• Отправление: Встреча с оператором в 07:30. Введите предпочитаемое место при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение. Встреча у станции JR Саппоро, северный выход, автобусная остановка №3 (крытая зона). Опоздавшим или отсутствующим возврат не предусмотрен. Пожалуйста, приходите за 15 минут до отправления.
• [Достопримечательность/опыт] 08:30, Комната снаряжения, направляйтесь в назначенную комнату снаряжения, чтобы получить и надеть лыжное снаряжение. Инструктор покажет, как его надевать, и проверит размер.
• [Достопримечательность/опыт] 09:30, SAPPORO TEINE, 100-минутный урок катания на лыжах утром
• [Достопримечательность/опыт] 11:10, SAPPORO TEINE, свободное время для обеда. Гости могут самостоятельно пообедать на территории лыжного курорта за свой счет.
• [Достопримечательность/опыт] 13:30, SAPPORO TEINE, 100-минутный урок катания на лыжах днем
• [Достопримечательность/опыт] 15:10, Комната снаряжения, после возврата лыжного снаряжения и переодевания в комнате снаряжения садитесь на шаттл до Саппоро.
• [Возвращение] 16:30 - 17:30, у станции JR Саппоро, северный выход Распад группы по прибытии на станцию JR Саппоро (окончательное время прибытия зависит от дорожных условий в день; возможны задержки в часы пик).
• День {num}

Дополнительная информация

• В случае задержек или отмены посещения достопримечательностей по независящим от нас причинам, таким как транспорт или погода, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки для оформления возврата. Подробности о возврате смотрите в политике отмены.
• В случае неблагоприятных погодных условий, таких как метели или тайфуны, решение об отмене тура будет объявлено в группе общения за день до отправления.
• Поскольку лыжный спорт — это активность на открытом воздухе, он не рекомендуется гостям, чувствительным к чрезмерным нагрузкам, беременным, а также людям с эпилепсией, сердечными заболеваниями, высоким риском падений, перенесшим переломы или серьезные операции. Гости должны самостоятельно оценить свое состояние здоровья. Если вы настаиваете на участии, вы несете ответственность за свое самочувствие. При ухудшении состояния немедленно сообщите персоналу.
• Пожалуйста, приходите на место встречи за 15 минут до отправления. Автобус отправляется строго по расписанию, просьба быть пунктуальными. В случае опоздания по личным причинам и пропуска отправления это считается добровольным отказом от услуги, возврат не предоставляется.
• Занятия проходят в группах с соотношением тренер-ученик 1:8. Содержание может корректироваться в зависимости от прогресса. (Не применяется к вариантам без инструктора.)
• Время занятий: 100 минут утром и 100 минут днем. В свободное время соблюдайте меры безопасности и оценивайте свои возможности. Не рекомендуется посещать средние и сложные трассы. (Не применяется к планам без инструктора)
• В ресторанах и торговых точках на курорте нет вегетарианских блюд. Гостям с особыми диетическими требованиями рекомендуется приносить еду с собой.
• Гостям рекомендуется приносить теплую одежду, лыжные перчатки, длинные носки и шапки. Снег отражает солнечный свет, что эквивалентно прямому взгляду на солнце, поэтому необходимо носить лыжные очки или другие защитные средства для глаз.
• Путешественникам, выбравшим стандартный план, необходимо приносить собственную профессиональную лыжную одежду (куртку и брюки). Пожалуйста, не надевайте неподходящую одежду (например, пуховики, джинсы, хлопковые брюки и т.п.), чтобы избежать промокания, переохлаждения и повышенного риска травм при катании. Путешественники несут ответственность за дискомфорт или травмы, вызванные неподходящей одеждой. Благодарим за понимание и сотрудничество.
• Для комфортного пребывания у нас в аренде доступны лыжные костюмы и брюки ограниченного размера. Гостям с весом 100 кг и выше рекомендуется приносить собственное подходящее снаряжение для обеспечения комфорта и безопасности. Благодарим за понимание и сотрудничество.
• Если ученик по личным причинам покидает курс досрочно, или если инструктор по профессиональному усмотрению считает вас временно неподходящим для подъема на канатной дороге, дальнейшее планирование маршрута ложится на самого ученика. Инструктор не сможет сопровождать вас далее. Просим понять и учитывать свое состояние.
• Стоимость маршрута включает использование канатной дороги или волшебного ковра, обычно предусматривается 1-2 поездки. Фактическое использование зависит от работы курорта, погодных условий, состояния снега и правил безопасности в день поездки. Если использование невозможно по независящим от нас причинам, маршрут будет скорректирован на месте, возврат или скидки за неиспользованные услуги не предоставляются.

Требования к участникам

• Этот тур подходит для путешественников в возрасте от 12 до 60 лет. Для детей и взрослых применяется одинаковая стоимость.

• Отправление: встреча с оператором в 08:00. Введите предпочитаемое место встречи при оформлении заказа. Оператор подтвердит окончательно. Встреча у станции JR Саппоро, северный выход, автобусная остановка №3 (крытая зона). Опоздавшие или неявившиеся не получают возврат. Пожалуйста, приходите за 15 минут до отправления.
• [Достопримечательность/опыт] 09:00, Комната снаряжения, направляйтесь в назначенную комнату для получения и надевания лыжного снаряжения. Инструктор покажет, как правильно надеть и проверит размер.
• [Достопримечательность/опыт] 10:00, SAPPORO TEINE, 100-минутный урок катания на лыжах утром
• [Достопримечательность/опыт] 11:40, SAPPORO TEINE, свободное время для обеда. Гости могут самостоятельно пообедать на лыжном курорте за свой счет.
• [Достопримечательность/опыт] 13:40, SAPPORO TEINE, 100-минутный урок катания на лыжах днем
• [Достопримечательность/опыт] 15:20, Комната снаряжения, после возврата лыжного снаряжения и переодевания в комнате снаряжения садитесь в шаттл и возвращайтесь в Саппоро.
• [Возвращение] 17:00 - 18:00, у станции JR Саппоро, северный выход Распад группы по прибытии на станцию JR Саппоро (окончательное время прибытия зависит от дорожной ситуации в день; возможны задержки в часы пик).
• День {num}

Дополнительная информация

• В случае задержек или отмены посещения достопримечательностей по независящим от нас причинам, таким как транспорт или погода, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки для оформления возврата. Подробности о возврате смотрите в политике отмены.
• В случае неблагоприятных погодных условий, таких как метели или тайфуны, решение об отмене тура будет объявлено в группе общения за день до отправления.
• Поскольку лыжный спорт — это активность на открытом воздухе, он не рекомендуется гостям, чувствительным к чрезмерным нагрузкам, беременным, а также людям с эпилепсией, сердечными заболеваниями, высоким риском падений, перенесшим переломы или серьезные операции. Гости должны самостоятельно оценить свое состояние здоровья. Если вы настаиваете на участии, вы несете ответственность за свое самочувствие. При ухудшении состояния немедленно сообщите персоналу.
• Пожалуйста, приходите на место встречи за 15 минут до отправления. Автобус отправляется строго по расписанию, просьба быть пунктуальными. В случае опоздания по личным причинам и пропуска отправления это считается добровольным отказом от услуги, возврат не предоставляется.
• Занятия проходят в группах с соотношением тренер-ученик 1:8. Содержание может корректироваться в зависимости от прогресса. (Не применяется к вариантам без инструктора.)
• Время занятий: 100 минут утром и 100 минут днем. В свободное время соблюдайте меры безопасности и оценивайте свои возможности. Не рекомендуется посещать средние и сложные трассы. (Не применяется к планам без инструктора)
• В ресторанах и торговых точках на курорте нет вегетарианских блюд. Гостям с особыми диетическими требованиями рекомендуется приносить еду с собой.
• Гостям рекомендуется приносить теплую одежду, лыжные перчатки, длинные носки и шапки. Снег отражает солнечный свет, что эквивалентно прямому взгляду на солнце, поэтому необходимо носить лыжные очки или другие защитные средства для глаз.
• Путешественникам, выбравшим стандартный план, необходимо приносить собственную профессиональную лыжную одежду (куртку и брюки). Пожалуйста, не надевайте неподходящую одежду (например, пуховики, джинсы, хлопковые брюки и т.п.), чтобы избежать промокания, переохлаждения и повышенного риска травм при катании. Путешественники несут ответственность за дискомфорт или травмы, вызванные неподходящей одеждой. Благодарим за понимание и сотрудничество.
• Для комфортного пребывания у нас в аренде доступны лыжные костюмы и брюки ограниченного размера. Гостям с весом 100 кг и выше рекомендуется приносить собственное подходящее снаряжение для обеспечения комфорта и безопасности. Благодарим за понимание и сотрудничество.
• Если ученик по личным причинам покидает курс досрочно, или если инструктор по профессиональному усмотрению считает вас временно неподходящим для подъема на канатной дороге, дальнейшее планирование маршрута ложится на самого ученика. Инструктор не сможет сопровождать вас далее. Просим понять и учитывать свое состояние.
• Стоимость маршрута включает использование канатной дороги или волшебного ковра, обычно предусматривается 1-2 поездки. Фактическое использование зависит от работы курорта, погодных условий, состояния снега и правил безопасности в день поездки. Если использование невозможно по независящим от нас причинам, маршрут будет скорректирован на месте, возврат или скидки за неиспользованные услуги не предоставляются.

Требования к участникам

• Этот тур подходит для путешественников в возрасте от 12 до 60 лет. Для детей и взрослых применяется одинаковая стоимость.

• Departure: Meet the operator at 09:00. Enter your preferred location at checkout. The operator will make the final confirmation accordingly. Meet at JR Sapporo Station, North Exit, Route Bus Stop #3 (covered area).Latecomers or no-shows can't be refunded Please arrive at the location 15 mins before the departure time
• [Attraction/experience] 10:00, Equipment Room, Go to the exclusive equipment room to collect and put on ski gear.
• [Attraction/experience] 11:00, 5 hour(s) 30 min(s), Self-guided, SAPPORO TEINE, Head to the ski resort for a free and independent skiing experience. Lunch is not included.

Please ensure you possess basic skiing skills and adhere to the ski resort's safety regulations. Pay attention to your personal safety. This itinerary does not include instructor guidance; you will need to plan your activities and be on time for the meeting. If you have any questions, please inform the on-site staff.

• [Attraction/experience] 16:30, Equipment Room, After returning your ski equipment and changing at the equipment room, take the shuttle bus back to Sapporo.
• [Return] 18:00 - 19:00, at JR Sapporo Station, North Exit, Disband upon arrival at JR Sapporo Station (final arrival time will depend on traffic conditions on the day; delays may occur during peak traffic hours).
• Day {num}

Требования к участникам

• Возрастных ограничений нет

Additional information

• In the event of delays or cancellations of attractions due to uncontrollable factors such as traffic or weather, please contact customer service to process a refund. Refer to the cancellation policy for refund details.
• In the event of inclement weather such as blizzards or typhoons, we will announce whether the tour is canceled in the communication group one day prior to departure.
• As skiing is an outdoor sport, it is not recommended for guests who are sensitive to overstimulation, pregnant, or have conditions such as epilepsy, heart disease, high fall risk, previous fractures, or major surgery. Guests should assess their own health condition. If you insist on participating, you are responsible for your own well-being. If you feel unwell, please inform the staff immediately.
• Please arrive at the meeting point 15 minutes prior to departure. The shuttle bus will depart on time, so please be punctual. If you are late due to personal reasons and miss the departure time, it will be considered a voluntary abandonment and no refund will be granted.
• Vegetarian options are not available at the restaurants and vending areas within the ski resort. Guests with special dietary needs are advised to bring their own food.
• Guests are advised to bring their own warm clothing, ski gloves, long socks, and beanies. As the snow reflects sunlight, which is equivalent to looking directly at the sun, guests must wear snow goggles or other protective eyewear.
• To ensure a comfortable experience for all guests, our rental snowsuits and pants are available in a limited size range. Guests weighing 100 kg or more are advised to bring their own suitable equipment to ensure comfort and safety while skiing. Thank you for your understanding and cooperation.

What to bring

• Ski gloves, beanies, long socks

• Departure: Meet the operator at 09:00. Enter your preferred location at checkout. The operator will make the final confirmation accordingly. Meet at JR Sapporo Station, North Exit, Route Bus Stop #3 (covered area).Latecomers or no-shows can't be refunded Please arrive at the location 15 mins before the departure time
• [Attraction/experience] 10:00, Equipment Room, Head to the designated equipment room to pick up and wear your ski gear. An instructor will teach you how to wear it and check the size.
• [Attraction/experience] 11:00, 5 hour(s) 30 min(s), Self-guided, SAPPORO TEINE, Head to the ski resort for a free and independent skiing experience. Lunch is not included.

Please ensure you possess basic skiing skills and adhere to the ski resort's safety regulations. Pay attention to your personal safety. This itinerary does not include instructor guidance; you will need to plan your activities and be on time for the meeting. If you have any questions, please inform the on-site staff.

• [Attraction/experience] 16:30, Equipment Room, After returning your ski equipment and changing at the equipment room, take the shuttle bus back to Sapporo.
• [Return] 18:00 - 19:00, at JR Sapporo Station, North Exit, Disband upon arrival at JR Sapporo Station (final arrival time will depend on traffic conditions on the day; delays may occur during peak traffic hours).
• Day {num}

Требования к участникам

• Возрастных ограничений нет

Additional information

• In the event of delays or cancellations of attractions due to uncontrollable factors such as traffic or weather, please contact customer service to process a refund. Refer to the cancellation policy for refund details.
• In the event of inclement weather such as blizzards or typhoons, we will announce whether the tour is canceled in the communication group one day prior to departure.
• As skiing is an outdoor sport, it is not recommended for guests who are sensitive to overstimulation, pregnant, or have conditions such as epilepsy, heart disease, high fall risk, previous fractures, or major surgery. Guests should assess their own health condition. If you insist on participating, you are responsible for your own well-being. If you feel unwell, please inform the staff immediately.
• Please arrive at the meeting point 15 minutes prior to departure. The shuttle bus will depart on time, so please be punctual. If you are late due to personal reasons and miss the departure time, it will be considered a voluntary abandonment and no refund will be granted.
• Vegetarian options are not available at the restaurants and vending areas within the ski resort. Guests with special dietary needs are advised to bring their own food.
• Guests are advised to bring their own warm clothing, ski gloves, long socks, and beanies. As the snow reflects sunlight, which is equivalent to looking directly at the sun, guests must wear snow goggles or other protective eyewear.
• To ensure a comfortable experience for all guests, our rental snowsuits and pants are available in a limited size range. Guests weighing 100 kg or more are advised to bring their own suitable equipment to ensure comfort and safety while skiing. Thank you for your understanding and cooperation.

What to bring

• Ski gloves, beanies, and long socks

• Departure: Meet the operator at 09:00. Enter your preferred location at checkout. The operator will make the final confirmation accordingly. JR Sapporo Station, North Exit, Route Bus Stop No. 3 (covered).Latecomers or no-shows can't be refunded Please arrive at the location 15 mins before the departure time
• [Attraction/experience] 10:00, Equipment Room, Head to the designated equipment room to pick up and wear your ski gear. An instructor will teach you how to wear it and check the size.
• [Attraction/experience] 11:00, 5 hour(s) 30 min(s), Self-guided, SAPPORO TEINE, Head to the ski resort for a free and independent skiing experience. Lunch is not included.

Please ensure you possess basic skiing skills and adhere to the ski resort's safety regulations. Pay attention to your personal safety. This itinerary does not include instructor guidance; you will need to plan your activities and be on time for the meeting. If you have any questions, please inform the on-site staff.

• [Attraction/experience] 16:30, Equipment Room, After returning your ski equipment and changing at the equipment room, take the shuttle bus back to Sapporo.
• [Return] 18:00 - 19:00, at JR Sapporo Station, North Exit, Disband upon arrival at JR Sapporo Station (final arrival time will depend on traffic conditions on the day; delays may occur during peak traffic hours).
• Day {num}

Требования к участникам

• Возрастных ограничений нет

Additional information

• In the event of delays or cancellations of attractions due to uncontrollable factors such as traffic or weather, please contact customer service to process a refund. Refer to the cancellation policy for refund details.
• In the event of inclement weather such as blizzards or typhoons, we will announce whether the tour is canceled in the communication group one day prior to departure.
• As skiing is an outdoor sport, it is not recommended for guests who are sensitive to overstimulation, pregnant, or have conditions such as epilepsy, heart disease, high fall risk, previous fractures, or major surgery. Guests should assess their own health condition. If you insist on participating, you are responsible for your own well-being. If you feel unwell, please inform the staff immediately.
• Please arrive at the meeting point 15 minutes prior to departure. The shuttle bus will depart on time, so please be punctual. If you are late due to personal reasons and miss the departure time, it will be considered a voluntary abandonment and no refund will be granted.
• Vegetarian options are not available at the restaurants and vending areas within the ski resort. Guests with special dietary needs are advised to bring their own food.
• Guests are advised to bring their own warm clothing, ski gloves, long socks, and beanies. As the snow reflects sunlight, which is equivalent to looking directly at the sun, guests must wear snow goggles or other protective eyewear.
• To ensure a comfortable experience for all guests, our rental snowsuits and pants are available in a limited size range. Guests weighing 100 kg or more are advised to bring their own suitable equipment to ensure comfort and safety while skiing. Thank you for your understanding and cooperation.

What to bring

• Ski gloves, beanies, and long socks

• Departure: Meet the operator at 09:00. Enter your preferred location at checkout. The operator will make the final confirmation accordingly. Meet at JR Sapporo Station, North Exit, Route Bus Stop #3 (covered area).Latecomers or no-shows can't be refunded Please arrive at the location 15 mins before the departure time
• [Attraction/experience] 10:00, Equipment Room, Head to the designated equipment room to pick up and wear your ski gear. An instructor will teach you how to wear it and check the size.
• [Attraction/experience] 11:00, 5 hour(s) 30 min(s), Self-guided, SAPPORO TEINE, Head to the ski resort for a free and independent skiing experience. Lunch is not included.

Please ensure you possess basic skiing skills and adhere to the ski resort's safety regulations. Pay attention to your personal safety. This itinerary does not include instructor guidance; you will need to plan your activities and be on time for the meeting. If you have any questions, please inform the on-site staff.

• [Attraction/experience] 16:30, Equipment Room, After returning your ski equipment and changing at the equipment room, take the shuttle bus back to Sapporo.
• [Return] 18:00 - 19:00, at JR Sapporo Station, North Exit, Disband upon arrival at JR Sapporo Station (final arrival time will depend on traffic conditions on the day; delays may occur during peak traffic hours).
• Day {num}

Требования к участникам

• Возрастных ограничений нет

Additional information

• In the event of delays or cancellations of attractions due to uncontrollable factors such as traffic or weather, please contact customer service to process a refund. Refer to the cancellation policy for refund details.
• In the event of inclement weather such as blizzards or typhoons, we will announce whether the tour is canceled in the communication group one day prior to departure.
• As skiing is an outdoor sport, it is not recommended for guests who are sensitive to overstimulation, pregnant, or have conditions such as epilepsy, heart disease, high fall risk, previous fractures, or major surgery. Guests should assess their own health condition. If you insist on participating, you are responsible for your own well-being. If you feel unwell, please inform the staff immediately.
• Please arrive at the meeting point 15 minutes prior to departure. The shuttle bus will depart on time, so please be punctual. If you are late due to personal reasons and miss the departure time, it will be considered a voluntary abandonment and no refund will be granted.
• Vegetarian options are not available at the restaurants and vending areas within the ski resort. Guests with special dietary needs are advised to bring their own food.
• Guests are advised to bring their own warm clothing, ski gloves, long socks, and beanies. As the snow reflects sunlight, which is equivalent to looking directly at the sun, guests must wear snow goggles or other protective eyewear.
• To ensure a comfortable experience for all guests, our rental snowsuits and pants are available in a limited size range. Guests weighing 100 kg or more are advised to bring their own suitable equipment to ensure comfort and safety while skiing. Thank you for your understanding and cooperation.

What to bring

• Ski gloves, beanies, and long socks

• Departure: Meet the operator at 08:45 - 09:00. Enter your preferred location at checkout. The operator will make the final confirmation accordingly. Assembly Time: 08:45 (Subject to the notification time before departure; passengers are requested to arrive early).Latecomers or no-shows can't be refunded Please arrive at the location 15 mins before the departure time
• [Attraction/experience] 09:00, Sapporo, Arrive at the equipment room to pick up equipment (helmets, ski goggles, and "used" ski suits are provided).
• [Attraction/experience] 10:00, Sapporo Teine Ski Resort, Upon arrival at Teine Ski Resort, staff will distribute Snowland tickets and explain the afternoon meeting time. *The return trip meeting time will be flexibly arranged based on available seats on the day tour bus.
• [Return] 18:00 - 19:00, at Sapporo Station North Exit, *The return trip pick-up time will be flexibly arranged based on the availability of seats on the bus used for the day trip ski experience.
• Day {num}

Требования к участникам

• Возрастных ограничений нет

Additional information

• In the event of delays due to unforeseen circumstances such as traffic or weather, or if attractions are cancelled, please contact customer service to process a refund. Please refer to the cancellation policy for refund details.
• In the event of severe weather conditions such as blizzards or typhoons, a cancellation notice will be posted in the communication group 1 day prior to departure.
• Please arrive at the meeting point 15 minutes prior to departure. The shuttle bus will depart on time, so please be punctual. If you are late due to personal reasons and miss the departure time, it will be considered a voluntary forfeiture, and a refund cannot be requested.
• Vegetarian options are not available at restaurants and vending machines within the ski resort. Guests with special dietary needs are advised to bring their own food.
• Even if you are not snowboarding, we still recommend wearing non-slip snow boots, warm clothing, gloves, and a hat to ensure safety and comfort in the snow.
• To ensure a comfortable experience for all guests, our rental snowsuits and snow pants are available in a limited range of sizes. Guests weighing 100 kg or more are advised to bring their own suitable equipment to ensure a comfortable and safe skiing experience. Thank you for your understanding and cooperation.
• If the play area activities include sledding or snow tubing, please note whether it is necessary to wear a safety helmet/protective gear, and follow the instructions of the on-site staff.
• Parents should supervise and accompany children, paying special attention to safety at the slide starting point and the escalator (bottom of the slide).
• Snow quality, weather conditions, and snow accumulation affect the availability of the play area. Some attractions may be temporarily suspended due to poor snow conditions or inclement weather.
• While the play area is designed with safety in mind, it is still a snow activity area with risks such as slipping, impact, and hypothermia. Please exercise caution.
• If bringing younger children, please confirm the suitability of rides for their age, the difficulty of slides, and whether there are age restrictions or safety instructions in advance.
• Free admission for children under 3 years old, includes transportation but excludes equipment.