Qo‘shimcha ma’lumotlar

• Parom chiptalari soni cheklanganligi sababli, marshrut tartibi mehmonning jadvaliga ta’sir qilmasdan o‘zgartirilishi mumkin. Aniq tartib Gulangyu oroliga parom chiptasi vaqtiga qarab belgilanadi.
• Haqiqiy ism bilan chipta ro‘yxatdan o‘tkazish uchun to‘g‘ri ism va shaxsiy identifikatsiya raqami kerak bo‘ladi. Chipta, hujjat va yo‘lovchi mos kelganda (bolalar uchun uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnoma olib kelish mumkin) chiqishga ruxsat beriladi. Shaxsiy sabablarga ko‘ra (ma’lumotlarni noto‘g‘ri yoki to‘liq kiritmaslik, so‘nggi daqiqada sayohatchilarni o‘zgartirish va boshqalar) chiqish amalga oshmay qolsa, biz javobgar emasmiz.
• Guruh chiptalari faqat bir kunlik foydalanish uchun amal qiladi va guruh a’zolari orolga birga kirib, birga chiqishlari kerak. Agar sayyoh guruhdan oldin chiqib ketsa yoki Gulangyu orolida tunab qolsa, qaytish chiptasini bandargoh kassasidan har bir kishi uchun 18 yuanga sotib olishi kerak.
• Agar Xiamen universiteti maxsus holatlar tufayli yopilsa, ekskursiya o‘rniga suzish sayohati taklif etiladi.
• Iltimos, tushuning, yuqori mavsumda transport uchun 30-60 daqiqa kutish bo‘lishi mumkin.
• Gulangyu oroliga parom chiptalari cheklanganligi sababli, agentligimiz marshrut tartibini o‘zgartirish huquqini o‘zida saqlab qoladi, ammo diqqatga sazovor joylar soni kamaytirilmaydi.
• Marshrutda ko‘rsatilgan vaqtlar faqat ma’lumot uchun. Haqiqiy jadval vaziyat va gidning ko‘rsatmalariga qarab belgilanadi.
• Ekskursiya kuni bekor qilingan taqdirda to‘lovlar qaytarilmaydi. Oldindan kelishmasdan guruhdan mustaqil chiqib ketish sayyoh tomonidan shartnoma buzilishi deb hisoblanadi. Tugallanmagan ekskursiya qismi ixtiyoriy rad etilgan deb hisoblanadi va agentligimiz hech qanday to‘lovni qaytarmaydi.
• 70 yosh va undan katta yoshdagilar oilaviy a’zo hamrohligida bo‘lishi, sog‘liq haqida ma’lumotnoma va javobgarlikdan voz kechish xatini taqdim etishlari shart.
• Ekskursiya oxirida Shimoliy temir yo‘l vokzaliga yetkazib qo‘yish uchun qo‘shimcha to‘lov olinadi.
• Iltimos, sayohat uchun asl shaxsiy guvohnomangizni olib keling. 16 yoshgacha bo‘lgan bolalar uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnomani olib kelishlari kerak.
• To‘lovlarni qaytarish haqida: Shaxsiy sabablarga ko‘ra tashlab ketilgan diqqatga sazovor joylar uchun to‘lovlar qaytarilmaydi. Agar sizda chegirma kartalari (talaba guvohnomasi, gid guvohnomasi, keksalar guvohnomasi, harbiy xizmatchi guvohnomasi va boshqalar) bo‘lsa, iltimos, oldindan gidga xabar bering va chipta sotib olishdan oldin ko‘rsating. Gid diqqatga sazovor joyning chipta narxi e’loniga va agentlik shartnomasiga asosan qaytarib beradi.
• Bolalar haqida: Bolalar uchun to‘lovga transport va gid xizmatlari kiradi. Kirish chiptalari kiritilmagan, ularni bo‘yning balandligiga qarab mahalliy joyda sotib olish tavsiya etiladi. Agar sizda talaba guvohnomasi bo‘lsa, oldindan gidga xabar bering. Gulangyu oroliga tashrif buyuruvchilar soni cheklangan va parom chiptalari oldindan band qilinishi kerak. Bir marta band qilingandan so‘ng, narx farqlari qaytarilmaydi va qo‘shimcha chipta sotib olib bo‘lmaydi. Agar bolaning bo‘yi 1,5 metrdan oshsa, to‘liq narxli parom chiptasini oldindan sotib olish uchun bizga xabar berishingiz kerak. Mehmon tomonidan noto‘g‘ri ma’lumot berilishi natijasida paromga chiqib bo‘lmaslik kabi oqibatlar uchun mehmon javobgar bo‘ladi. Vaqtinchalik sotib olingan parom chiptalari kompaniyamiz tomonidan band qilingan jadvalga mos kelishiga kafolat yo‘q.
• Fors-major holatlar (tabiiy ofatlar, hukumat harakatlari va boshqalar) yoki agentlikka bog‘liq bo‘lmagan kutilmagan holatlar (ob-havo o‘zgarishi, transport tirbandligi, parom yoki reyslarning kechikishi, yirik tadbirlar va boshqalar) tufayli ekskursiya marshruti o‘zgarishi, bekor qilinishi yoki ba’zi diqqatga sazovor joylarga tashrif buyurib bo‘lmasligi holatida, hech qanday kompensatsiya yoki to‘lov qaytarilmaydi va agentlik hech qanday yo‘qotish uchun javobgar emas. Biroq, sarflanmagan to‘lovlar sayyohga qaytariladi.
• Bo‘sh vaqtda sayyohlar o‘z imkoniyatlariga mos faoliyatlarni tanlashlari va o‘z xavfsizligi uchun javobgar bo‘lishlari kerak. Maxsus eslatma: suzish, sho‘ng‘ish kabi xavfli faoliyatlarda ishtirok etish tavsiya etilmaydi. Bo‘sh vaqtda yuzaga kelgan baxtsiz hodisalar uchun agentlik javobgar emas.
• Xavfsizligingizni ta’minlash uchun sayohatdan oldin zarur tibbiy ko‘rikdan o‘ting. Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, astma, epilepsiya, ruhiy kasalliklar, diabet, qon kasalliklari, homilador ayollar, harakatlanishda qiynaladiganlar yoki shifokor tomonidan sayohatga yaroqsiz deb topilganlar ro‘yxatdan o‘tmasliklari kerak.
• Gulangyu oroliga haqiqiy ism bilan ro‘yxatdan o‘tish talab qilinadi. Band qilishda sayyohlar to‘g‘ri ism va shaxsiy guvohnoma raqamini taqdim etishlari kerak. Chipta, hujjat va yo‘lovchi mos kelganda (ID kartasiz bolalar uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnomani ishlatishi mumkin) chiqishga ruxsat beriladi. Mehmon tomonidan noto‘g‘ri yoki yetishmayotgan ma’lumotlar, yoki sayohatchilar o‘zgarishi haqida kamida 48 soat oldin xabar bermaslik natijasida chiqib bo‘lmaslik uchun kompaniyamiz javobgar emas.
• Gulangyu oroliga tashrif buyurganingizda, oroldagi mahalliy suvenir do‘konlari xarid qilish nuqtasi hisoblanmaydi. Ishtirok etishni xohlamasangiz, iltimos, gidga xabar bering. Bu joylar xarid qilish nuqtasi emas. Gulangyu orolida ovoz kuchaytirgichlardan foydalanish qat’iyan man etiladi. Batafsil gid izohlarini eshitishni istasangiz, mehmonlar o‘z hisobidan maxsus eshitish qurilmasini ijaraga olishlari mumkin. Rahmat.
• Gulangyu oroliga chiqish vaqti parom kompaniyasi tomonidan tasdiqlangan chipta vaqtiga bog‘liq bo‘lib, marshrut tartibi shunga mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin.
• Yuqoridagi ma’lumotlar tasdiqlangandan so‘ng, kompaniyamiz darhol operatsion bosqichni boshlaydi. Agar tasdiqlangandan keyin sayohatchining o‘zi sababli sayohat bekor qilinsa va band qilingan joy boshqa mijozlarga taklif etib bo‘lmasa, sayohatchi allaqachon sarflangan xarajatlar va guruhning bekor qilish natijasida ortgan xarajatlarini qoplashga majbur bo‘ladi. Tushunganingiz uchun rahmat.

Kimlar qatnasha oladi

• Bolalar deb bo‘yi 1,5 metrdan past bo‘lganlar hisoblanadi.

• 1,5 metr va undan baland bolalar uchun narx kattalar bilan bir xil.

• Bolalar uchun narx faqat transport va gid xizmatini o‘z ichiga oladi. Kirish chiptalari kiritilmagan (Gulangyu yarim narxli chipta: ¥18/kishi, Botanika bog‘i yarim narxli chipta: ¥15/kishi, Quyosh nuri qoyasi yarim narxli chipta: ¥25/kishi). Boshqa xarajatlar o‘z hisobingizdan.

• Guruh hajmi: 1-16 ishtirokchi

Foydalanish muddati

• Voucher faqat ko‘rsatilgan sana (va agar kerak bo‘lsa, vaqt) uchun amal qiladi

1-kun

• Jo‘nab ketish: Operator bilan 08:00 da uchrashing. To‘lov vaqtida istalgan manzilingizni kiriting. Operator shunga mos ravishda yakuniy tasdiqlashni amalga oshiradi. Ertalab haydovchi va gid sizni kelishilgan vaqtda mehmonxonangizdan olib ketadi. Yo‘nalish yoki vaqt cheklovlari sababli, olib ketish va yig‘ilish uchun taksi xizmatini tashkil qilish zarur bo‘lishi mumkin (aniq yig‘ilish vaqti va joyi gidning xabariga ko‘ra belgilanadi).
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 10:00, Gidli ekskursiya, Gulangyu, Xiamen-Gulangyu parom terminaliga yetib borib, "Dengiz bog‘i" nomi bilan mashhur Gulangyu oroliga parom kutasiz. Orol yil davomida bahor kabi iqlimga ega, mashinalar shovqinidan xoli, qushlar sayrashi va gullar ochilishi bilan mashhur. Bundan tashqari, "Pianino oroli" va "Musiqa vatani" deb ham ataladi, chunki bu yerda musiqiy iste’dodlar ko‘p va mamlakat bo‘yicha pianino egaligi eng yuqori.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 11:00, Gidli ekskursiya, AQSh konsulxonasi, Eng chiroyli burchak, Qayiq uyi, Sanhe saroyi qoyadagi tosh o‘ymakorligi, Shanxay shahar kengashi sobiq binosi, Gulangyu oroliga kelganingizdan so‘ng, AQShning sobiq konsulxonasi – eng chiroyli burchak – Qayiq uyi – Sanhe saroyi qoyadagi yozuvlari – va shahar kengashi sobiq binosiga tashrif buyurib, Gulangyu orolidagi diqqatga sazovor joylarni tomosha qilasiz.
• [Ovqatlanish] 12:00, Tushlik, Longtou ko‘chasi gazaklar ko‘chasi, Ekskursiyadan so‘ng, hamma Longtou ko‘chasi gazaklar ko‘chasiga borib, mustaqil ravishda tushlik qiladi. Tavsiya etiladigan Longtou ko‘chasi gazaklari: Shenjia Minnan kolbasa lag‘moni, Lin baliq sharlari, Turkcha muzqaymoq, Ye mochi, Sakkiz buvi o‘tlivasi, Lu buvi Minnan o‘tlivasi, 1980 yili barbekyu guruchli dimlama, Dan Manguan, Yashil poyezd ekler, va boshqalar.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 13:30, Gidli ekskursiya, Quyosh nuri qoyasi, Ma Jon maydoni, Yabancilar maydoni, Tushlikdan so‘ng, Quyosh nuri qoyasi – Matthew John maydoni – Yabancilar maydoniga sayohatni davom ettirasiz. Quyosh nuri qoyasi, shuningdek, "Tsay tog‘i qoyasi" deb ham ataladi, Gulangyu orolida tongda birinchi bo‘lib quyosh nuri tushadigan joydir. Agar siz Quyosh nuri qoyasiga chiqishni xohlamasangiz, Matthew John maydonida yig‘ilishdan oldin bo‘sh vaqtingizdan foydalanishingiz mumkin.
• [Ovqatlanish] 15:00, Peshindan keyin choy, Huangjia bog‘ villasi, Ekskursiyadan so‘ng, Gulangyu orolining eng mashhur villasi bo‘lgan Huang oilasi bog‘ villasiga borib, nafis peshindan keyin choydan bahramand bo‘lasiz. Huang oilasi bog‘i Markaziy bino, Janubiy bino va Shimoliy binodan iborat bo‘lib, ulkan hajmi va go‘zal arxitekturasi bilan mashhur. Millionlab mablag‘ sarflangan bu villa "Xitoyning birinchi villasi" sifatida tanilgan. (Peshindan keyin choy rasmlari faqat ma’lumot uchun)
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 15:30, Gidli ekskursiya, Yu bog‘i, Lin Qiaozhi yodgorlik zali, Keyin Yuyuan – Lin Qiaozhi yodgorlik zaliga sayohatni davom ettirasiz. Yuyuan Gulangyu orolining janubi-sharqiy qismidagi Fuxing ko‘chasida joylashgan bo‘lib, xalq tabobati olimi doktor Lin Qiaozhiga bag‘ishlangan yodgorlik bog‘idir. Yuyuan nomidagi "Yu" so‘zi tarbiyalash va o‘stirish ma’nosini anglatadi. Bu yerda "Doktor Lin Qiaozhi hayoti va yutuqlari ko‘rgazma xonasi" joylashgan.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 16:00, Gidli ekskursiya, Katolik cherkovi, Union cherkovi, Yaponiya konsulxonasi, Ispaniya konsulxonasi, Keyin Katolik cherkovi – Union cherkovi – Yaponiya konsulxonasi – Ispaniya konsulxonasiga tashrif buyurib, 17:00 gacha sayohat qilasiz, so‘ng safar tugaydi va Xiamenga qaytasiz. Agar sizga yetarli bo‘lmasa, guruhdan chiqib, Gulangyu orolida mustaqil ravishda qolishingiz, eski villalarni o‘zingiz o‘rganishingiz va turar joyingizni o‘zingiz tashkil qilishingiz mumkin.
• [Turar joy] 18:00, Lake Buena Vista Boulevard mehmonxonasi; Yuqori darajadagi 4 yulduzli namunaviy mehmonxonalar: Meilun Haohui/Bernal Huli Avenue filiali/Henglong Dongdu filiali yoki shunga o‘xshash darajadagi (Xiamen orolidagi mehmonxonalar sharoiti cheklanganligi sababli, orolda va oroldan tashqaridagi 4 yulduzli mehmonxonalar o‘rtasida farq bo‘lishi mumkin. Iltimos, bunga tayyor bo‘ling.)

2-kun

• [Ovqatlanish] 08:00, Nonushta, Mehmonxona nonushtasi, Mehmonxonada nonushta qilgandan so‘ng, haydovchi va gid sizni kelishilgan vaqtda mehmonxonadan olib ketadi (aniq uchrashuv vaqti va joyi gidning xabariga ko‘ra belgilanadi).
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 09:00, Gidli ekskursiya, Wanshi botanika bog‘i, [Wanshi botanika bog‘i]ga tashrif buyuring. Tavsiya etilgan yo‘nalish: Janubiy darvozadan kirish – Tog‘ va dengiz liftida yurish – Sukulent o‘simliklar bog‘i – Yomg‘ir o‘rmoni dunyosi – Norfolk qarag‘ayi maysazori – G‘arbiy darvozadan chiqish.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 13:00, Gidli ekskursiya, Janubiy Putuo ibodatxonasi, Mustaqil tushlikdan so‘ng, ming yillik tarixga ega mashhur qadimiy ibodatxona – Nanputuo ibodatxonasiga borasiz. Nanputuo ibodatxonasi Xiamendagi mashhur qadimiy ibodatxona bo‘lib, Egret orolining Besh Qariya cho‘qqilari oldida, orqa tomonda go‘zal va noyob tog‘lar, oldinda esa moviy dengiz bandargohi bilan ajoyib manzaraga ega.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 14:00, Gidli ekskursiya, Xiamen universiteti, Keyin Xiamen universitetiga tashrif buyurasiz. Bu zamonaviy Xitoy ta’limi tarixida chet ellik xitoyliklar tomonidan asos solingan birinchi universitet, xorijda mustaqil kampus qurgan birinchi xitoy universiteti, dastlabki binolari Milliy muhim madaniy yodgorliklar va "XX asr Xitoy arxitektura merosining birinchi to‘plami" ro‘yxatiga kiritilgan, "Janub kuchi" va "Xitoyning eng chiroyli universiteti" sifatida tanilgan.
• [Qaytish] 17:00, Xiamen temir yo‘l vokzalida, Marshrut yakunlanadi. Jo‘nab ketish jadvalingizga qarab aeroport/vokzalga o‘z vaqtida yetkazib qo‘yiladi.
• Kun {num}

Kimlar qatnashishi mumkin

• Bolalar deb bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lganlar hisoblanadi.

• Bo‘yi 1,2 metr va undan baland bo‘lgan bolalar uchun narx kattalar bilan bir xil.

• Yotoq egallamaydigan bolalar faqat transport va gid xizmatlarini oladi, kirish chiptalari kiritilmagan (Gulangyu uchun yarim narxli chipta ￥18/kishi, Botanika bog‘i uchun yarim narxli chipta ￥15/kishi, Quyosh Nuri Qoyasi uchun yarim narxli chipta ￥25/kishi). Boshqa xarajatlar o‘zingiz tomonidan qoplanadi.

• Guruh hajmi: 1-16 ishtirokchi

Qo‘shimcha ma’lumotlar

• Parom chiptalari soni cheklanganligi sababli, marshrut tartibi mehmonning jadvaliga ta’sir qilmasdan o‘zgartirilishi mumkin. Aniq tartib Gulangyu oroliga parom chiptasi vaqtiga qarab belgilanadi.
• Haqiqiy ism bilan chipta ro‘yxatdan o‘tkazish uchun to‘g‘ri ism va shaxsiy identifikatsiya raqami kerak bo‘ladi. Chipta, hujjat va yo‘lovchi mos kelganda (bolalar uchun uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnoma olib kelish mumkin) chiqishga ruxsat beriladi. Shaxsiy sabablarga ko‘ra (ma’lumotlarni noto‘g‘ri yoki to‘liq kiritmaslik, so‘nggi daqiqada sayohatchilarni o‘zgartirish va boshqalar) chiqish amalga oshmay qolsa, biz javobgar emasmiz.
• Guruh chiptalari faqat bir kunlik foydalanish uchun amal qiladi va guruh a’zolari orolga birga kirib, birga chiqishlari kerak. Agar sayyoh guruhdan oldin chiqib ketsa yoki Gulangyu orolida tunab qolsa, qaytish chiptasini bandargoh kassasidan har bir kishi uchun 18 yuanga sotib olishi kerak.
• Agar Xiamen universiteti maxsus holatlar tufayli yopilsa, ekskursiya o‘rniga suzish sayohati taklif etiladi.
• Iltimos, tushuning, yuqori mavsumda transport uchun 30-60 daqiqa kutish bo‘lishi mumkin.
• Gulangyu oroliga parom chiptalari cheklanganligi sababli, agentligimiz marshrut tartibini o‘zgartirish huquqini o‘zida saqlab qoladi, ammo diqqatga sazovor joylar soni kamaytirilmaydi.
• Marshrutda ko‘rsatilgan vaqtlar faqat ma’lumot uchun. Haqiqiy jadval vaziyat va gidning ko‘rsatmalariga qarab belgilanadi.
• Ekskursiya kuni bekor qilingan taqdirda to‘lovlar qaytarilmaydi. Oldindan kelishmasdan guruhdan mustaqil chiqib ketish sayyoh tomonidan shartnoma buzilishi deb hisoblanadi. Tugallanmagan ekskursiya qismi ixtiyoriy rad etilgan deb hisoblanadi va agentligimiz hech qanday to‘lovni qaytarmaydi.
• 70 yosh va undan katta yoshdagilar oilaviy a’zo hamrohligida bo‘lishi, sog‘liq haqida ma’lumotnoma va javobgarlikdan voz kechish xatini taqdim etishlari shart.
• Ekskursiya oxirida Shimoliy temir yo‘l vokzaliga yetkazib qo‘yish uchun qo‘shimcha to‘lov olinadi.
• Iltimos, sayohat uchun asl shaxsiy guvohnomangizni olib keling. 16 yoshgacha bo‘lgan bolalar uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnomani olib kelishlari kerak.
• To‘lovlarni qaytarish haqida: Shaxsiy sabablarga ko‘ra tashlab ketilgan diqqatga sazovor joylar uchun to‘lovlar qaytarilmaydi. Agar sizda chegirma kartalari (talaba guvohnomasi, gid guvohnomasi, keksalar guvohnomasi, harbiy xizmatchi guvohnomasi va boshqalar) bo‘lsa, iltimos, oldindan gidga xabar bering va chipta sotib olishdan oldin ko‘rsating. Gid diqqatga sazovor joyning chipta narxi e’loniga va agentlik shartnomasiga asosan qaytarib beradi.
• Bolalar haqida: Bolalar uchun to‘lovga transport va gid xizmatlari kiradi. Kirish chiptalari kiritilmagan, ularni bo‘yning balandligiga qarab mahalliy joyda sotib olish tavsiya etiladi. Agar sizda talaba guvohnomasi bo‘lsa, oldindan gidga xabar bering. Gulangyu oroliga tashrif buyuruvchilar soni cheklangan va parom chiptalari oldindan band qilinishi kerak. Bir marta band qilingandan so‘ng, narx farqlari qaytarilmaydi va qo‘shimcha chipta sotib olib bo‘lmaydi. Agar bolaning bo‘yi 1,5 metrdan oshsa, to‘liq narxli parom chiptasini oldindan sotib olish uchun bizga xabar berishingiz kerak. Mehmon tomonidan noto‘g‘ri ma’lumot berilishi natijasida paromga chiqib bo‘lmaslik kabi oqibatlar uchun mehmon javobgar bo‘ladi. Vaqtinchalik sotib olingan parom chiptalari kompaniyamiz tomonidan band qilingan jadvalga mos kelishiga kafolat yo‘q.
• Fors-major holatlar (tabiiy ofatlar, hukumat harakatlari va boshqalar) yoki agentlikka bog‘liq bo‘lmagan kutilmagan holatlar (ob-havo o‘zgarishi, transport tirbandligi, parom yoki reyslarning kechikishi, yirik tadbirlar va boshqalar) tufayli ekskursiya marshruti o‘zgarishi, bekor qilinishi yoki ba’zi diqqatga sazovor joylarga tashrif buyurib bo‘lmasligi holatida, hech qanday kompensatsiya yoki to‘lov qaytarilmaydi va agentlik hech qanday yo‘qotish uchun javobgar emas. Biroq, sarflanmagan to‘lovlar sayyohga qaytariladi.
• Bo‘sh vaqtda sayyohlar o‘z imkoniyatlariga mos faoliyatlarni tanlashlari va o‘z xavfsizligi uchun javobgar bo‘lishlari kerak. Maxsus eslatma: suzish, sho‘ng‘ish kabi xavfli faoliyatlarda ishtirok etish tavsiya etilmaydi. Bo‘sh vaqtda yuzaga kelgan baxtsiz hodisalar uchun agentlik javobgar emas.
• Xavfsizligingizni ta’minlash uchun sayohatdan oldin zarur tibbiy ko‘rikdan o‘ting. Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, astma, epilepsiya, ruhiy kasalliklar, diabet, qon kasalliklari, homilador ayollar, harakatlanishda qiynaladiganlar yoki shifokor tomonidan sayohatga yaroqsiz deb topilganlar ro‘yxatdan o‘tmasliklari kerak.
• Gulangyu oroliga haqiqiy ism bilan ro‘yxatdan o‘tish talab qilinadi. Band qilishda sayyohlar to‘g‘ri ism va shaxsiy guvohnoma raqamini taqdim etishlari kerak. Chipta, hujjat va yo‘lovchi mos kelganda (ID kartasiz bolalar uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnomani ishlatishi mumkin) chiqishga ruxsat beriladi. Mehmon tomonidan noto‘g‘ri yoki yetishmayotgan ma’lumotlar, yoki sayohatchilar o‘zgarishi haqida kamida 48 soat oldin xabar bermaslik natijasida chiqib bo‘lmaslik uchun kompaniyamiz javobgar emas.
• Gulangyu oroliga tashrif buyurganingizda, oroldagi mahalliy suvenir do‘konlari xarid qilish nuqtasi hisoblanmaydi. Ishtirok etishni xohlamasangiz, iltimos, gidga xabar bering. Bu joylar xarid qilish nuqtasi emas. Gulangyu orolida ovoz kuchaytirgichlardan foydalanish qat’iyan man etiladi. Batafsil gid izohlarini eshitishni istasangiz, mehmonlar o‘z hisobidan maxsus eshitish qurilmasini ijaraga olishlari mumkin. Rahmat.
• Gulangyu oroliga chiqish vaqti parom kompaniyasi tomonidan tasdiqlangan chipta vaqtiga bog‘liq bo‘lib, marshrut tartibi shunga mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin.
• Yuqoridagi ma’lumotlar tasdiqlangandan so‘ng, kompaniyamiz darhol operatsion bosqichni boshlaydi. Agar tasdiqlangandan keyin sayohatchining o‘zi sababli sayohat bekor qilinsa va band qilingan joy boshqa mijozlarga taklif etib bo‘lmasa, sayohatchi allaqachon sarflangan xarajatlar va guruhning bekor qilish natijasida ortgan xarajatlarini qoplashga majbur bo‘ladi. Tushunganingiz uchun rahmat.

1-kun

• Jo‘nab ketish: Operator bilan 08:00 da uchrashing. To‘lov paytida istalgan joyingizni kiriting. Operator yakuniy tasdiqlashni shu asosda amalga oshiradi. Ertalab haydovchi va gid belgilangan vaqtda sizni mehmonxonadan olib ketadi. Yo‘nalish yoki vaqt cheklovlari tufayli, olib ketish va yig‘ilish uchun taksi xizmatini tashkil etish zarur bo‘lishi mumkin (aniq yig‘ilish vaqti va joyi gid tomonidan xabar qilinadi).
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 10:00, Ekskursiya, Gulangyu, Xaymen-Gulangyu parom terminaliga yetib borib, "Dengiz bog‘i" nomi bilan mashhur Gulangyu oroliga parom kutasiz. Orol butun yil davomida bahordek iqlimga ega, avtomobil shovqinidan xoli, qushlar sayraydi va gullar ochadi. Bu orol, shuningdek, "Pianino oroli" va "Musiqa vatani" nomlari bilan ham mashhur, chunki bu yerda musiqiy iste'dodlar va pianino egaligi eng yuqori darajada.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 11:00, Ekskursiya, AQSh Konsulxonasi, Eng go‘zal burchak, Qayiq uyi, Sanhe Saroyi qoyadagi o‘ymakorliklar, Shanxay shahar kengashi sobiq binosi, Gulangyu oroliga yetib kelgach, AQSh konsulxonasi — eng go‘zal burchak — Qayiq uyi — Sanhe saroyi qoyadagi yozuvlar — shahar kengashi sobiq binosini ziyorat qilib, Gulangyu orolining diqqatga sazovor joylari bilan tanishasiz.
• [Ovqatlanish] 12:00, Tushlik, Longtou ko‘chasi tamaddi bozori, Ekskursiyadan so‘ng, hamma Longtou ko‘chasi tamaddi bozoriga borib, o‘zlari mustaqil tushlik qilishadi. Tavsiya etiladigan Longtou ko‘chasi tamaddilari: Shenjia Minnan kolbasa lag‘moni, Lin baliq shariklari, Turk muzqaymog‘i, Ye mochi, Sakkiz buvi o‘tlardan tayyorlangan jele, Buvi Lu Minnan o‘tlardan tayyorlangan jele, 1980 BBQ guruchli dumaloq, Dan Manguan, Yashil poyezd kremsi puf, va boshqalar.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 13:30, Ekskursiya, Quyosh Nuri Qoyasi, Ma Jon maydoni, Yangren Qiu Pu, Tushlikdan so‘ng, Quyosh Nuri Qoyasi – Matyu Jon maydoni – Chet elliklar maydonini tomosha qilishda davom etasiz. Quyosh Nuri Qoyasi, shuningdek, "Qoya Tsay tog‘i" deb ataladi, bu Gulangyu orolida tong quyoshi birinchi bo‘lib chiqqan joy. Agar siz Quyosh Nuri Qoyasiga chiqishni xohlamasangiz, Matyu Jon maydonida uchrashuvgacha bo‘sh vaqtingizni o‘tkazishingiz mumkin.
• [Ovqatlanish] 15:00, Peshindan keyin choy, Huangjia Garden Villa, Ekskursiyadan so‘ng, Gulangyu orolining eng mashhur villasi bo‘lgan Huang oilasi villasi tomon yo‘l olasiz va nafis peshindan keyin choydan bahramand bo‘lasiz. Huang oilasi villasi Markaziy bino, Janubiy bino va Shimoliy binodan iborat bo‘lib, ulkan hajmi va go‘zal arxitekturasi bilan mashhur. Millionlab mablag‘ sarflangan bu villa "Xitoyning birinchi villasi" sifatida tanilgan. (Peshindan keyin choy suratlari faqat ma'lumot uchun)
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 15:30, Ekskursiya, Yu bog‘i, Lin Qiaozhi memorial zali, Keyin Yuyuan — Lin Qiaozhi memorial zaliga tashrif buyurasiz. Yuyuan Gulangyu orolining janubi-sharqiy qismidagi Fuxing ko‘chasida joylashgan bo‘lib, xalq tabobati olimi doktor Lin Qiaozhiga bag‘ishlangan memorial bog‘dir. Yuyuan nomidagi "Yu" so‘zi tarbiyalash va o‘stirish ma'nosini anglatadi. Bu yerda "Doktor Lin Qiaozhining hayoti va yutuqlari ko‘rgazma xonasi" joylashgan.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 16:00, Ekskursiya, Katolik cherkovi, Konkordiya ibodatxonasi, Yaponiya Bosh konsulxonasi, Ispaniya konsulxonasi, Keyin Katolik cherkovi – Union cherkovi – Yaponiya konsulxonasi – Ispaniya konsulxonasiga tashrif buyurasiz, soat 17:00 gacha sayohat davom etadi, so‘ng sayohat tugaydi va Xaymenga qaytiladi. Agar sizga yetarli bo‘lmasa, guruhdan ajralib, Gulangyu orolida mustaqil sayr qilib, eski villalarni o‘zingiz o‘rganishingiz va yashash joyini o‘zingiz tashkil qilishingiz mumkin.
• [Yashash joyi] 18:00, Mingfa International Hotel; Hasam 5 yulduzli namunaviy mehmonxonalar: Mingfa International Hotel / Yue Lai Seaview Hotel yoki shunga o‘xshash darajadagi mehmonxonalar (Xaymen orolida mehmonxona sharoitlari cheklanganligi sababli, orolda va oroldan tashqaridagi 5 yulduzli mehmonxonalar o‘rtasida farq bo‘lishi mumkin. Iltimos, bunga tayyor bo‘ling.)

2-kun

• [Ovqatlanish] 08:00, Nonushta, Mehmonxona nonushtasi, Mehmonxonada nonushta qilgandan so‘ng, haydovchi va gid belgilangan vaqtda sizni mehmonxonadan olib ketadi (aniq uchrashuv vaqti va joyi gid tomonidan xabar qilinadi).
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 09:00, Ekskursiya, Wanshi Botanika bog‘i, [Wanshi Botanika bog‘i]ga tashrif buyurasiz. Tavsiya etilgan yo‘nalish: Janubiy darvozadan kirish – Tog‘ va dengiz liftida yurish – Sukulent o‘simliklar bog‘i – Yomg‘ir o‘rmoni dunyosi – Norfolk qarag‘ayi maysazori – G‘arbiy darvozadan chiqish.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 13:00, Ekskursiya, Janubiy Putuo ibodatxonasi, Mustaqil tushlikdan so‘ng, Nanputuo ibodatxonasiga yo‘l olasiz, ming yillik tarixga ega mashhur qadimiy ibodatxona. Nanputuo ibodatxonasi Xaymendagi mashhur qadimiy ibodatxona bo‘lib, Egret orolining Besh Qariya cho‘qqilari oldida joylashgan, orqada go‘zal va noyob tog‘lar, oldinda moviy dengiz porti bilan ajoyib manzaraga ega.
• [Diqqatga sazovor joy/tajriba] 14:00, Ekskursiya, Xaymen universiteti, Keyin Xaymen universitetiga tashrif buyurasiz, bu zamonaviy Xitoy ta'limi tarixida chet ellik xitoyliklar tomonidan asos solingan birinchi universitet, xorijda mustaqil kampus qurgan birinchi xitoy universiteti, dastlabki binolari Milliy muhim madaniy yodgorliklar va "20-asr Xitoy arxitektura merosining birinchi to‘plami" sifatida tan olingan, "Janub kuchi" va "Xitoyning eng go‘zal universiteti" nomlari bilan mashhur.
• [Qaytish] 17:00, Xaymen temir yo‘l vokzali, Sayohat yakunlanadi. Jo‘nash jadvalingizga qarab, aeroport yoki vokzalga o‘z vaqtida transfer amalga oshiriladi.
• Kun {num}

Kimlar qatnashishi mumkin

• Bolalar deb bo‘yi 1,2 metrdan past bo‘lganlar hisoblanadi.

• Bo‘yi 1,2 metr va undan baland bo‘lgan bolalar uchun narx kattalar bilan bir xil.

• Yotoq egallamaydigan bolalar uchun paket faqat transport va gid xizmatlarini o‘z ichiga oladi. Bolalar paketi faqat transport va gid xizmatlarini o‘z ichiga oladi, kirish chiptalari kiritilmagan (Gulangyu uchun yarim narxli chipta: ¥18/kishi, Botanika bog‘i uchun yarim narxli chipta: ¥15/kishi, Quyosh Nuri Qoyasi uchun yarim narxli chipta: ¥25/kishi). Boshqa xarajatlar mijoz tomonidan qoplanadi.

• Guruh hajmi: 1-16 ishtirokchi

Qo‘shimcha ma’lumotlar

• Parom chiptalari soni cheklanganligi sababli, marshrut tartibi mehmonning jadvaliga ta’sir qilmasdan o‘zgartirilishi mumkin. Aniq tartib Gulangyu oroliga parom chiptasi vaqtiga qarab belgilanadi.
• Haqiqiy ism bilan chipta ro‘yxatdan o‘tkazish uchun to‘g‘ri ism va shaxsiy identifikatsiya raqami kerak bo‘ladi. Chipta, hujjat va yo‘lovchi mos kelganda (bolalar uchun uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnoma olib kelish mumkin) chiqishga ruxsat beriladi. Shaxsiy sabablarga ko‘ra (ma’lumotlarni noto‘g‘ri yoki to‘liq kiritmaslik, so‘nggi daqiqada sayohatchilarni o‘zgartirish va boshqalar) chiqish amalga oshmay qolsa, biz javobgar emasmiz.
• Guruh chiptalari faqat bir kunlik foydalanish uchun amal qiladi va guruh a’zolari orolga birga kirib, birga chiqishlari kerak. Agar sayyoh guruhdan oldin chiqib ketsa yoki Gulangyu orolida tunab qolsa, qaytish chiptasini bandargoh kassasidan har bir kishi uchun 18 yuanga sotib olishi kerak.
• Agar Xiamen universiteti maxsus holatlar tufayli yopilsa, ekskursiya o‘rniga suzish sayohati taklif etiladi.
• Iltimos, tushuning, yuqori mavsumda transport uchun 30-60 daqiqa kutish bo‘lishi mumkin.
• Gulangyu oroliga parom chiptalari cheklanganligi sababli, agentligimiz marshrut tartibini o‘zgartirish huquqini o‘zida saqlab qoladi, ammo diqqatga sazovor joylar soni kamaytirilmaydi.
• Marshrutda ko‘rsatilgan vaqtlar faqat ma’lumot uchun. Haqiqiy jadval vaziyat va gidning ko‘rsatmalariga qarab belgilanadi.
• Ekskursiya kuni bekor qilingan taqdirda to‘lovlar qaytarilmaydi. Oldindan kelishmasdan guruhdan mustaqil chiqib ketish sayyoh tomonidan shartnoma buzilishi deb hisoblanadi. Tugallanmagan ekskursiya qismi ixtiyoriy rad etilgan deb hisoblanadi va agentligimiz hech qanday to‘lovni qaytarmaydi.
• 70 yosh va undan katta yoshdagilar oilaviy a’zo hamrohligida bo‘lishi, sog‘liq haqida ma’lumotnoma va javobgarlikdan voz kechish xatini taqdim etishlari shart.
• Ekskursiya oxirida Shimoliy temir yo‘l vokzaliga yetkazib qo‘yish uchun qo‘shimcha to‘lov olinadi.
• Iltimos, sayohat uchun asl shaxsiy guvohnomangizni olib keling. 16 yoshgacha bo‘lgan bolalar uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnomani olib kelishlari kerak.
• To‘lovlarni qaytarish haqida: Shaxsiy sabablarga ko‘ra tashlab ketilgan diqqatga sazovor joylar uchun to‘lovlar qaytarilmaydi. Agar sizda chegirma kartalari (talaba guvohnomasi, gid guvohnomasi, keksalar guvohnomasi, harbiy xizmatchi guvohnomasi va boshqalar) bo‘lsa, iltimos, oldindan gidga xabar bering va chipta sotib olishdan oldin ko‘rsating. Gid diqqatga sazovor joyning chipta narxi e’loniga va agentlik shartnomasiga asosan qaytarib beradi.
• Bolalar haqida: Bolalar uchun to‘lovga transport va gid xizmatlari kiradi. Kirish chiptalari kiritilmagan, ularni bo‘yning balandligiga qarab mahalliy joyda sotib olish tavsiya etiladi. Agar sizda talaba guvohnomasi bo‘lsa, oldindan gidga xabar bering. Gulangyu oroliga tashrif buyuruvchilar soni cheklangan va parom chiptalari oldindan band qilinishi kerak. Bir marta band qilingandan so‘ng, narx farqlari qaytarilmaydi va qo‘shimcha chipta sotib olib bo‘lmaydi. Agar bolaning bo‘yi 1,5 metrdan oshsa, to‘liq narxli parom chiptasini oldindan sotib olish uchun bizga xabar berishingiz kerak. Mehmon tomonidan noto‘g‘ri ma’lumot berilishi natijasida paromga chiqib bo‘lmaslik kabi oqibatlar uchun mehmon javobgar bo‘ladi. Vaqtinchalik sotib olingan parom chiptalari kompaniyamiz tomonidan band qilingan jadvalga mos kelishiga kafolat yo‘q.
• Fors-major holatlar (tabiiy ofatlar, hukumat harakatlari va boshqalar) yoki agentlikka bog‘liq bo‘lmagan kutilmagan holatlar (ob-havo o‘zgarishi, transport tirbandligi, parom yoki reyslarning kechikishi, yirik tadbirlar va boshqalar) tufayli ekskursiya marshruti o‘zgarishi, bekor qilinishi yoki ba’zi diqqatga sazovor joylarga tashrif buyurib bo‘lmasligi holatida, hech qanday kompensatsiya yoki to‘lov qaytarilmaydi va agentlik hech qanday yo‘qotish uchun javobgar emas. Biroq, sarflanmagan to‘lovlar sayyohga qaytariladi.
• Bo‘sh vaqtda sayyohlar o‘z imkoniyatlariga mos faoliyatlarni tanlashlari va o‘z xavfsizligi uchun javobgar bo‘lishlari kerak. Maxsus eslatma: suzish, sho‘ng‘ish kabi xavfli faoliyatlarda ishtirok etish tavsiya etilmaydi. Bo‘sh vaqtda yuzaga kelgan baxtsiz hodisalar uchun agentlik javobgar emas.
• Xavfsizligingizni ta’minlash uchun sayohatdan oldin zarur tibbiy ko‘rikdan o‘ting. Yurak xastaligi, yuqori qon bosimi, astma, epilepsiya, ruhiy kasalliklar, diabet, qon kasalliklari, homilador ayollar, harakatlanishda qiynaladiganlar yoki shifokor tomonidan sayohatga yaroqsiz deb topilganlar ro‘yxatdan o‘tmasliklari kerak.
• Gulangyu oroliga haqiqiy ism bilan ro‘yxatdan o‘tish talab qilinadi. Band qilishda sayyohlar to‘g‘ri ism va shaxsiy guvohnoma raqamini taqdim etishlari kerak. Chipta, hujjat va yo‘lovchi mos kelganda (ID kartasiz bolalar uy ro‘yxatidan o‘tgan guvohnomani ishlatishi mumkin) chiqishga ruxsat beriladi. Mehmon tomonidan noto‘g‘ri yoki yetishmayotgan ma’lumotlar, yoki sayohatchilar o‘zgarishi haqida kamida 48 soat oldin xabar bermaslik natijasida chiqib bo‘lmaslik uchun kompaniyamiz javobgar emas.
• Gulangyu oroliga tashrif buyurganingizda, oroldagi mahalliy suvenir do‘konlari xarid qilish nuqtasi hisoblanmaydi. Ishtirok etishni xohlamasangiz, iltimos, gidga xabar bering. Bu joylar xarid qilish nuqtasi emas. Gulangyu orolida ovoz kuchaytirgichlardan foydalanish qat’iyan man etiladi. Batafsil gid izohlarini eshitishni istasangiz, mehmonlar o‘z hisobidan maxsus eshitish qurilmasini ijaraga olishlari mumkin. Rahmat.
• Gulangyu oroliga chiqish vaqti parom kompaniyasi tomonidan tasdiqlangan chipta vaqtiga bog‘liq bo‘lib, marshrut tartibi shunga mos ravishda o‘zgartirilishi mumkin.
• Yuqoridagi ma’lumotlar tasdiqlangandan so‘ng, kompaniyamiz darhol operatsion bosqichni boshlaydi. Agar tasdiqlangandan keyin sayohatchining o‘zi sababli sayohat bekor qilinsa va band qilingan joy boshqa mijozlarga taklif etib bo‘lmasa, sayohatchi allaqachon sarflangan xarajatlar va guruhning bekor qilish natijasida ortgan xarajatlarini qoplashga majbur bo‘ladi. Tushunganingiz uchun rahmat.