День 1

• Отправление: встреча с оператором в 05:00 - 05:30. Введите предпочитаемое место при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение. Сотрудники свяжутся с вами за день до отправления. На карте могут быть различия в обозначениях. Место встречи — около боковой двери собора Святой Софии, уточняется сотрудниками. Пожалуйста, приходите за 10 минут до отправления.
• [Достопримечательность/опыт] Ясюэ Панская горная трасса, Ясюэ — известна как "Самая красивая зимняя трасса" с потрясающими инеем и заснеженными пейзажами по обе стороны. Насладитесь бесплатной поездкой на конной повозке — уникальном виде транспорта на Северо-Востоке Китая, и испытайте путешествие через заснеженный лес. (Бесплатные услуги не подлежат возврату при неиспользовании по погодным или личным причинам.)
• [Питание] Обед, северо-восточное тушеное блюдо в железной кастрюле
• [Достопримечательность/опыт] Гора Датудинцзы, поездка на снегоходе на вершину Голой горы. Полюбуйтесь альпийским инеем и заснеженными соснами, а также множеством снежных пейзажей для полного погружения в зимнюю сказку.
• [Достопримечательность/опыт] Туристическая зона Китайский Снежный городок, прибытие в зону Снежного городка и поездка на шаттле внутрь. Прогулка по улице Сюэюнь с просмотром интерактивных местных представлений, таких как парады народного танца Янге, парады платформ и массовые уличные танцы (это бесплатное мероприятие, организованное зоной Снежного городка; если представление не состоится по форс-мажорным причинам, таким как погода, возврат не предусмотрен).
• [Питание] Ужин, наслаждение северо-восточными пельменями в Снежном городке
• [Проживание] Заселение в высококлассные гостевые дома в Новом Сюэсянге (без указания конкретного), совместное проживание на обогреваемом кирпичном ложе (канг) с 4-6 людьми одного пола; детские кровати включены. Если требуется улучшение до отдельной комнаты, пожалуйста, заранее свяжитесь с сервисом для оплаты оставшихся мест.

День 2

• [Питание] Завтрак, фермерский завтрак, достаточно простой.
• [Достопримечательность/опыт] Снежно-ледяная фантазия Десяти миль галереи, посещение самой красивой зоны — [Ледяной и снежной десяти мильной галереи]. Насладитесь тайным царством инея и сказочным ледяным и снежным пейзажем. В Альпийском зоопарке увидите животных, таких как северо-восточный косуля, пятнистый олень и белки. Включен бесплатный снежный парк развлечений с аттракционами, такими как снежные драконы и снежные карусели (каждое бесплатное развлечение ограничено одним посещением на человека).
• [Питание] Обед, северо-восточная фермерская кухня
• [Возвращение] 16:30 - 17:00, на Центральной улице, Теплое напоминание:

1. В случае сильного снегопада поездка будет заменена на поезд. Для повышения класса до скоростного поезда или первого класса требуется дополнительная оплата. Подробности смотрите в разделе "Исключения: снежный план".
2. Конкретное время возвращения зависит от организации дня. Рекомендуется приобретать билеты на обратный путь на следующий день.
3. Тур завершится около Центральной улицы в городской зоне Харбина.

• День {num}

Дополнительная информация

• Особое примечание: групповые туры в середине ноября и конце февраля могут не проводиться из-за теплой погоды, плохого качества катания на лыжах, проблем с достопримечательностями и т.д. В таких случаях будет произведен возврат средств без дополнительной компенсации. Благодарим за понимание.
• Количество снега в таких местах, как Снежный город/Галерея Шили, может быть меньше в ноябре и конце февраля, и впечатления могут быть хуже, чем с начала декабря по начало февраля. Посетителям следует быть готовыми к этому. Если бесплатные услуги или мероприятия в достопримечательности не будут доступны из-за количества снега, компенсация или возврат не предусмотрены. Спасибо за понимание!
• Пожалуйста, обеспечьте доступность вашей контактной информации. После успешного бронирования ваш сопровождающий свяжется с вами по электронной почте в течение 2 часов. Если вы не получили письмо, свяжитесь с сопровождающим, используя адрес электронной почты поставщика, указанный в вашем подтверждении.
• Сотрудники подтвердят время отправления за день до поездки (примерно с 18:00 до 21:00). Пожалуйста, собирайтесь в указанном месте и в назначенное время. Так как это общий трансфер, возможны ожидания, просим понять! Место встречи может быть изменено, а в праздничные дни время посадки может быть раньше для избежания заторов.
• По соображениям безопасности: несовершеннолетние до 18 лет должны быть в сопровождении как минимум одного взрослого; пожилые люди в возрасте 60 лет и старше должны быть в сопровождении как минимум одного взрослого родственника или друга и подписать "Заявление о состоянии здоровья"; беременные женщины не принимаются, приносим извинения за неудобства.
• Для входа во все достопримечательности требуются оригиналы удостоверений личности, паспортов или разрешений на поездки из Гонконга/Макао/Тайваня. Пожалуйста, обязательно возьмите с собой документ, использованный при заказе. Если вы не сможете войти из-за отсутствия или неправильных документов, дополнительные расходы ложатся на вас.
• Условия проживания в фермерских домах Снежного города и по пути простые. Обычно проживание происходит на «канге» (отапливаемая платформа-кровать), которую делят 4-6 человек одного пола. Пожалуйста, приносите свои туалетные принадлежности, одноразовые тапочки, полотенца, банные полотенца, фен и т.д. Просим не сравнивать с городскими отелями, спасибо за понимание.
• Рост детей измеряется в обуви, а не босиком. Пожалуйста, учитывайте это при заказе. Если при прибытии на достопримечательность персонал измерит рост ребенка и он превысит лимит, покупка дополнительных билетов может быть затруднена и повлиять на ход группового тура. Спасибо за понимание.
• В случае праздников или неожиданных пробок время окончания маршрута может задержаться. Поскольку маршрут заканчивается поздно в тот же день, рекомендуется не бронировать поезда или рейсы на тот же день, чтобы не задерживать планы путешествия.
• Для пакетов с питанием в пиковые сезоны, такие как Рождество/Новый год/Китайский Новый год, из-за большого количества людей время приема пищи может быть отложено до 14:00-15:00. Спасибо за понимание.
• В случае отмены тура из-за закрытия дорог снегом будет предоставлен бесплатный возврат или перенос даты. Однако мы не несем ответственности за дополнительные убытки. Спасибо за понимание.
• Путешественникам не разрешается покидать или оставлять группу без разрешения. Если путешественник по личным причинам хочет покинуть группу, неиспользованные билеты не возвращаются, и необходимо заранее предоставить письменное заявление сотрудникам. Путешественник несет полную ответственность за все обязательства и расходы, возникшие во время отсутствия в группе.
• При возврате средств во время тура стандарт возврата будет основан на контрактной цене туристического агентства за достопримечательность, а не на указанной цене.
• Для групповых поездок собирайтесь и возвращайтесь в согласованное с водителем время. Если вы опоздаете по личным причинам и пропустите обратный транспорт, все дополнительные расходы ложатся на вас.
• Время осмотра достопримечательностей, а также время встречи и окончания маршрута указаны для справки и могут быть изменены в зависимости от дорожной ситуации и количества людей в день поездки. Пожалуйста, ориентируйтесь на фактические уведомления. Агентство оставляет за собой право изменять последовательность маршрута, но содержание тура не будет сокращено. Если маршрут будет затронут непреодолимыми обстоятельствами, агентство поможет туристам решить проблему, но не несет ответственность за возникшие убытки. Все дополнительные расходы оплачиваются туристами самостоятельно.
• В достопримечательностях, на выходе из них, а также на остановках и в ресторанах по пути могут быть культурно-творческие магазины, сувенирные лавки и небольшие магазины. Пожалуйста, делайте выбор самостоятельно и покупайте с осторожностью. При покупке товаров требуйте чеки и соответствующие сертификаты и храните их. Покупки в этих местах являются личным делом и не связаны с туристическим агентством.

Условия участия

• Участникам должно быть не менее 3 лет для участия в этой активности

• Детский тариф применяется к детям ростом до 1,2 метра в обуви, включая плату за место в автобусе, плату за кровать (необходимо делить комнату с родителем того же пола), бесплатные услуги, плату за полупитание и сервисный сбор; билеты на вход в достопримечательности и развлекательные мероприятия не включены.

• Дети ростом 1,2 м и выше (в обуви) должны бронировать по взрослому тарифу. Если применяется детская скидка, разница в цене будет возвращена на основе фактической закупочной цены туроператора. Обратите внимание, что если вы бронируете по детскому тарифу, несмотря на превышение по росту или возрасту, и при входе в достопримечательность ваш рост будет измерен выше лимита, доплата на месте будет дороже взрослого тарифа!

• Участникам должно быть менее 65 лет для участия в этой активности

День 1

• Отправление: забирают с 06:00 до 06:30. Введите предпочитаемое место при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение. Сотрудник свяжется с вами накануне выезда. Возможны расхождения в обозначениях на карте. Бесплатная зона трансфера ограничена окрестностями Центральной улицы (ограниченный деловой район улиц Цзинвэй, Гаoyi, Тунцзян, Центральная, Шанчжи, Чжаолинь и Дидуань), согласно уведомлению нашего персонала. Введите название и адрес вашего отеля на странице оформления заказа. Оператор заранее подтвердит время трансфера.
• [Достопримечательность/опыт] Автомагистраль Ясюэ Паншань, Ясюэ известна как «Самая красивая зимняя трасса» с захватывающими пейзажами изморози и покрытых снегом по обе стороны. Насладитесь бесплатной поездкой на конной санях — уникальном виде транспорта на Северо-Востоке Китая, и почувствуйте переправу через снежный лес. (Бесплатные услуги не подлежат возврату при неиспользовании по погодным или личным причинам.)
• [Питание] Обед, железный горшок с тушёным мясом по- северо-восточному или северо-восточное фирменное блюдо (включено для групп от 8 человек)
• [Достопримечательность/опыт] Гора Датудинцзы, Поднимитесь на снегоходе на вершину Лысой горы. Полюбуйтесь альпийской изморозью, снежными соснами и разнообразными снежными пейзажами, окунитесь в сказочный мир льда и снега.
• [Достопримечательность/опыт] Китайский снежный городок, Прибытие в Снежный район, трансфер на шаттле в зону Снежного городка. Прогулка по улице Сюэюнь, где можно посмотреть местные интерактивные представления, такие как танец Янго, парад на повозках и снежная дискотека (это бесплатное мероприятие, организованное Снежным городком; в случае невозможности проведения по форс-мажорным обстоятельствам, возврат не предусмотрен).
• [Питание] Ужин, Насладитесь аутентичными северо-восточными пельменями в Снежном городке (для групп от 8 человек)
• [Проживание] Ночь в бутик-гостевом доме у входа в Снежный городок, 4-6 человек одного пола на общей кровати-канг. Дети включены с местом для сна. Для повышения категории до отдельной комнаты, пожалуйста, заранее свяжитесь с обслуживанием для оплаты разницы за кровать-канг.

День 2

• [Питание] Завтрак, Простая фермерская еда
• [Достопримечательность/опыт] Снежно-ледовая фантазия Десятимильной галереи, Посещение самой красивой зоны — [Десятимильной галереи льда и снега]. Насладитесь тайным царством изморози и сказочным ледяным пиром. В Альпийском зоопарке увидите животных, таких как северо-восточный косуля, пятнистый олень и белки. Включён бесплатный снежный парк развлечений с аттракционами, такими как снежные драконы и снежные карусели (каждое бесплатное развлечение ограничено одним посещением на человека).
• [Питание] Обед, Северо-восточные фермерские блюда
• [Возвращение] 16:30 - 17:00, на Центральном проспекте, Важное напоминание:

1. В случае сильного снегопада, поездка будет изменена на поезд туда и обратно. Для повышения класса до скоростного поезда или первого класса требуется доплата. Подробности смотрите в разделе «Исключения: Снежный план».
2. Конкретное время возвращения зависит от организации дня. Рекомендуется приобретать обратные билеты на следующий день.
3. По возвращении тур завершится в районе Центральной улицы в городе Харбин.

• День {num}

Дополнительная информация

• Особое примечание: групповые туры в середине ноября и конце февраля могут не проводиться из-за теплой погоды, плохих условий для катания на лыжах, проблем с туристическими зонами и т.д. В таких случаях будет произведен возврат средств без дополнительной компенсации. Спасибо за понимание.
• Количество снега в туристических зонах, таких как Снежный городок/Галерея Шили, может быть меньше в ноябре и конце февраля, и впечатления могут быть не такими хорошими, как с начала декабря по начало февраля. Посетителям следует быть морально готовыми. Если бесплатные услуги или активности в зоне не будут доступны из-за недостатка снега, компенсация или возврат не предусмотрены. Благодарим за понимание!
• Пожалуйста, убедитесь, что ваши контактные данные доступны. После успешного бронирования ваш туристический помощник свяжется с вами по электронной почте в течение 2 часов. Если вы не получили письмо, вы можете связаться с помощником, используя адрес электронной почты поставщика, указанный в вашем подтверждении.
• Сотрудники подтвердят время отправления за день до выезда (примерно с 18:00 до 21:00). Пожалуйста, собирайтесь в указанном месте и в назначенное время. Поскольку это услуга совместного трансфера, возможны ожидания, просим отнестись с пониманием! Место встречи может быть изменено, а во время праздников время посадки может быть раньше во избежание заторов.
• По соображениям безопасности: несовершеннолетние до 18 лет должны быть в сопровождении как минимум одного взрослого; пожилые люди в возрасте 60 лет и старше должны быть в сопровождении как минимум одного взрослого родственника или друга и подписать "Заявление о состоянии здоровья"; беременные женщины не принимаются, приносим извинения за неудобства.
• Для входа во все туристические зоны требуется оригинал удостоверения личности, паспорта или разрешения на поездку из Гонконга/Макао/Тайваня. Пожалуйста, обязательно возьмите с собой документ, использованный при бронировании. Если вы не сможете войти из-за отсутствия или неправильных документов, дополнительные расходы ложатся на вас.
• Зимой в Северо-Восточном Китае наблюдается большой поток туристов, что считается пиковым сезоном. Цены растут, поэтому лучше бронировать заранее для более выгодных цен и гарантии наличия мест.
• Условия проживания в фермерских домах Снежного городка и по пути простые. Обычно размещение происходит на "канге" (отопительная платформа-кровать), которую делят 4-6 человек одного пола. Пожалуйста, берите с собой туалетные принадлежности, одноразовые тапочки, полотенца, фен и т.д. Не сравнивайте с городскими отелями, спасибо за понимание.
• Рост детей измеряется в обуви, а не босиком. Пожалуйста, учитывайте это при бронировании. Если при входе в туристическую зону сотрудник измерит рост ребенка и он превысит лимит, покупка дополнительных билетов может быть затруднена и повлиять на ход группового тура. Спасибо за понимание.
• В случае праздников или неожиданных пробок время окончания маршрута может задержаться. Поскольку тур заканчивается поздно в тот же день, рекомендуется не бронировать поезда или рейсы на тот же день, чтобы не нарушить планы поездки.
• Для пакетов с питанием в пиковые сезоны, такие как Рождество/Новый год/Китайский Новый год, из-за большого количества людей время приема пищи может быть отложено до 14:00-15:00. Спасибо за понимание.
• В случае отмены тура из-за закрытия дорог снегом будет предоставлен бесплатный возврат или перенос даты. Однако мы не несем ответственности за дополнительные убытки. Благодарим за понимание.
• Туристам не разрешается покидать или оставлять группу без разрешения. Если турист по личным причинам хочет покинуть группу, неиспользованные билеты не возвращаются, и необходимо заранее предоставить письменное заявление сотрудникам. Турист несет полную ответственность за все обязательства и расходы в период отсутствия в группе.
• При возврате средств во время тура стандарт возврата будет основан на контрактной цене туроператора для достопримечательности, а не на заявленной цене.
• Время осмотра достопримечательностей, а также время сбора и окончания маршрута указаны для справки и могут корректироваться в зависимости от дорожной ситуации и количества людей в день тура. Пожалуйста, ориентируйтесь на фактические уведомления. Наше агентство оставляет за собой право изменять последовательность маршрута, но содержание тура не будет уменьшено. Если маршрут будет затронут непреодолимыми обстоятельствами, туроператор поможет туристам решить проблему, но не несет ответственности за возникшие убытки. Все дополнительные расходы оплачиваются туристами самостоятельно.
• В туристической зоне, на выходе из нее, а также на остановках и в ресторанах по пути могут быть магазины культурных и творческих товаров, сувенирные лавки и небольшие магазины. Пожалуйста, выбирайте и покупайте осознанно. При покупке товаров требуйте чеки и соответствующие сертификаты и храните их. Покупки в этих местах являются личным делом и не связаны с туроператором.
• Для групповых поездок собирайтесь и возвращайтесь в согласованное с водителем время. Если вы опоздаете по личным причинам и пропустите обратный транспорт, все дополнительные расходы ложатся на вас.

Условия участия

• Участникам должно быть не менее 3 лет для участия в этой активности

• Детский тариф применяется к детям ростом до 1,2 метра в обуви, включая плату за место в автобусе, плату за кровать (необходимо делить комнату с родителем того же пола), бесплатные услуги, плату за полупитание и сервисный сбор; билеты на вход в достопримечательности и развлекательные мероприятия не включены.

• Дети ростом 1,2 м и выше (в обуви) должны бронировать по взрослому тарифу. Если применяется детская скидка, разница в цене будет возвращена на основе фактической закупочной цены туроператора. Обратите внимание, что если вы бронируете по детскому тарифу, несмотря на превышение по росту или возрасту, и при входе в достопримечательность ваш рост будет измерен выше лимита, доплата на месте будет дороже взрослого тарифа!

• Участникам должно быть менее 65 лет для участия в этой активности