День 1

• Отправление: Встреча с оператором в 09:30. Укажите предпочитаемое место встречи при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. ▶Гид не свяжется с вами заранее и будет ждать вас в месте встречи. Спасибо! Пожалуйста, приходите на место за 10 минут до отправления. Опоздавшим или неявившимся возврат не предусмотрен.
• [Достопримечательность/опыт] 10:10, 1 час 20 минут, Экскурсия с гидом, Историческая деревня Хоккайдо, Построена в 1983 году, Историческая деревня Хоккайдо — это музей под открытым небом, где можно узнать о жизни, культуре, промышленности и экономической истории эпохи пионеров.
• [Питание] 1 час, Обед, Остановка для обеда, Во время тура будет организована остановка для обеда. Обед за свой счет.
• [Достопримечательность/опыт] 17:00, 1 час 20 минут, Экскурсия с гидом, Красные кирпичные склады Канэмори, В 1895 году Хакодате, наряду с Йокогамой и Нагасаки, был открыт как один из первых международных торговых портов Японии. Вы сможете окунуться в эпоху процветания морской торговли у красных кирпичных складов.
• [Достопримечательность/опыт] 18:35, 1 час 30 минут, Экскурсия с гидом, Гора Хакодате, С вершины открывается панорамный вид на город Хакодате и мерцающие огни, отражающиеся в водах залива. ※ Объект закрыт на техническое обслуживание с начала октября до начала ноября.
• [Проживание] 20:15, Станция Хакодате; Тур заканчивается на станции Хакодате. Пожалуйста, направляйтесь в самостоятельно забронированный отель. На второй день встреча у станции Хакодате для начала программы.

День 2

• [Проживание] 09:10, Станция Хакодате; Встреча гостей у станции Хакодате.
• [Достопримечательность/опыт] 09:30, 1 час 10 минут, Экскурсия с гидом, Парк Гориокаку, Парк Гориокаку — знаковая достопримечательность Хакодате, привлекающая туристов со всего мира своими сезонными пейзажами. Посетители могут подняться на башню Гориокаку, чтобы осмотреть весь парк.
• [Достопримечательность/опыт] 10:55, 40 минут, Экскурсия с гидом, Тропический ботанический сад Хакодате, Ботанический сад демонстрирует около 3000 растений примерно 300 видов. Помимо яркой флоры, посетители любят наблюдать за японскими макаками, которые с декабря по май купаются в горячих источниках.
• [Питание] 11:55, 1 час 30 минут, Обед, Утренний рынок Хакодате Экини, "Утренний рынок Хакодате" — крупнейший рынок на Хоккайдо, с около 250 магазинами на площади 10 000 цубо. Обед за счет путешественников.
• [Достопримечательность/опыт] 14:15, 1 час, Экскурсия с гидом, Национальный парк Онума, Парк озера Онума — единственный национальный парк в южном Хоккайдо. Здесь можно насладиться живописной горой Комагатаке и увидеть озера, образованные вулканическими извержениями.
• [Достопримечательность/опыт] Два 15-минутных перерыва на отдых на сервисных зонах.
• [Возвращение] 19:00, у Северного выхода станции Саппоро
• [Возвращение] 19:10, у Телебашни Саппоро
• День {num}

Требования к участникам

• Участникам должно быть не менее 6 лет

• Для проведения этой экскурсии требуется минимум 5 участников. Если минимальное количество не набирается, вы можете выбрать другую дату или запросить полный возврат средств

Дополнительная информация

• Маршруты могут изменяться из-за погодных условий или дорожного движения

• Пожалуйста, приходите на каждое место встречи за 10 минут до отправления автобуса. Обратите внимание, что мы не несем ответственности за клиентов, опоздавших на автобус

• Время пребывания на горе Хакодате может быть увеличено в зависимости от загруженности канатной дороги. Канатная дорога может приостанавливать работу на плановое техническое обслуживание с начала октября до начала ноября каждого года. В период приостановки тур не посещает гору Хакодате. Пожалуйста, ознакомьтесь с официальными объявлениями канатной дороги горы Хакодате для получения актуальной информации о работе.

• Гости, выезжающие из отеля, должны ждать в лобби отеля до назначенного времени встречи. Для гостей, присоединяющихся к туру на пункте посадки во время маршрута, обратите внимание, что транспорт может прибыть позже запланированного времени из-за дорожного движения или условий работы.

• Время прибытия транспорта и окончания тура может задерживаться из-за пробок или неблагоприятных погодных условий. Если вы планируете использовать другой транспорт после тура, пожалуйста, учитывайте достаточное время для пересадок. Все дополнительные расходы на транспорт, проживание или иные расходы, вызванные задержками, несет гость.

• В целях безопасности маршрут может быть изменен, сокращен или отменен в случае стихийных бедствий, экстремальных погодных условий, закрытия дорог или других обстоятельств, не зависящих от нас. Пожалуйста, проверяйте последние уведомления и статус работы тура перед отправлением.

• Порядок маршрута и время пребывания на каждой достопримечательности могут корректироваться в зависимости от дорожного движения, погоды, уровня посещаемости, часов работы объектов и других местных условий. Если объект временно закрыт или имеет ограниченные часы работы, тур может перейти к следующей достопримечательности раньше или завершиться досрочно.

• При проведении тура на большом такси или микроавтобусе водитель-экскурсовод — не профессиональный гид — будет предоставлять информацию на китайском, японском и базовом английском. Если потребуется дополнительное общение на английском, водитель воспользуется приложением для перевода, чтобы обеспечить плавное проведение тура. Пожалуйста, понимайте, что такая организация сервиса не является основанием для отмены или возврата средств.

• Японских макак можно увидеть круглый год в Тропическом ботаническом саду Хакодате. С декабря до Золотой недели Японии в начале мая посетители также могут наблюдать, как обезьяны купаются в горячих источниках.

• В программе первого дня предусмотрено около 60 минут свободного времени на обед. Фактическое время обеда может корректироваться в зависимости от хода маршрута, дорожного движения и местных условий. Пожалуйста, следуйте указаниям сотрудников тура.

• Входные билеты не включены в стоимость тура и должны приобретаться отдельно в день тура. Примерные цены: Историческая деревня Хоккайдо — взрослые 800 йен, старшеклассники 300 йен; Канатная дорога горы Хакодате — взрослые (средняя школа и старше) 1800 йен, дети (от 3 лет до начальной школы) 900 йен; Тропический ботанический сад Хакодате — взрослые 300 йен, ученики начальной и средней школы 100 йен; Смотровая площадка башни Гориокаку — взрослые 1200 йен, ученики средней и старшей школы 900 йен, ученики начальной школы 600 йен. Посещение смотровой площадки башни Гориокаку является опциональным.

• Указанные цены приведены для справки и могут изменяться. Пожалуйста, уточняйте цены на месте в день посещения.

• Способы оплаты могут различаться в разных объектах. Некоторые места принимают только наличные. Рекомендуется иметь при себе достаточное количество наличных для личных расходов.

Что взять с собой

• Наличные

Примерное меню

• Меню может изменяться в зависимости от сезона и наличия ингредиентов

Информация о транспорте и багаже

• Норма багажа: 1 стандартный чемодан
• Стандартный размер багажа: 76 см x 51 см x 30 см.

Тип ваучера

• Предъявите мобильный ваучер

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

День 1

• Отправление: Встреча с оператором в 09:30. Укажите предпочитаемое место встречи при оформлении заказа. Оператор подтвердит окончательно. ▶Гид не свяжется с вами заранее и будет ждать вас в месте встречи. Спасибо! Пожалуйста, приезжайте за 10 минут до отправления. Опоздавшим и неявившимся возврат не предусмотрен.
• [Достопримечательность/опыт] 10:10, 1 час 20 мин, Экскурсия с гидом, Историческая деревня Хоккайдо, Основана в 1983 году, Историческая деревня Хоккайдо — это музей под открытым небом, где можно узнать о жизни, культуре, промышленности и экономической истории эпохи пионеров.
• [Питание] 1 час, Обед, Перекус во время тура. Обед за свой счет.
• [Достопримечательность/опыт] 17:00, 1 час 20 мин, Экскурсия с гидом, Красные кирпичные склады Канамори, В 1895 году Хакодате, вместе с Йокогамой и Нагасаки, был открыт как один из первых международных торговых портов Японии. Вы сможете окунуться в эпоху процветания морской торговли у красных кирпичных складов.
• [Достопримечательность/опыт] 18:35, 1 час 30 мин, Экскурсия с гидом, Гора Хакодате, С вершины открывается панорамный вид на город Хакодате и мерцающие огни, отражающиеся в водах залива. ※ Объект закрыт на техническое обслуживание с начала октября до начала ноября.
• [Проживание] 20:25, Route Inn Grantia Hakodate Goryokaku; Помимо популярного меню гарниров, есть сытные блюда, такие как хлеб, рис, кофе и сок. Приятного аппетита!

День 2

• [Достопримечательность/опыт] 09:20, Route Inn Granita Hakodate Goryokaku, Пожалуйста, приходите за 5 минут до отправления в лобби отеля. Отправление из лобби отеля в 9:20.
• [Достопримечательность/опыт] 09:30, 1 час 10 мин, Экскурсия с гидом, Парк Гориокаку, Парк Гориокаку — знаковая достопримечательность Хакодате, привлекающая туристов со всего мира своими сезонными пейзажами. Посетители могут подняться на башню Гориокаку, чтобы осмотреть весь парк.
• [Достопримечательность/опыт] 10:55, 40 мин, Экскурсия с гидом, Тропический ботанический сад Хакодате, Ботанический сад демонстрирует около 3000 растений примерно из 300 видов. Помимо яркой флоры, посетители любят наблюдать за японскими макаками, наслаждающимися горячими источниками с декабря по май.
• [Питание] 11:55, 1 час 30 мин, Обед, Рынок Хакодате Асаичи, "Рынок Хакодате Асаичи" — крупнейший рынок на Хоккайдо с около 250 магазинами на площади 10 000 цубо. Обед за счет путешественников.
• [Достопримечательность/опыт] 14:15, 1 час, Экскурсия с гидом, Национальный парк Онума, Парк озера Онума — единственный национальный парк на юге Хоккайдо. Здесь можно насладиться живописной горой Комагатаке и увидеть озера, образованные вулканическими извержениями.
• [Достопримечательность/опыт] Два 15-минутных перерыва на отдых на сервисных зонах.
• [Возвращение] 19:00, у Северного выхода станции Саппоро
• [Возвращение] 19:10, у Телебашни Саппоро
• День {num}

• Если вы отмените бронирование с момента подтверждения до 12 дней до даты участия, плата за отмену не взимается
• Если вы отмените бронирование за 12 дней или менее до даты участия, взимается плата за отмену в размере 20%
• Если вы отмените бронирование после даты участия, взимается плата за отмену в размере 100%
• Если вы отмените бронирование за 10 дней или менее до даты участия, взимается плата за отмену в размере 30%
• Если вы отмените бронирование за 7 дней или менее до даты участия, взимается плата за отмену в размере 40%
• Если вы отмените бронирование за 1 день или менее до даты участия, взимается плата за отмену в размере 50%

• Место встречи ① Лобби 1 этажа отеля Sapporo Tokyu REI

Место встречи ① Лобби 1 этажа отеля Sapporo Tokyu REI

• Место встречи ① Информационный центр 1 этажа телебашни Саппоро

Место встречи ① Информационный центр 1 этажа телебашни Саппоро

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Тип ваучера

• Предъявите мобильный ваучер

Требования к участникам

• Участникам должно быть не менее 6 лет

• Для проведения этой экскурсии требуется минимум 5 участников. Если минимальное количество не набирается, вы можете выбрать другую дату или запросить полный возврат средств