasi bilan jihozlarni olishingiz mumkin. O‘yin davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va ko‘rsating; o‘yin tugagach, jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi topshiriladi.
• 4. Ushbu mahsulot faqat sayyohlar uchun mo‘ljallangan muz va qor parkida amal qiladi. Iltimos, chang‘i jihozlarini olib kelmang. Agar aniqlansa, xodimlar chang‘i jihozlarini parkka olib kirishga ruxsat bermaslik huquqiga ega. Muz va qor parkiga kirishda chang‘i etiklarini kiyib kelmang.
• 5. Chipta olish kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish natijasida chang‘i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta xarid qilishingiz kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda, iltimos, kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘yin vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi va joyida odamlar oqimi nazorati o‘rnatilishi mumkin. Chiptani almashtirish va qor kurortiga kirish uchun oldindan yetib keling va navbatga turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyosi qor kiyimi, qor etiklari, shkaflar, dubulg‘alar va qor kartalarini taqdim etadi. O‘yin davomida har qanday jihoz yo‘qolsa yoki shikastlansa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha tovon to‘lanadi.

[Loyiha bo‘yicha o‘yin cheklovlari]

• Loyihadan foydalanishda ishtirokchining bo‘yi, vazni, yoshi va hamrohligi bo‘yicha talablar mavjud. Iltimos, mos loyihalarni tanlang; voyaga yetmaganlar kattalar hamrohligida o‘yin tajribasida ishtirok etishlari kerak; o‘yin cheklovlari quyidagicha. O‘zgarishlar bo‘lsa, chang‘i kurortidagi e’lonlarga amal qiling.
• (1) Karusel: Yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar o‘z sog‘lig‘iga qarab ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki 7 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida va quchog‘ida o‘ynashi kerak. Boshqa sayyohlar bir o‘rindiqda ikki kishi o‘tirmasligi kerak.
• (2) Tez pastga tushuvchi spiral qor trubkasi slaydi: Bu slayd yanada hayajonli tajriba beradi. Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin yoki bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Ushbu faoliyat 7 yoshdan kichiklarga, 60 yoshdan kattalarga, bo‘yi 1,3 metrdan past yoki vazni 100 kilogrammdan ortiq bo‘lganlarga tavsiya etilmaydi.
• (3) Muzli bamper mashinalar: Yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lganlar kattalar hamrohligida ishtirok etishi kerak.
• (4) Teeter-totter/Mini drift/To‘lqin/To‘g‘ri qor trubkasi yo‘li: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan o‘ynashlari kerak. 60 yoshdan katta yoki vazni 100 kg dan ortiq bo‘lganlar ushbu faoliyatda ishtirok eta olmaydi. 5 yoshdan kichik bolalar kattalar hamrohligida o‘ynashi kerak. 5 yoshdan katta bolalar va kattalar har biri bir trubkada o‘ynashi mumkin.
• (5) Qor kartingi: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, epilepsiya, bo‘yin va bel umurtqa kasalliklari, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar ehtiyotkorlik bilan ishtirok etishlari kerak. Bo‘yi 1,2 metrdan past yoki vazni 100 kilogrammdan ortiq bo‘lganlar ushbu faoliyatda ishtirok eta olmaydi.
• (6) Qutb ekspeditsiyasi sayohati: Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, klaustrofobiya, bosh aylanishi, homilador ayollar va spirtli ichimlik iste’mol qilganlar uchun tavsiya etilmaydi. Bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lgan bolalar kattalar hamrohligida bo‘lishi kerak.

[Xavfsizlik bo‘yicha eslatma]

• 1. Ba’zi attraksionlar hayajonli va serhayajon bo‘lib, yuqori qon bosimi, yurak xastaligi, balandlikdan qo‘rqish, epilepsiya, astma, yurak-qon tomir kasalliklari, bel va bo‘yin umurtqa kasalliklari, homilador ayollar, mast holatdagilar yoki shifokor tomonidan hayajonli faoliyatda qatnashmaslik tavsiya etilganlarga mos emas. Tashrif buyuruvchilar attraksionlarda ehtiyotkorlik bilan ishtirok etishlari kerak, aks holda har qanday shaxsiy yoki mol-mulk yo‘qotishlari uchun javobgarlik o‘zlariga yuklanadi.
• 2. Attraksionlarda ishtirok etishda, xavfsizligingiz va boshqalarning xavfsizligi uchun xodimlarning ko‘rsatmalariga amal qiling. Voyaga yetmaganlar attraksionlarda faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin. Keksalarga ba’zi hayajonli attraksionlarda ishtirok etish tavsiya etilmaydi. Qimmatbaho buyumlaringizni asrang va hamrohingizdagi keksalar va bolalarga e’tibor bering, ularning yo‘qolib qolishi yoki baxtsiz hodisalarga uchrashining oldini oling.
• 3. Parkdagi barcha muz va qor attraksionlari hamda transport va ko‘taruvchi jihozlar xavfsizlik belgisi va foydalanish ko‘rsatmalari bilan jihozlangan. Iltimos, foydalanishdan oldin ularni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Park tomonidan o‘yin xavflari to‘g‘risida aniq va to‘liq ma’lumot berilgan hollarda, tegishli eslatmalarga e’tibor bermaslik natijasida o‘ziga va/yoki boshqalarga yetkazilgan har qanday shaxsiy va/yoki mol-mulk zararini tashrif buyuruvchilar o‘zlari qoplaydi.
• 4. Xavfsizligingiz uchun doimo dubulg‘a taqing. O‘zingiz bilan issiq kiyim olib keling va iliq bo‘ling. Shu bilan birga, park sizga muz va qor o‘yin mahsulotlarini taklif qiladi, ularni haqiqiy ehtiyojingizga qarab xarid qilishingiz mumkin.
• 5. O‘zingiz va boshqa tashrif buyuruvchilarning xavfsizligini ta’minlash uchun xavfsizlik tekshiruvlarida faol hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki boshqa xavfli buyumlar, davlat tomonidan nazorat qilinadigan jihozlarni olib kelmang; xavfsizlik nuqtai nazaridan, tashqaridan olib kirilgan oziq-ovqat, ichimlik va suv (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan, chaqaloq ovqatidan tashqari) va xodimlar xavfli deb hisoblagan boshqa har qanday buyumlarni parkka olib kirish taqiqlanadi.
• 6. Ruxsatsiz, hech bir shaxs yoki tashkilot parkda noqonuniy yig‘ilishlar, tovar sotish, turli reklama materiallarini tarqatish yoki yopishtirish, jonli efir, va har xil tijorat suratga olish faoliyatini amalga oshira olmaydi.
• 7. Chang‘i kurortidagi jihoz va uskunalarda har qanday nosozlik yoki muammo yuzaga kelsa, ularni tekshirish uchun to‘xtatish talab qilinadi. Ba’zi jihoz va uskunalar oldindan ogohlantirishsiz to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday hollarda tushunishingiz va hamkorligingiz uchun minnatdormiz.
• 8. Park sig‘imi, xavfsizlik yoki tartib talablariga, maxsus tadbirlarga yoki boshqa zarur sabablarga ko‘ra, park ish vaqti yoki har qanday loyiha ochiqligi o‘zgartirilishi mumkin. Iltimos, tashrif kunidagi haqiqiy e’longa amal qiling.
• 9. Jamoat muhitini va xavfsizligini saqlash uchun parkda tupurish, axlat tashlash, ruxsatsiz chiqish, ko‘chirish, o‘yib yozish, buzish yoki muz va qor inshootlari va haykallarini, attraksion jihozlarini, panjaralar, bezaklar, belgilar, aloqa jihozlari va boshqa inshootlarni shikastlash, hamda ochiq olovdan foydalanish va chekish (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki tutun chiqaruvchi boshqa mahsulotlar) kabi xavfli xatti-harakatlar taqiqlanadi. Aniqlanganda, park bunday xatti-harakatlarni tegishli tartibda ogohlantirish va to‘xtatish huquqiga ega.
• 10. Park hududida istalgan vaqtda suratga olish, videoga olish va/yoki yozib olishimiz mumkin. Parkka kirishingiz sizning suratga olinishingiz, videoga olinishingiz va/yoki yozib olinishingizga rozilik bildirganingiz deb hisoblanadi va biz sizning tasviringiz va/yoki ovozingizni parkning ichki ish faoliyati, boshqaruv va operatsion maqsadlari yoki bevosita bog‘liq boshqa maqsadlar, qonuniy, xavfsizlik yoki xavfsizlik talablariga javob berish yoki boshqa qonuniy maqsadlar uchun ishlatishimiz mumkinligiga rozilik bildirgan bo‘lasiz.
• 11. Favqulodda vaziyatda, iltimos, yaqin atrofdagi park xodimlarini toping va ularning ko‘rsatmalariga amal qiling; yordam kerak bo‘lsa, mijozlarga xizmat ko‘rsatish telefoniga (400-929-2000) qo‘ng‘iroq qiling yoki yaqin atrofdagi xodimdan so‘rang.

• Maydonni tark etgandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Bron qilish cheklovlari

• Chang‘i kurorti to‘liq real ism asosida kirishni amalga oshiradi. Tezroq kirishingiz uchun asl ID kartangiz, Gonkong va Makauga sayohat uchun chiqish-kirish ruxsatnomasi, Tayvan rezidenti uchun materikga sayohat ruxsatnomasi, Gonkong va Makau rezidentlari uchun yashash ruxsatnomasi, Tayvan rezidentlari uchun yashash ruxsatnomasi yoki pasportingizni olib keling.

Kimlar uchun mo‘ljallangan

• Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqa birovga o‘tkazib berilmaydi. Bolalar uchun ham chipta olish majburiy; iltimos, chiptalarni odatdagidek xarid qiling.

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumoti bron qilish vaqtida kiritilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, har bir kishi o‘zining shaxsiy hujjat ma’lumotlari bilan chipta xarid qilsin. Voyaga yetmaganlar ham o‘z shaxsiy hujjat ma’lumotlarini to‘ldirib, kattalar bilan birga qor bog‘iga kirishi lozim. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchining ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki noaniq ma’lumotlar sababli tashrif buyuruvchi bog‘ga kira olmasa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, buning uchun tashrif buyuruvchi o‘zi javobgar bo‘ladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta almashtirish kodi va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining birinchi qavatidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada chang‘i kartasiga almashtiring. Chang‘i kurortiga kirishda ID kartangiz + chang‘i kartangizni ko‘rsatib, darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi. Kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Qo‘shimcha ma’lumotlar

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar uchun oddiy chipta xarid qilinishi kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘i faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta xarid qilinib, ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, har birining o‘z shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta xarid qiling. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yolovchining shaxsiy ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilishi natijasida tekshirish va foydalanish imkonsiz bo‘lsa, kirish rad etilsa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Bron qilish vaqtida tanlangan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta xarid qilinadi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash standarti: birinchi darvozadan kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi bo‘yicha belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada ko‘rsatilgan narxlar bo‘yicha farqni to‘lash kerak.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyul - 31-avgust) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayram kunlarida dam olish kunlari; Xitoy Yangi Yili rasmiy bayramidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu kunlar ham kiradi); Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayram kunlari va yozgi ta’til oylarida (1-iyul - 31-avgust) shanba va yakshanba kunlari.
• 7. Eslatma: Xarid qilishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[O‘yin bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyosida haqiqiy ism tizimi amal qiladi. Tashrif kunida amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjatni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chipta xaridida ko‘rsatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechgan hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqami va amaldagi hujjat bilan chang‘i kurortidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatidan yoki kassadan qor kartasini oling. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta xarid qilinadi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring. Kirishda ID kartangiz + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi topshiriladi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snowboard yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Jihoz olingandan so‘ng almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snowboard va chang‘i uchun alohida bo‘linadi. Iltimos, jihozlaringizga mos yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kod oshkor qilinsa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurortiga normal kirish imkoni bo‘lmaydi va yangi chipta xarid qilinadi.
• 6. O‘ynash vaqtida kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, joyida navbat nazorati o‘rnatilishi mumkin. Chiptani almashtirish va navbatga turish uchun oldindan yetib boring. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumlari, chang‘i etiklari, dubulg‘alar, snowboardlar, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaflar va qor kartalarini taqdim etadi. O‘ynash vaqtida jihozlar shikastlansa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha tovon to‘lanadi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma]

• 1. Chang‘i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan og‘ir jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan kasalliklar bo‘lsa, yoki homiladorlik, spirtli ichimlik iste’moli, dori ta’sirida bo‘lish holatlari bo‘lsa, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida faqat kattalar hamrohligida ishtirok etishi mumkin. Keksalarga chang‘ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘i uchun baxtsiz hodisalar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga yo‘lakka chiqishdan oldin chang‘i murabbiyi yollash tavsiya etiladi. Chang‘i o‘rgatish xizmati joyida mavjud; zarur bo‘lsa, xarid qiling.
• 5. Barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, masalan, "Kirish bo‘yicha bildirishnoma", "Xavfsizlik tekshiruvi haqida bildirishnoma", "Chang‘ichi uchun bildirishnoma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi" ni diqqat bilan o‘qing va ularga rioya qiling. Maydondagi ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va ularga amal qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlar yaxshi holatda ekanini, ikki taxtali jihozlarning bo‘shash mexanizmi bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mosligini, ikki taxtali bog‘lamning bo‘shash momenti to‘g‘ri ekanini, bir taxtali bog‘lamning burchagi va masofasi mosligini tekshiring. Mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini ayting va sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i dubulg‘asini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat olish xavfini kamaytiradi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or yo‘laklar. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirsa, sport jarohati olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, maydonda sakrash maydonchalari va maxsus park zonalari mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun yuqori darajadagi chang‘i mahorati talab qilinadi. Iltimos, chang‘i mahoratingizga mos faoliyatni tanlang va xavfsiz sirpanish uchun o‘z darajangizdan oshmang.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarga yo‘l qo‘ymang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki xarid qilish, yoki chang‘i kurorti roziligisiz boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlarini boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli xatti-harakatlar; (4) Chang‘i kurorti ish tartibiga jiddiy putur yetkazuvchi yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi xatti-harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlarda chang‘i kurorti quyidagi choralarni tovon yoki boshqa shartnomaviy javobgarliksiz istalgan vaqtda qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo maydoniga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), soha ittifoqi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish taqiqlanadi (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretalar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Aks holda, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirish taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyatlari mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunidagi chang‘i kurorti rasmiy e’loniga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi inshootlar yoki jihozlarda ishlashda nosozlik yoki muammolar yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ba’zi inshootlar yoki jihozlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlarning shaxsiy savdo faoliyati chang‘i kurortida taqiqlanadi, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘daklar ovqatidan tashqari) oziq-ovqat gigiyenasi va xavfsizligiga tahdid solishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuzaga kelsa, darhol joyidagi xodimlardan yordam so‘rang.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Bron qilish cheklovlari

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumotlari bron qilish vaqtida kiritilgan ID ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlaringiz bo‘lsa, har birining o‘z ID ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmaganlar o‘z ID ma’lumotlari bilan bron qilishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchi/sayohatchining ID ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Noto‘g‘ri yoki xato ma’lumotlar sababli foydalanish, chang‘i kurortiga kirish yoki boshqa yo‘qotishlar uchun javobgarlik tashrif buyuruvchining o‘ziga yuklanadi.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta almashtirish kodi va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining birinchi qavatidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada chang‘i kartasiga almashtiring. Chang‘i kurortiga kirishda ID kartangiz + chang‘i kartangizni ko‘rsatib, darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi. Kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta almashtirish kodi va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining birinchi qavatidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada chang‘i kartasiga almashtiring. Chang‘i kurortiga kirishda ID kartangiz + chang‘i kartangizni ko‘rsatib, darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi. Kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.

Qo‘shimcha ma’lumotlar

[Bron qilish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo‘ljallangan va boshqalarga o‘tkazib berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar oddiy chipta sotib olishlari kerak. 18 yoshgacha bo‘lgan voyaga yetmaganlar chang‘ichilik faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo‘lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma’lumoti bron qilish vaqtida to‘ldirilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma’lumoti bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlik qiluvchilar bo‘lsa, har birining shaxsiy ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o‘z shaxsiy ma’lumotlarini to‘ldirishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo‘lovchining shaxsini tasdiqlovchi ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto‘g‘ri yoki soxta ma’lumot taqdim etilishi natijasida tekshirish va foydalanish imkoni bo‘lmasa, kirish taqiqlansa yoki boshqa yo‘qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o‘ziga yuklanadi.
• 4. Iltimos, bron qilgan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab etiladi.
• 5. Chang‘i kurorti uchun vaqt hisoblash standarti: birinchi darvoza oldida kartani o‘tkazganingizda vaqt boshlanadi va oxirgi darvozadan chiqqaningizda tugaydi. Agar chipta turi uchun belgilangan vaqtdan oshib ketsangiz, bu ortiqcha vaqt deb hisoblanadi. Ortiqcha vaqt uchun kassada e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.
• Sana ta’rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyul - 31-avgust) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy bayramlardagi dam olish kunlari uchun shanba va yakshanba; Xitoy Yangi yili rasmiy bayrami boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-27 dekabr.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy bayramlar va yozgi ta’til oylarida (1-iyul - 31-avgust) shanba va yakshanba kunlari.
• 7. Eslatma: Sotib olishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar, foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar, qaytarish va o‘zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma’lumotlarni diqqat bilan o‘qing.

[Foydalanish bo‘yicha ko‘rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyo real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Agar tashrif kunida ko‘rsatilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan ma’lumot bilan mos kelmasa, chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechilgan deb hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta qaytarilmaydi yoki o‘zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqami va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada qor kartasiga almashtiring. Qor kartasini olganingizdan so‘ng uni ehtiyot qiling. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo‘qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o‘ynash imkoni bo‘lmasa, yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 3. Qor kartangizni o‘zingizda olib yuring. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan darvozadan o‘tasiz; kirgandan so‘ng qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang‘i yo‘laklariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va ko‘rsating; tashrifdan so‘ng jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring, chiqishda qor kartasi qaytarib olinadi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snoubord yoki chang‘i jihozlarini tanlab olishingiz mumkin. Olib bo‘lgandan so‘ng almashtirish mumkin emas. Yaxshi tajriba uchun boshlang‘ich yo‘laklar snoubord va chang‘i uchun alohida bo‘linadi. Iltimos, o‘z jihozingizga mos yo‘lakni tanlang.
• 5. Chipta almashtirish kodini ehtiyot qiling va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo‘qotish chang‘i kurortiga kirish imkonini bermaydi va yangi chipta sotib olish kerak bo‘ladi.
• 6. O‘ynashda kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, joyida navbat va kirish uchun tartib nazorati o‘rnatiladi. Chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang‘i kostyumlari, chang‘i etiklari, shlem, snoubord, chang‘i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaflar va qor kartalarini taqdim etadi. O‘ynash davomida biror jihoz shikastlansa yoki yo‘qolsa, chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan narxlar bo‘yicha to‘lov amalga oshiriladi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik tekshiruvi bo‘yicha eslatma]

• 1. Chang‘ichilik yuqori xavfli sport turi hisoblanadi. Agar yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo‘rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan jismoniy mashq qilish tavsiya etilmagan boshqa kasalliklar bo‘lsa, homilador bo‘lsangiz, spirtli ichimlik iste’mol qilgan bo‘lsangiz yoki dori ta’sirida bo‘lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo‘ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang‘ida kattalar hamrohligida bo‘lishi kerak. Keksalarga chang‘ichilik tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang‘ichilik uchun baxtsiz hodisalar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug‘urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga chang‘i yo‘laklariga chiqishdan oldin instruktor yollash tavsiya etiladi. Chang‘i o‘rgatish xizmatlari joyida mavjud; zaruratga qarab sotib oling.
• 5. Barcha xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish ko‘rsatmalari, masalan, "Kirish bo‘yicha eslatma", "Xavfsizlik tekshiruvi bo‘yicha eslatma", "Chang‘ichi uchun eslatma" va "Chang‘ichi xulq-atvori kodeksi" ni diqqat bilan o‘qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantirish va eslatma belgilariga e’tibor bering va amal qiling.
• 6. O‘z mahorat darajangizga mos chang‘i jihozlarini tanlang. Chang‘iga chiqishdan oldin ijaraga olingan jihozlarning holatini, ikki taxtali mexanizmining bosim qiymati bo‘yingiz, vazningiz va oyoq o‘lchamingizga mosligini, ikki taxtali bog‘ichning burilish momenti qiymati mosligini, bir taxtali bog‘ichning burchagi va masofasi mosligini tekshiring. Agar mos kelmasa, xodimlarga sababini aytib, sozlash yoki almashtirishni so‘rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang‘i shlemini taqing. Qo‘lqop, ko‘zoynak, niqob, bilak himoyasi, tirsak himoyasi, orqa himoyasi, tizza va son himoyasi kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat olish xavfini kamaytiradi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang‘i yo‘laklari mavjud: boshlang‘ich, o‘rta va ilg‘or yo‘laklar. Boshlovchilar o‘rta yoki ilg‘or yo‘laklarga kirganda jarohat olish ehtimoli yuqori. Bundan tashqari, maydonda sakrash platformalari va maxsus hududlar mavjud, bu joylarda o‘ynash uchun yuqori darajadagi chang‘ichilik ko‘nikmalari talab qilinadi. Iltimos, chang‘ichilik mahoratingizga qarab faoliyatni tanlang va xavfsiz sirpanish uchun o‘z darajangizda qoling.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarni qilmaslikni so‘raymiz: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o‘ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang‘i darslari o‘tkazish, tijorat suratga olish, onlayn translyatsiya, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun mahsulot/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki oldindan ro‘yxatdan o‘tmasdan yoki ruxsat olmasdan boshqa maqsadlarda noto‘g‘ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang‘i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg‘a qilish, sotish yoki ijaraga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli harakatlar; (4) Chang‘i kurortining normal ish tartibiga jiddiy ta’sir qiluvchi yoki boshqalarning shaxsiy va mol-mulk xavfsizligiga jiddiy tahdid soluvchi harakatlar; (5) Boshqa noo‘rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlar yuzaga kelsa, chang‘i kurorti har qanday vaqtda quyidagi choralarni tovon yoki boshqa majburiyatlarsiz qo‘llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro‘yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo maydoniga kira olmaysiz), brend qora ro‘yxati (brend va boshqa hamkor chang‘i kurortlariga kira olmaysiz), soha alyansi qora ro‘yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo‘yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to‘lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo‘lmasa, qo‘shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang‘i kurortida chekish mumkin emas (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar). Agar cheksangiz, siz sayyohlar qora ro‘yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parkka kirish taqiqlanadi.
• 11. Sig‘im, og‘ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang‘i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyatlari mavjudligi mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin. Tashrif kunida chang‘i kurorti tomonidan e’lon qilingan haqiqiy ma’lumotlarga amal qiling. Agar chang‘i kurorti ichidagi jihoz yoki inshootlarda nosozlik yoki avariya yuzaga kelsa va tekshiruv uchun to‘xtatilsa, ayrim jihoz yoki inshootlar oldindan ogohlantirilmasdan to‘xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday holatlarda hamkorligingiz uchun rahmat.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchi, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavf tug‘diruvchi buyumlarni olib kirish mumkin emas. Sayyohlarning shaxsiy savdo faoliyati chang‘i kurortida taqiqlangan, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimlik, suv va boshqa mahsulotlar (go‘dak ovqatidan tashqari) gigiyena va xavfsizlik muammolariga olib kelishi mumkin; ularni kirishdan oldin iste’mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o‘zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda holat yuzaga kelsa, joyidagi xodimlardan yordam so‘rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo‘ng‘iroq qiling.

• Maydondan chiqqandan so‘ng qayta kirish mumkin emas

Qo'shimcha ma'lumotlar

[Bron qilish bo'yicha ko'rsatmalar]

• 1. Chiptalar faqat shaxsiy foydalanish uchun mo'ljallangan va boshqalarga berilmaydi. Bepul chipta olmagan bolalar uchun oddiy chipta sotib olish talab qilinadi. 18 yoshgacha bo'lgan voyaga yetmaganlar chang'i faoliyatida ishtirok etish uchun xavfsizlikni nazorat qila oladigan kattalar tomonidan chipta sotib olinishi va ular bilan birga bo'lishi tavsiya etiladi.
• 2. Haqiqiy ishtirokchining ma'lumotlari bron qilish vaqtida to'ldirilgan shaxsni tasdiqlovchi hujjat ma'lumotlariga mos bo'lishi kerak. Agar hamrohlar bo'lsa, ularning har biri o'z shaxsini tasdiqlovchi hujjat ma'lumotlari bilan chipta sotib olishi lozim. Voyaga yetmagan sayyohlar bron qilish uchun o'z shaxsini tasdiqlovchi hujjat ma'lumotlarini to'ldirishlari va kattalar bilan birga chang'i kurortiga kirishlari kerak.
• 3. Bron qilish vaqtida sayohatchi/yo'lovchining shaxsini tasdiqlovchi hujjat ma'lumotlari to'g'ri, haqiqiy va to'liq bo'lishiga ishonch hosil qiling. Agar noto'g'ri yoki yolg'on ma'lumot taqdim etilishi natijasida tasdiqlash va foydalanish imkonsiz bo'lsa, kirish imkoni bo'lmasa yoki boshqa yo'qotishlar yuzaga kelsa, barcha javobgarlik sayohatchining o'z zimmasiga tushadi.
• 4. Iltimos, bron qilish vaqtida tanlangan sanada tashrif buyuring. Chiptalar faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi; chiqib ketgandan so'ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi.
• 5. Qianhai Muz va Qor Dunyo sanalari ta'rifi:
• Past mavsum: oraliq va yuqori mavsumdan tashqari sanalar
• Oraliq mavsum: yoz oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) dushanbadan jumagacha; yozdan tashqari oylar va rasmiy dam olish kunlarida shanba va yakshanba; Xitoy Yangi Yili rasmiy dam olish kunlari boshlanishidan 10 kun oldin va 7 kun keyin (shu jumladan) dam olish kunlari; Rojdestvo haftasi 19-dekabrdan 27-dekabrgacha.
• Yuqori mavsum: milliy rasmiy dam olish kunlari va yozgi ta'til oylarida (1-iyuldan 31-avgustgacha) shanba va yakshanba.
• 6. Eslatma: Xarid qilishdan oldin mahsulotga oid huquq va imtiyozlar tavsifi, foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar, qaytarish va o'zgartirish siyosati, xavfsizlik choralari va boshqa ma'lumotlarni diqqat bilan o'qing.

[O'ynash bo'yicha ko'rsatmalar]

• 1. Qianhai Muz va Qor Dunyo real ism tizimini joriy etadi. Tashrif kunida amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjatni olib keling. Agar tashrif kunida taqdim etilgan hujjat chipta sotib olishda ishlatilgan hujjat ma'lumotlariga mos kelmasa, bu chipta foydalanish huquqidan avtomatik ravishda voz kechish deb hisoblanadi va qor maydoniga kirishga ruxsat berilmaydi, chipta qaytarilmaydi yoki o'zgartirilmaydi.
• 2. Tashrif kunida chipta seriya raqami va amaldagi shaxsni tasdiqlovchi hujjat bilan chang'i kurorti o'z-o'ziga xizmat ko'rsatish kartasi avtomati yoki chipta kassasida qor kartasini almashtiring. Qor kartasini olganingizdan so'ng, uni ehtiyotkorlik bilan saqlang. Agar tashrif buyuruvchi kartani yo'qotsa yoki shikastlansa va normal kirish va o'ynash imkoni bo'lmasa, yana chipta sotib olish talab qilinadi.
• 3. Qor kartangizni doimo o'zingizda olib yuring va saqlang. Kirishda ID karta + qor kartasi bilan turniketdan o'tishingiz kerak; kirgandan so'ng, qor kartasi bilan jihozlarni olib, mos chang'i yo'llariga kirishingiz mumkin. Tashrif davomida xodimlar tekshirsa, hamkorlik qiling va kartani ko'rsating; tashrifdan so'ng, jihozlarni qor kartasi bilan qaytaring va chiqishda qor kartasi topshiriladi.
• 4. Qor kartasi bilan siz snowboard yoki chang'i jihozlaridan birini tanlab olishingiz mumkin. Olib bo'lgandan so'ng almashtirish qo'llab-quvvatlanmaydi. Yaxshi tajriba uchun boshlang'ich yo'llar snowboard va chang'i uchun alohida ajratiladi. Iltimos, o'zingiz tanlagan jihozga mos yo'lni tanlang.
• 5. Chipta kodini xavfsiz saqlang va boshqalarga oshkor qilmang. Kodni oshkor qilish yoki yo'qotish chang'i kurortiga normal kirish imkonini bermaydi va yana chipta sotib olish kerak bo'ladi.
• 6. O'ynash vaqtida kunning so'nggi ish vaqtiga e'tibor bering va kirish vaqtini to'g'ri rejalashtiring, aks holda o'ynash uchun vaqt yetarli bo'lmasligi mumkin. O'sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi yoki qaytarilmaydi. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko'p bo'ladi va joyida navbat nazorati amalga oshirilishi mumkin. Iltimos, oldindan kelib chipta almashtiring va qor maydoniga kirish uchun navbatga turing. Hamkorligingiz uchun rahmat!
• 7. Qianhai Muz va Qor Dunyo chang'i kostyumlari, chang'i etiklari, dubulg'alar, snowboardlar, chang'i tayoqlari (faqat ikki taxtali uchun), shkaflar va qor kartalarini taqdim etadi. O'ynash vaqtida jihozlarga zarar yetkazilsa yoki yo'qolsa, chang'i kurorti tomonidan e'lon qilingan narxlar bo'yicha tovon to'lanadi.

[Xavfsizlik va xavfsizlik nazorati haqida ogohlantirish]

• 1. Chang'i sporti yuqori xavfli sport turidir. Agar siz yurak kasalligi, yuqori qon bosimi, balandlikdan qo'rqish, yurak-qon tomir kasalliklari, epilepsiya, astma yoki shifokor tomonidan og'ir jismoniy mashqlar tavsiya etilmagan boshqa kasalliklar, homiladorlik, spirtli ichimlik iste'moli yoki dori ta'sirida bo'lsangiz, ishtirok etishda ehtiyot bo'ling.
• 2. Voyaga yetmaganlar chang'ida kattalar hamrohligida bo'lishi kerak. Keksalarga chang'ida ishtirok etish tavsiya etilmaydi.
• 3. Chang'i uchun baxtsiz hodisalar va uchinchi tomon javobgarligini qamrab oluvchi tijorat sug'urtasini oldindan sotib olish tavsiya etiladi.
• 4. Boshlovchilarga chang'i yo'liga chiqishdan oldin instruktor yollash tavsiya etiladi. Chang'i instruktorlari joyida mavjud; zarur bo'lsa, sotib oling.
• 5. Iltimos, barcha xavfsizlik bo'yicha maslahatlar, maydon qoidalari, jihozlardan foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar, masalan, "Kirish bo'yicha ogohlantirish", "Xavfsizlik nazorati haqida ogohlantirish", "Chang'ichi uchun ogohlantirish" va "Chang'ichi xulq-atvori kodeksi" ni diqqat bilan o'qing va rioya qiling. Maydondagi turli ogohlantiruvchi va eslatma belgilariga e'tibor bering va ularga amal qiling.
• 6. O'zingizning mahorat darajangizga mos chang'i jihozlarini tanlang. Chang'iga chiqishdan oldin ijaraga olingan chang'i jihozlari yaxshi holatda ekanligini, ikki taxtali bo'shatish mexanizmining bosim qiymati bo'yingiz, vazningiz va oyoq o'lchamingizga mos kelishini, ikki taxtali bog'ichning bo'shatish momenti mosligini, bir taxtali bog'ichning burchagi va oraliqlari to'g'ri ekanligini tekshiring. Agar mos kelmasa, darhol xodimlarga sababini ayting va sozlash yoki almashtirishni so'rang.
• 7. Butun jarayon davomida chang'i dubulg'asini taqing. Qo'lqop, ko'zoynak, niqob, bilak himoyachilari, tirsak himoyachilari, orqa, tizza va son himoyachilari kabi xavfsizlik himoya vositalarini olib kelish va taqish tavsiya etiladi, bu jarohat olish xavfini kamaytiradi.
• 8. Maydonda turli darajadagi chang'i yo'llari mavjud: boshlang'ich, o'rta va ilg'or yo'llar. Boshlovchilar o'rta yoki ilg'or yo'llarga kirsa, sport jarohatlari xavfi yuqori bo'ladi. Bundan tashqari, maydonda sakrash maydonchalari va maxsus park hududlari mavjud, bu joylarda o'ynash uchun yuqori darajadagi chang'i mahorati talab qilinadi. Iltimos, chang'i mahoratingizga qarab faoliyatni tanlang va xavfsiz harakatlanish uchun o'z darajangizdan oshib ketmang.
• 9. Normal ish tartibini saqlash uchun quyidagi xatti-harakatlarga yo'l qo'ymang: (1) Mahsulot huquqlari doirasidan tashqarida o'ynash (shu jumladan hududlar, loyihalar va boshqalar), chang'i darslari o'tkazish, tijorat suratga olish, onlayn jonli efir, shaxsiy savdo, qayta sotish uchun tovar/xizmatlarni olish yoki sotib olish, yoki chang'i kurorti oldindan ro'yxatdan o'tkazmasdan yoki ruxsat bermasdan boshqa maqsadlarda noto'g'ri foydalanish; (2) Qonun, qoidalar yoki chang'i kurorti qoidalarini buzib, mahsulot huquqlaringizni boshqalarga sovg'a qilish, sotish yoki qarzga berish orqali foydalanishga ruxsat berish; (3) Har qanday xavfli, noqonuniy yoki haqoratli harakatlar; (4) Chang'i kurorti ish tartibiga jiddiy putur yetkazadigan yoki boshqalarning shaxsiy va mulkiy xavfsizligiga jiddiy tahdid soladigan harakatlar; (5) Boshqa noo'rin xatti-harakatlar. Yuqoridagi holatlarda chang'i kurorti quyidagi choralarni tovon yoki boshqa shartnoma buzilishi uchun javobgarliksiz istalgan vaqtda qo'llash huquqiga ega: (1) Sizni sayyohlar qora ro'yxatiga kiritish, jumladan Qianhai Muz va Qor Dunyo qora ro'yxati (Qianhai Muz va Qor Dunyo'ga kira olmaysiz), brend qora ro'yxati (brend va boshqa hamkor chang'i kurortlariga kira olmaysiz), sanoat ittifoqi qora ro'yxati; (2) Mahsulot va huquqlaringizni bekor qilish, haqiqiy emas deb topish yoki muzlatib qo'yish, qolgan foydalanilmagan muddat/to'lovlar uzaytirilmaydi, kechiktirilmaydi yoki qaytarilmaydi; (3) Buyurtma summasining 30% miqdorida jarima undirish, agar jarima yetarli bo'lmasa, qo'shimcha zarar undiriladi.
• 10. Yaxshi dam olish muhitini yaratish uchun chang'i kurortida chekishga (shu jumladan tamaki mahsulotlari, elektron sigaretlar yoki boshqa tutun chiqaruvchi mahsulotlar) yo'l qo'ymang. Aks holda, siz sayyohlar qora ro'yxatiga kiritilasiz va 15 kun davomida parka kirishingiz taqiqlanadi.
• 11. Sig'im, og'ir ob-havo, maxsus tadbirlar, xavfsizlik yoki tartib sababli chang'i kurorti ish vaqti yoki dam olish faoliyatlari mos ravishda o'zgartirilishi mumkin. Tashrif kunidagi chang'i kurorti rasmiy e'loniga amal qiling. Agar chang'i kurorti ichidagi ba'zi inshootlar yoki jihozlar ishlashda nosozlikka uchrasa va tekshiruv uchun to'xtatilsa, ayrim inshootlar yoki jihozlar oldindan ogohlantirilmasdan to'xtatilishi yoki yopilishi mumkin. Bunday vaziyatda hamkorligingiz uchun minnatdormiz.
• 12. Kirishdan oldin xavfsizlik tekshiruviga hamkorlik qiling. Yonuvchan, portlovchi yoki xavfli buyumlar, davlat nazoratidagi jihozlar yoki xavfli buyumlarni olib kirish mumkin emas. Chang'i kurorti hududida sayyohlarning shaxsiy savdo faoliyati taqiqlanadi, shuningdek, ortiqcha buyumlarni olib kelmang. Tashqaridan olib kelingan oziq-ovqat, ichimliklar, suv va boshqa mahsulotlar (go'daklar ovqatidan tashqari) oziq-ovqat gigienasi va xavfsizligi muammolariga olib kelishi mumkin; iltimos, ularni kirishdan oldin iste'mol qiling.
• 13. Tashrif davomida o'zingizni yomon his qilsangiz yoki favqulodda vaziyat yuzaga kelsa, joyidagi xodimlardan yordam so'rang yoki 0755-61311298 tez yordam raqamiga qo'ng'iroq qiling.

• Maydondan chiqqandan so'ng qayta kirish mumkin emas

Bron qilish cheklovlari

• Bron qilish talablari: Haqiqiy tashrif buyuruvchining ma’lumotlari bron qilish vaqtida kiritilgan ID ma’lumotlari bilan mos bo‘lishi kerak. Agar hamrohlaringiz bo‘lsa, har birining o‘z ID ma’lumotlari bilan chipta sotib oling. Voyaga yetmaganlar o‘z ID ma’lumotlari bilan bron qilishlari va kattalar bilan birga chang‘i kurortiga kirishlari kerak. Bron qilish vaqtida kiritilgan tashrif buyuruvchi/sayohatchining ID ma’lumotlari to‘g‘ri, haqiqiy va to‘liq bo‘lishiga ishonch hosil qiling. Noto‘g‘ri yoki xato ma’lumotlar sababli foydalanish, chang‘i kurortiga kirish yoki boshqa yo‘qotishlar uchun javobgarlik tashrif buyuruvchining o‘ziga yuklanadi.

Manzil

• Shenzhen Qianhai Muz va Qor Dunyosi
• Qianhai Muz va Qor Dunyosi, 666 Binjiang prospekti, Bao'an tumani, Shenzhen
• Qanday boriladi: Shenzhen Metro 20-liniyasi Kongress va Ko‘rgazma Shahri bekati C chiqishidan taxminan 8 daqiqa piyoda
• Qanday boriladi: Shenzhen Bay Portidan taksida taxminan 40 daqiqa vaqt oladi.

Qanday qilib chipta olish mumkin

• Chang‘i kurortiga kirish tartibi: Chang‘i kurorti real ism tizimini joriy qilgan. Tashrif kunida amal qiluvchi shaxsni tasdiqlovchi hujjat olib keling. Chipta almashtirish kodi va amal qiluvchi hujjat bilan chang‘i kurortining birinchi qavatidagi o‘z-o‘ziga xizmat ko‘rsatish kartomatida yoki kassada chang‘i kartasiga almashtiring. Chang‘i kurortiga kirishda ID kartangiz + chang‘i kartangizni ko‘rsatib, darvozadan o‘tasiz.
• Chang‘i kurortiga kirish talablari: Iltimos, chiptadan faqat sotib olingan sanada foydalaning. Chipta faqat bir martalik foydalanish uchun amal qiladi. Chang‘i kurortidan chiqqandan so‘ng qayta kirish uchun yangi chipta sotib olish talab qilinadi. Kunning so‘nggi ish vaqtiga e’tibor bering va kirish vaqtini to‘g‘ri rejalashtiring, aks holda o‘ynash vaqti yetarli bo‘lmasligi mumkin. O‘sha vaqtda chipta muddati uzaytirilmaydi va qaytarilmaydi. Tushunganingiz uchun rahmat. Eslatma: Bayram kunlari tashrif buyuruvchilar soni ko‘p bo‘ladi, chiptani almashtirish va navbatda turish uchun oldindan keling. Yuqori soatlarda joyida tartib nazorati o‘rnatiladi. Hamkorligingiz uchun rahmat.