Дополнительная информация

• Пожилые люди в возрасте 60 лет и старше должны иметь при себе удостоверение личности. Возврат средств за скидочные билеты осуществляется на месте экскурсоводом.
• Пожилые граждане: Путешественники в возрасте от 70 лет (включительно) и старше должны подписать с нашей компанией «Медицинскую справку» и быть в сопровождении родственника или друга (за исключением лиц, которым не может быть предоставлено размещение или с ограничениями по обслуживанию) для участия в туре. К сожалению, из-за ограничений сервиса мы не принимаем бронирования от путешественников в возрасте 81 года и старше. Интенсивность разных маршрутов различна, поэтому убедитесь, что вы здоровы и готовы к путешествию. Для уточнения возрастных ограничений обращайтесь в службу поддержки.
• Несовершеннолетние: Путешественники младше 18 лет должны быть в сопровождении родственника (за исключением лиц, которым не может быть предоставлено размещение или с ограничениями по обслуживанию). Мы не принимаем бронирования для несовершеннолетних, путешествующих в одиночку, из-за ограничений сервиса. Благодарим за понимание.
• Пациенты, беременные женщины и лица с ограниченной подвижностью: Для обеспечения комфортного путешествия пассажирам рекомендуется пройти медицинское обследование перед поездкой. Из-за ограниченных возможностей сервиса мы не можем принять лиц с тяжелыми заболеваниями (например, инфекционные, сердечно-сосудистые, цереброваскулярные, респираторные или психические заболевания, тяжелая анемия, а также восстанавливающихся после крупных или средних операций), беременных женщин и лиц с ограниченной подвижностью.
• Документы для входа в зону достопримечательностей: Для входа необходимо предъявить оригинал удостоверения личности, паспорта или Внутреннего проездного документа для жителей Гонконга и Макао, использованного при бронировании. Если вы не сможете войти из-за отсутствия нужных документов или предоставления неверной информации, все дополнительные расходы ложатся на вас. Пожалуйста, заранее сообщайте о наличии льготных документов при регистрации. Сумма возврата будет разницей между групповой стоимостью билета, приобретенного турфирмой, и фактической льготной ценой, которую вернет экскурсовод. Это не цена в прайсе! Если вы не сообщите заранее, билеты будут приобретены по взрослому тарифу, возвратов по льготам не будет. Спасибо за понимание!
• Напоминание о покупках: Покупки в зонах достопримечательностей и магазинах по маршруту — добровольное личное решение. Пожалуйста, выбирайте внимательно и сохраняйте чеки и сертификаты; такие покупки не связаны с турфирмой.
• Другие напоминания: Во время тура запрещается покидать группу без разрешения, иначе турист несет ответственность за все убытки и последствия; в случае задержек или дополнительных расходов по форс-мажорным обстоятельствам просим понять и беречь себя; после начала тура при любом выходе из группы или отказе от участия плата не возвращается.

Требования

• Дети ростом от 140 см и выше оплачиваются по взрослому тарифу

• Отправление: Вас заберут с 07:00 до 07:45. Укажите предпочтительное место при оформлении заказа. Оператор подтвердит время. Трансфер доступен в пределах Старого города Сучжоу с 7:00 до 7:45, точное время сообщит гид. Трансфер не предоставляется в период национальных праздников (с 1 по 8 октября). Оператор заранее подтвердит время трансфера.
• Отправление: Встреча с оператором с 08:00 до 08:30. Укажите предпочтительное место при оформлении заказа. Оператор подтвердит время. Встреча у трех больших красных иероглифов «苏州站» (Железнодорожный вокзал Сучжоу) на Северной площади вокзала. Гид будет с флагом «Gusu Tour». Оператор заранее подтвердит время встречи.
• Отправление: Встреча с оператором в 08:30. Укажите предпочтительное место при оформлении заказа. Оператор подтвердит время. Встреча у входа в Сад Львиного Роща. Гид будет с флагом «Gusu Tour». Оператор заранее подтвердит время встречи.
• [Достопримечательность/опыт] 08:30, 1 час, Экскурсия с гидом, Сад Львиного Роща, Саду Львиного Роща более 650 лет. Название связано с «десятками тысяч бамбуков в лесу и причудливыми камнями под ними, напоминающими львов (Суанни)», а также с тем, что мастер Чань Вэйцзе из храма Тянжу получил дхарму от национального мастера Чжунфэна на Львином Камне горы Тяньму в провинции Чжэцзян. Название отражает буддийское значение львиного трона и наставничества.
• [Достопримечательность/опыт] 09:50, 1 час 20 минут, Экскурсия с гидом, Сад Скромного Администратора, Классический сад, построенный в начале XV века, является образцом классических садов Цзяннани. Сохраняет простой, сдержанный, открытый и светлый стиль эпохи Мин.

Сад Скромного Администратора — национальный объект культурного наследия, наряду с Летним дворцом в Пекине, Летней резиденцией в Чэнде и Садом Увлечения в Сучжоу входит в число четырех знаменитых садов Китая.

• [Питание] 11:20, 1 час, Обед, Обед за свой счет, чтобы вы могли насладиться местной кухней Сучжоу в удобное время.
• [Достопримечательность/опыт] 12:40, 1 час 10 минут, Экскурсия с гидом, Храм Ханьшань, Провинциальная зона достопримечательностей с «Пятью старыми»: храм Ханьшань, мост Цзянфэн, перевал Тилэ, древний город Фэнцяо и древний канал.
• [Достопримечательность/опыт] 14:20, 1 час 30 минут, Экскурсия с гидом, Башня Холма Тигра, Холм Тигра имеет богатую историю более 2500 лет и известен как «знаменитое место У». Царь Хэлю из У построил здесь город и столицу. После его смерти гробница расположена на Холме Тигра. Восточная, западная и южная стороны холма окружены галереями, создавая возвышенную, спокойную и уникально очаровательную атмосферу.
• [Достопримечательность/опыт] 15:50, 30 минут, Самостоятельное посещение, Улица Шантан, По прибытии в Сучжоу вы увидите, что каждый дом построен вдоль реки. Древние дворцы имеют мало свободного пространства, а через водные каналы перекинуто множество маленьких мостов. Среди многочисленных улиц и переулков Сучжоу улица Шантан известна как «Знаменитая улица Гусу». Это древняя улица с историей более 1100 лет, и ее планировка является типичной для улиц и переулков Сучжоу.
• [Возвращение] 16:30 - 16:50, у Железнодорожного вокзала Сучжоу, Возвращение на Северную площадь вокзала Сучжоу от парковки на улице Шантан. Однодневный тур завершится около 17:00. Зависит от реальных условий в день тура.
• День {num}

Политика изменения бронирования

• Изменения разрешены до 24 часов до начала активности

• Бронирование нельзя изменить, если оно было сделано с Klook Pass, в рамках предпродаж или с бесплатными бонусами.

• Бронирование нельзя изменить, если ваучер еще не был выдан.

• Бронирования, сделанные с использованием SG Culture Pass или Taiwan Culture Points, не подлежат изменению.

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Информация о подтверждении

• Пожалуйста, укажите правильный номер мобильного телефона и номер WhatsApp при бронировании. После успешного бронирования гид свяжется с вами до 23:00 за день до отправления (рекомендуется указывать номер мобильного телефона или аккаунт WeChat, зарегистрированный в WeChat, чтобы мы могли с вами связаться).

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

• Отправление: Встреча с оператором в 09:40. Укажите предпочитаемое место встречи при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. Встреча у входа в Сад Скромного Администратора в 9:40 утра.
• [Достопримечательность/опыт] 09:50, 1 час 20 минут, Экскурсия с гидом, Сад Скромного Администратора, Сад Скромного Администратора расположен по адресу №178, Северо-восточная улица, Сучжоу, занимает площадь 60 му. Это классический сад, построенный в начале XV века, и является представителем классических садов Цзяннаня. В 1997 году Сад Скромного Администратора вместе с Садом Задержанного Вдохновения, Садом Мастера Сетей и Виллой Хуаньсю официально включены в список Всемирного культурного наследия.
• [Питание] 11:30, 2 часа, Обед, Обед рядом с Садом Скромного Администратора за ваш счет; после обеда можно прогуляться по историческому кварталу Пинцзянлу, и мы заберем вас примерно в 13:15 для поездки в Чжоучжуан.
• [Транспорт] 14:00 на автобусе
• [Достопримечательность/опыт] 15:20, 2 часа 20 минут, Экскурсия с гидом, Чжоучжуан, По прибытии в Чжоучжуан совершите водную прогулку на расписной лодке фанг, чтобы осмотреть город с воды, войдя в древний город по водному пути и насладиться уникальной атмосферой водного города. В случае сильной непогоды или приостановки круиза из-за состояния реки или канала, этот пункт будет заменен на экскурсию на туристическом автобусе без возврата разницы в цене. Обратите внимание! Затем посетите Зал Чжан, Зал Шэнь, Двойной мост, Мост Фуань и другие достопримечательности.
• [Питание] 17:40, 40 минут, Ужин, Ужин в древнем городе за ваш счет.
• [Достопримечательность/опыт] 19:30, 1 час 10 минут, Экскурсия с гидом, Большое иммерсивное театральное представление "Только этот Чжоучжуан", Крупномасштабное иммерсивное театральное представление о встречах и расставаниях, возвращениях и отъездах; "Старые мечты, вход в картину, отправление, поиск пути" — переплетающиеся и перекликающиеся две основные сюжетные линии, пейзажи на каждом повороте, живописные сцены повсюду, каждое слово, каждая пауза и каждая сцена способны очаровать гостей. [Представления не проводятся по понедельникам, цена пакета в понедельник не включает билеты на представление]
• [Возвращение] 20:40 - 22:00, Трансфер включен
• День {num}

Требования

• Дети ростом от 140 см и выше оплачиваются по взрослому тарифу

Дополнительная информация

• Пожилые люди в возрасте 60 лет и старше должны иметь при себе удостоверение личности. Возврат средств за билеты со скидкой будет оформлен гидом на месте.
• Пожилые: Путешественники в возрасте 70 лет и старше, бронирующие поездку, должны подписать "Медицинскую справку" с нашей компанией и путешествовать в сопровождении семьи или друзей (за исключением тех, кого нельзя разместить или ограничено из-за возможностей сервиса); из-за ограничений по сервису мы не можем принять к регистрации путешественников в возрасте 81 года и старше, приносим извинения за неудобства; поскольку интенсивность разных маршрутов различна, убедитесь, что вы здоровы и готовы к путешествию. Для уточнения возрастных ограничений обращайтесь в службу поддержки.
• Несовершеннолетние: Путешественники младше 18 лет должны сопровождаться членом семьи (за исключением тех, кого нельзя разместить или ограничено из-за возможностей сервиса) при участии в группе; из-за ограничений по сервису мы не принимаем индивидуальные бронирования от путешественников младше 18 лет. Благодарим за понимание.
• Пациенты, беременные и лица с ограниченной подвижностью: Для обеспечения безопасного путешествия рекомендуется пройти медицинское обследование перед поездкой. Из-за ограничений сервиса мы не можем принять лиц с тяжелыми заболеваниями (инфекционные, сердечно-сосудистые, цереброваскулярные, респираторные или психические заболевания, тяжелая анемия, восстановление после крупных или средних операций), беременных и лиц с ограниченной подвижностью.
• Входной билет: Для входа в зону достопримечательностей необходимо предъявить оригинал удостоверения личности, паспорта или разрешения на поездки в Гонконг, Макао и Тайвань, заполненного при бронировании; если вы не сможете войти из-за отсутствия или неправильных документов, все дополнительные расходы ложатся на вас; если у вас есть скидочный сертификат, сообщите об этом заранее при регистрации. Сумма возврата — разница между групповой ценой, купленной турагентством, и фактической ценой со скидкой, которая будет возвращена гидом на месте, а не по прейскуранту! Если не указано заранее, наше агентство приобретает билеты по взрослому тарифу без возможности возврата скидок. Благодарим за понимание!
• Напоминание о покупках: Покупки в туристических местах и по маршруту — это личное добровольное действие. Пожалуйста, выбирайте внимательно и сохраняйте чеки и сертификаты; такие покупки не связаны с турагентством.
• Другие напоминания: Туристам запрещается покидать группу без разрешения во время поездки, в противном случае все убытки и последствия ложатся на туристов; если маршрут задерживается или возникают дополнительные расходы по независящим причинам, туристы должны понимать и нести их самостоятельно; после начала тура возврат средств за выход из группы или отказ от участия не производится.

• Отправление: Встреча с оператором в 12:20. Укажите предпочитаемое место встречи при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. Встреча у входа в Сад Скромного Администратора в 12:20 дня.
• [Достопримечательность/опыт] 12:20, 1 час 30 минут, Экскурсия с гидом, Сад Скромного Администратора, Посещение Сада Скромного Администратора, одного из четырех самых известных садов Китая, объекта Всемирного культурного наследия и представителя сучжоуских садов.
• [Достопримечательность/опыт] 14:00, 1 час, Экскурсия с гидом, Сад Львиного Роща, Посещение Сада Львиного Роща — царства рокариев, часто посещаемого императором Цяньлуном во время его шести южных инспекционных поездок. В саду множество рокариев, каждый из которых имеет уникальную форму.
• [Достопримечательность/опыт] 15:00, 1 час, Экскурсия с гидом, Музей Сучжоу, Посещение Музея Сучжоу и знакомство с национальными сокровищами. Для посещения музея требуется предварительное бронирование, количество посетителей ограничено. Если бронирование заполнено, посещение будет заменено на Музей Садов. Музей Сучжоу и Музей Садов закрыты по понедельникам. В этот день мероприятие отменяется. Если это важно для вас, не бронируйте.
• [Достопримечательность/опыт] 16:00, 1 час, Самостоятельная экскурсия, Пинцзянлу, Наслаждайтесь самостоятельной прогулкой по популярной исторической улице Пинцзянлу, где можно свободно исследовать и попробовать знаменитые блюда.
• [Возвращение] 17:00, на Пинцзянлу, Группа будет распущена примерно в 17:00 на Старой улице Пинцзянлу, Сучжоу. В зависимости от реальных условий в день тура.
• День {num}

Требования

• Дети ростом от 140 см и выше оплачиваются по взрослому тарифу

Дополнительная информация

• Пожилые люди в возрасте 60 лет и старше должны иметь при себе удостоверение личности. Возврат средств за билеты со скидкой будет оформлен гидом на месте.
• Пожилые: Путешественники в возрасте 70 лет и старше, бронирующие поездку, должны подписать "Медицинскую справку" с нашей компанией и путешествовать в сопровождении семьи или друзей (за исключением тех, кого нельзя разместить или ограничено из-за возможностей сервиса); из-за ограничений по сервису мы не можем принять к регистрации путешественников в возрасте 81 года и старше, приносим извинения за неудобства; поскольку интенсивность разных маршрутов различна, убедитесь, что вы здоровы и готовы к путешествию. Для уточнения возрастных ограничений обращайтесь в службу поддержки.
• Несовершеннолетние: Путешественники младше 18 лет должны сопровождаться членом семьи (за исключением тех, кого нельзя разместить или ограничено из-за возможностей сервиса) при участии в группе; из-за ограничений по сервису мы не принимаем индивидуальные бронирования от путешественников младше 18 лет. Благодарим за понимание.
• Пациенты, беременные и лица с ограниченной подвижностью: Для обеспечения безопасного путешествия рекомендуется пройти медицинское обследование перед поездкой. Из-за ограничений сервиса мы не можем принять лиц с тяжелыми заболеваниями (инфекционные, сердечно-сосудистые, цереброваскулярные, респираторные или психические заболевания, тяжелая анемия, восстановление после крупных или средних операций), беременных и лиц с ограниченной подвижностью.
• Входной билет: Для входа в зону достопримечательностей необходимо предъявить оригинал удостоверения личности, паспорта или разрешения на поездки в Гонконг, Макао и Тайвань, заполненного при бронировании; если вы не сможете войти из-за отсутствия или неправильных документов, все дополнительные расходы ложатся на вас; если у вас есть скидочный сертификат, сообщите об этом заранее при регистрации. Сумма возврата — разница между групповой ценой, купленной турагентством, и фактической ценой со скидкой, которая будет возвращена гидом на месте, а не по прейскуранту! Если не указано заранее, наше агентство приобретает билеты по взрослому тарифу без возможности возврата скидок. Благодарим за понимание!
• Напоминание о покупках: Покупки в туристических местах и по маршруту — это личное добровольное действие. Пожалуйста, выбирайте внимательно и сохраняйте чеки и сертификаты; такие покупки не связаны с турагентством.
• Другие напоминания: Туристам запрещается покидать группу без разрешения во время поездки, в противном случае все убытки и последствия ложатся на туристов; если маршрут задерживается или возникают дополнительные расходы по независящим причинам, туристы должны понимать и нести их самостоятельно; после начала тура возврат средств за выход из группы или отказ от участия не производится.

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Информация о подтверждении

• Пожалуйста, укажите правильный номер мобильного телефона и номер WhatsApp при бронировании. После успешного бронирования гид свяжется с вами до 23:00 за день до отправления (рекомендуется указывать номер мобильного телефона или аккаунт WeChat, зарегистрированный в WeChat, чтобы мы могли с вами связаться).